Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E02 - First Days

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не могу так поступить с единственным
человеком, который был добр ко мне.

tanyare 27.09.13 в 09:55

0
+1

Ты можешь, но не станешь,
потому что ты тот человек,

tanyare 27.09.13 в 09:56

0

который приносит печенье в офис.

tanyare 27.09.13 в 09:56

0

А где печенье?

tanyare 27.09.13 в 09:59

0

Все, закончили с этим.

tanyare 27.09.13 в 09:59

0

Ладно, народ, вы просто
болтаете,

tanyare 27.09.13 в 10:00

0

обычный день в кофейне, поняли?

tanyare 27.09.13 в 10:00

0

Понял.

tanyare 27.09.13 в 10:03

0

Вас понял.

Chita 27.09.13 в 11:56

0

Начнем, ребят.

tanyare 27.09.13 в 10:01

0

И... мотор!

tanyare 27.09.13 в 10:01

0

Как поживаешь, Рой?

tanyare 27.09.13 в 10:01

0

Немного грустно.

tanyare 27.09.13 в 10:02

0

Мы с Хелен очень скучаем по детям,

tanyare 27.09.13 в 10:03

0

но у нас нет денег, чтобы к ним съездить.

tanyare 27.09.13 в 10:04

0

- Вы не думали взять обратную закладную?
- А что это?

tanyare 27.09.13 в 10:06

0

- Ну, у вас же дом в собственности?
- Этот кофе очень вкусный!

tanyare 27.09.13 в 10:10

0

Так, вы двое сзади,
мы слышим вас,

tanyare 27.09.13 в 10:10

0

просто имитируйте ваш разговор.

tanyare 27.09.13 в 10:10

1

Поэтому только мимика, без слов.

Milo_slava 27.09.13 в 19:22

0

Имитировать... Я так и делал.

tanyare 27.09.13 в 10:12

1

Мимика - я это знал.

Milo_slava 27.09.13 в 19:23

0

Я и так имитировал,
просто делай как я

tanyare 27.09.13 в 10:12

0

Я так и делал,
просто повторяй за мной.

Milo_slava 27.09.13 в 19:23

1

Хорошо, извините, извините.
Мы попробуем снова.

tanyare 27.09.13 в 10:13

0

Но все остальное хорошо?

tanyare 27.09.13 в 10:13

0

Вы больше ничего и не делали.

tanyare 27.09.13 в 10:14

0

- Значит, да?
- С начала, ребят.

tanyare 27.09.13 в 10:14

0

Мотор.

tanyare 27.09.13 в 10:15

0

Как поживаешь, Рой?

tanyare 27.09.13 в 10:15

0

Немного грустно.

tanyare 27.09.13 в 10:15

0

Мы с Хелен очень скучаем по детям,

tanyare 27.09.13 в 10:15

0

но у нас нет денег, чтобы к ним съездить.

tanyare 27.09.13 в 10:16

0

Вы не думали взять обратную закладную?

tanyare 27.09.13 в 10:16

0

А что это?

tanyare 27.09.13 в 10:16

0

Ну у вас же дом в собственности?

tanyare 27.09.13 в 10:16

0

- Да, конечно.
- Что они творят?

tanyare 27.09.13 в 10:17

0

Это что воображаемый телефон?

tanyare 27.09.13 в 10:17

0

Она что, разговаривает
по воображаемому телефону?

Chita 27.09.13 в 12:00

1

Но вы все равно можете жить в нем.

tanyare 27.09.13 в 10:17

0

Звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.

tanyare 27.09.13 в 10:18

0

Моих слов недостаточно.

tanyare 27.09.13 в 10:19

0

Не верь мне на слово.

Chita 27.09.13 в 12:35

0

Генри Уинклер расскажет
тебе все об этом.

tanyare 27.09.13 в 10:19

0

Стоп.

tanyare 27.09.13 в 10:19

0

Пара сзади.

tanyare 27.09.13 в 10:20

0

Да. я понял, понял.
Надо больше?

tanyare 27.09.13 в 10:25

0

Коренные американцы
и поселенцы

tanyare 27.09.13 в 10:26

0

имели два абсолютно разных
мнения о том, кто владеет землями.

tanyare 27.09.13 в 10:27

0

В конце концов это привело к войне.

tanyare 27.09.13 в 10:29

0

Смотри, у меня даже мурашки.

tanyare 27.09.13 в 10:29

0

Хорошо, да.
Класс свободен.

tanyare 27.09.13 в 10:30

0

У нас получилось!

tanyare 27.09.13 в 10:30

0

Мы сделали это!

Chita 27.09.13 в 12:02

0
+1

Спасибо огромное, что сменила меня.
Я обещаю,

tanyare 27.09.13 в 10:30

0

что завтра я постараюсь быть
более подготовленным.

tanyare 27.09.13 в 10:31

0

Завтра?
Почему миссис Херли не вернется?

tanyare 27.09.13 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →