Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E02 - First Days

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Традиционные «первый день школы» блинчики bolgomol 26.09.13 в 16:02 0 Традиционные блинчики в первый школьный день. Chita 27.09.13 в 07:33 1
	Улыбку из взбитых сливок? - Пап, я уже старшеклассник. bolgomol 26.09.13 в 16:02 0	+1
	Давай сразу в рот. bolgomol 26.09.13 в 16:02 0	+1
	Так, это отвратительно. Прекратите. bolgomol 26.09.13 в 16:06 0
	Эй, поберегите эту начальственность Chita 27.09.13 в 07:42 0	+1
	для людей в офисе, леди. Chita 27.09.13 в 07:42 0	+1
	После двадцатилетнего отпуска Chita 27.09.13 в 07:42 0	+1
	Клэр вновь присоединяется к рабочему классу. Chita 27.09.13 в 07:43 0	+1
	Вовсе не отпуска. Chita 27.09.13 в 07:44 0	+1
	Но я начинаю работать в компании отца по производству шкафов. Chita 27.09.13 в 08:12 0	+1
	Он как бы готовит меня к занятию его места. Chita 27.09.13 в 08:13 0	+1
	У меня есть опыт в купле-продаже. Chita 27.09.13 в 08:14 0	+1
	Я так ею горжусь. Chita 27.09.13 в 08:14 0	+1
	Кстати, о купле-продаже... у нас закончилось молоко. Chita 27.09.13 в 08:15 0	+1
	Вообще-то, я немного нервничаю. Chita 27.09.13 в 08:15 0	+1
	У тебя все получится. Chita 27.09.13 в 08:15 0	+1
	И помни, если попадешь в неловкую ситуацию, Chita 27.09.13 в 08:16 0
	сделай пародию, которой я тебя обучил. Chita 27.09.13 в 08:16 0
	Привет. Вы можете повесить свою одежду в меня. Chita 27.09.13 в 08:17 0
	Кристофер Уокен. (walk-in closet=гардеробная) Chita 27.09.13 в 08:19 0	+2
	Я не буду этого делать. Chita 27.09.13 в 08:19 0
	Ладно, расслабься, мам. Ты работаешь у дедушки. IronFOX 27.09.13 в 03:59 0
	Это даже не настоящая работа. IronFOX 27.09.13 в 03:59 0
	Это как то лето, когда я работала у папы. IronFOX 27.09.13 в 04:00 0
	Он всего лишь пытался повысить мою самооценку. IronFOX 27.09.13 в 04:00 0
	Ему даже не нужна была моя помощь. IronFOX 27.09.13 в 04:01 0	+1
	Это неправда. IronFOX 27.09.13 в 04:01 0
	Мне была нужна твоя помощь с раздачей рекламных листовок. IronFOX 27.09.13 в 04:03 0
	И я помогла. IronFOX 27.09.13 в 04:03 0
	Как ты можешь уже делать домашние задания? Chita 27.09.13 в 08:20 0	+2
	Это предвыпускной год. Мне нужно получить хорошие оценки. Chita 27.09.13 в 08:21 0
	Ты знаешь, какая там конкуренция? Chita 27.09.13 в 08:22 0
	Перестань давить на меня! Chita 27.09.13 в 08:22 0
	Именно это происходит с детьми, Chita 27.09.13 в 08:22 0	+1
	когда они сексуально не активны. Chita 27.09.13 в 08:23 0
	Тебе разве не нужно заниматься? Chita 27.09.13 в 08:24 0
	Перестань, это государственный колледж. Chita 27.09.13 в 08:24 0
	Мое домашнее задание - принести клей-карандаш. Chita 27.09.13 в 08:24 0
	Алло. Chita 27.09.13 в 08:25 0
	Да, это он... я. Chita 27.09.13 в 08:27 0
	В первый раз было верно. Chita 27.09.13 в 08:27 0
	Я скоро буду. Chita 27.09.13 в 08:27 0
	Митчелл, это оно. Chita 27.09.13 в 08:28 0
	Это был звонок. Меня вызвали. Chita 27.09.13 в 08:28 0
	В связи с сокращением бюджета мою должность учителя музыки Chita 27.09.13 в 08:29 0
	в средней школе сократили, Chita 27.09.13 в 08:29 0
	поэтому я работаю как учитель на замене в старших классах. Chita 27.09.13 в 08:29 0
	Я никогда не знаю, когда меня вызовут, чтобы броситься на амбразуру. Chita 27.09.13 в 08:31 0
	Я как Бэтмэн. Chita 27.09.13 в 08:32 0
	Только вместо сигнала в виде летучей мыши мне звонят по телефону. Chita 27.09.13 в 08:32 0

Следующая страница →