Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E02 - First Days

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, ты все-таки нашел одно отличие. Chita 27.09.13 в 08:33 0
	Не хочу пропускать ее первый день, xecutioner 26.09.13 в 14:21 0
	но ты не мог бы отвезти Лили в школу? Chita 27.09.13 в 08:33 0
	Кэм, сегодня? Chita 27.09.13 в 08:33 0
	Я должен подготовиться к встрече с Чарли. Chita 27.09.13 в 08:34 0
	Он выкроил для меня только час Chita 27.09.13 в 08:34 0
	между своими поездками в Аспен и Кабо. Chita 27.09.13 в 08:34 0
	Так, тебе нужно оказать ему сопротивление. Chita 27.09.13 в 08:35 0
	И сказать ему, что его жалкий кризис среднего возраста Chita 27.09.13 в 08:35 0
	мешает тебе делать твою работу. Chita 27.09.13 в 08:36 0
	Конечно, ведь он так хорошо относится к критике. Chita 27.09.13 в 08:36 0
	Нет, он уволит меня, и это закончится тем, Chita 27.09.13 в 08:36 0
	что мы будем жениться в сарае твоей семьи. Chita 27.09.13 в 08:36 0
	Тогда нам нужно скорее его забронировать. Chita 27.09.13 в 08:37 0
	Потому что весна - это сезон народных танцев, Chita 27.09.13 в 08:41 0
	а потом начинается летний сбор запасов, так что... Chita 27.09.13 в 08:41 0
	Я ничему из этого не верю. Chita 27.09.13 в 08:42 0
	Ладно, если мне нужно завозить Лили, то мне нужно поторопиться. Chita 27.09.13 в 08:42 0
	Лили, дорогая, давай надевать платье. Chita 27.09.13 в 08:42 0
	Эй, я уже час как одета. Chita 27.09.13 в 08:42 0
	Поехали, я не могу опаздывать. Я тогда буду отстающей. Chita 27.09.13 в 08:43 0
	Иногда я забываю об этом азиатском факторе. Chita 27.09.13 в 08:43 0
	"Американская семейка" - 2-ая серия 5-го сезона - "Первые дни" Chita 27.09.13 в 08:44 0
	Приятель, я знаю, что идти в новую школу может быть страшно, Chita 27.09.13 в 08:45 0
	поэтому вот тебе маленький совет... Chita 27.09.13 в 08:45 0
	каждый раз, когда ты встретишь кого-нибудь нового, скажи ему комплимент. Chita 27.09.13 в 08:46 0
	Например, "Мне нравится твоя прическа". Chita 27.09.13 в 08:46 0
	"Классные удары". " У тебя красивая улыбка". Chita 27.09.13 в 08:47 0
	Хорошо, пап. Я скажу вон тому здоровому парню, Chita 27.09.13 в 08:47 0
	что у него красивая улыбка. Chita 27.09.13 в 08:47 0
	Ладно. Кожа, скулы, придумай сам. Chita 27.09.13 в 08:48 0
	Ты не мог бы не провожать меня до самой двери? Chita 27.09.13 в 08:48 0
	Что? Chita 27.09.13 в 08:48 0
	Дальше я сам. Chita 27.09.13 в 08:48 0
	Конечно. Да. Хорошо. Дай своему папе... Chita 27.09.13 в 08:48 0
	Иди. Алекс! Chita 27.09.13 в 08:49 0
	Мэнни, почему ты такой тихий? Chita 27.09.13 в 09:00 0
	Волнуешься из-за первого дня в старшей школе? Chita 27.09.13 в 09:01 0
	Мам, после лета, проведенного в Колумбии, я совсем другой человек. Chita 27.09.13 в 09:01 0
	О, Господи, что ты видел?! Chita 27.09.13 в 09:01 0
	Ничего, но теперь я гламурный путешественник по миру. Chita 27.09.13 в 09:04 0
	Я искушенный. Chita 27.09.13 в 09:05 0	+1
	И ты думаешь, девочки клюнут на это? Chita 27.09.13 в 09:05 0
	Если нет, то у меня еще сохранился мой значок "несовершеннолетний без сопровождения". Chita 27.09.13 в 09:08 0	+3
	Не могу поверить, Chita 27.09.13 в 09:08 0
	что мой маленький мальчик идет в старшие классы. Chita 27.09.13 в 09:08 0
	Мам, прекрати. Ты меня смущаешь. Chita 27.09.13 в 09:09 0
	У меня сегодня тоже первый день. Я бы не отказался пообниматься. Chita 27.09.13 в 09:10 0
	Иди! Chita 27.09.13 в 09:10 0	+1
	- Привет, Глория. - Привет, Фил. Chita 27.09.13 в 09:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →