Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E12 - Under Pressure

которая доставала меня насчет моих ботинок,
"потому что они из кожи".

Milosa 17.01.14 в 18:05

А сама ходила в кроксах,
как будто они не под угрозой исчезновения.

svezan 17.01.14 в 22:48

Знаешь что?
Я сделаю это.

svezan 17.01.14 в 22:48

Покажу ему экологического себя.

svezan 17.01.14 в 22:49

Так. Нет.
- Нет.

Milosa 17.01.14 в 18:19

Так, их сдувает в его двор.

Milosa 17.01.14 в 18:19

Это... это точно подпортит
мое дело.

svezan 17.01.14 в 22:49

Собери их.

Milosa 17.01.14 в 18:21

Я пошел за наградой.
Лили, помоги ей.

Milosa 17.01.14 в 18:21

Я слышала, что ты сказал
про ребенка из вторсырья.

EtMoiAussi 18.01.14 в 18:59

Спасибо тебе за фляжку,

Milosa 17.01.14 в 18:22

теперь учитель думает,
что я отморозок.

Milosa 17.01.14 в 18:24

Футбол.

Milosa 17.01.14 в 18:25

Футбол!

Milosa 17.01.14 в 18:25

- Что ты делаешь?
- Теперь так можно делать.

Milosa 17.01.14 в 18:26

Я видел это в рекламе.
- Но не с этим телефоном.

Milosa 17.01.14 в 18:26

С таким же успехом можешь говорить
со своим бумажником.

EtMoiAussi 18.01.14 в 19:08

Пошли.
Мы опоздаем на математику.

Milosa 17.01.14 в 18:27

- Я больше не собираюсь ходить по скучным классам.
- Ты бросаешь?

svezan 17.01.14 в 22:51

Нет, я не пойду, потому что мне уже
почти 60.

Milosa 17.01.14 в 18:29

Учительская.

Milosa 17.01.14 в 18:30

У них есть здесь телевизор.

Milosa 17.01.14 в 18:30

- Мы не можем зайти в учительскую.
- Почему?

Milosa 17.01.14 в 18:30

- Она только для учителей.
- Ты учитель.

Milosa 17.01.14 в 18:30

Прямо сейчас ты обучаешь меня, как быть
маленькой сучкой.

Milosa 17.01.14 в 18:31

Джей, не надо.
Джей.

Milosa 17.01.14 в 18:31

Джей!

Milosa 17.01.14 в 18:31

Итак, как вы думаете, когда
вы примете решение?

Milosa 17.01.14 в 18:31

Где-то на следующей неделе или
около того.

Milosa 17.01.14 в 18:32

Не спешите. Было бы невежливо торопить вас.

Milosa 17.01.14 в 18:32

Не так невежливо, как перебивать двух людей

Milosa 17.01.14 в 18:33

посреди их разговора.

Milosa 17.01.14 в 18:33

Ну, я лучше пойду.

Milosa 17.01.14 в 18:34

мне необходимо выпить немного кофе.

Milosa 17.01.14 в 18:34

Отличная идея, потому что те кексы выглядят
очень черствыми.

Milosa 17.01.14 в 18:34

Это невероятно.

Milosa 17.01.14 в 18:35

Они дали мне 4 самоучителя о том,
как поступить в престижный колледж.

brahma 17.01.14 в 23:18

Как я должна успеть прочесть их все?

Milosa 17.01.14 в 18:37

Боже. Мне так жаль.

Milosa 17.01.14 в 18:37

Я вас не заметила.
Пошли, девочки.

Milosa 17.01.14 в 18:37

Она такая противная.

Milosa 17.01.14 в 18:38

Все меня замечают.
- Кто это такая?

Milosa 17.01.14 в 18:38

Доктор Дуда Дада.

Milosa 17.01.14 в 18:38

Она думает, что сможет
выфлиртвовать для сына

svezan 17.01.14 в 22:52

весь путь в Вашингтон,
но я собью ее спесь.

svezan 17.01.14 в 22:53

Я бы с удовольствием поболтала,
но мне еще нужно попасть к преподавателю мат.анализа.

brahma 17.01.14 в 23:19

Физическое воспитание является важной частью каждого учебного дня.

Milosa 17.01.14 в 19:06

Мы должны развивать тело так же,
как развиваем наш ум.

Milosa 17.01.14 в 19:08

Это начинается с правильного питания, физической активности,

Milosa 17.01.14 в 19:09

увлечения спортом и должного внимания
личной гигиене.

Milosa 17.01.14 в 19:10