Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E13 - Three Dinners
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нужно выпить. Summery_freedom 23.01.14 в 12:20 |
|
|
Джей, ты должен правильно поступить с Шорти. Summery_freedom 23.01.14 в 12:20 |
||
|
Ты должен сказать ему, что ты чувствуешь! Summery_freedom 23.01.14 в 12:21 |
||
|
Он был отличным товарищем многие годы. Summery_freedom 23.01.14 в 12:22 |
||
|
Кроме того, кто еще будет смеяться над твоим шутками? Summery_freedom 23.01.14 в 12:22 |
||
|
Много кто смеется над моими шутками. Summery_freedom 23.01.14 в 12:23 |
||
|
Назови мне хоть кого-нибудь, Summery_freedom 23.01.14 в 12:23 |
||
|
Знаете что? Почему бы вам двоим не пойти пообниматься? Summery_freedom 23.01.14 в 12:24 |
||
|
Окей, вот она идет. Summery_freedom 23.01.14 в 12:25 |
||
|
-Будь спокойным, ты все испортишь. Summery_freedom 23.01.14 в 12:25 |
||
|
О, это выглядит аппетитно. Summery_freedom 23.01.14 в 12:26 |
||
|
Это кальмары на гриле. Summery_freedom 23.01.14 в 12:27 |
||
|
Это восхитительно. Summery_freedom 23.01.14 в 12:29 Это восхитительно. Summery_freedom 23.01.14 в 12:29 Они восхитительны. lordKelvin 01.02.14 в 16:08 |
+3 | |
|
М, я имею ввиду, копай глубже, подруга! Summery_freedom 23.01.14 в 12:33 Эм, я имею в виду, налетай, пробуй, подруга! lordKelvin 02.02.14 в 15:10 |
+2 | |
|
О, нет, все в порядке. Summery_freedom 23.01.14 в 12:33 |
||
|
Это выглядит очень вкусно. Summery_freedom 23.01.14 в 12:34 |
||
|
Да, мои тоже очень вкусные. Summery_freedom 23.01.14 в 12:35 |
||
|
Кэти.. Summery_freedom 23.01.14 в 12:35 |
||
|
ты так красиво выглядишь сегодня. Summery_freedom 23.01.14 в 12:35 |
||
|
Ты знаешь, я никогда не встречал такую, как ты. Summery_freedom 23.01.14 в 12:36 |
||
|
И никогда не встречу. Summery_freedom 23.01.14 в 12:37 |
||
|
Я очень тебя люблю. Summery_freedom 23.01.14 в 12:37 |
||
|
Сделаешь ли ты меня самым Summery_freedom 23.01.14 в 12:38 |
||
|
-и будешь моей невестой? Summery_freedom 23.01.14 в 12:38 |
||
|
О, Господи! Summery_freedom 23.01.14 в 12:38 |
||
|
-Нет! Summery_freedom 23.01.14 в 12:38 |
||
|
Нет! Summery_freedom 23.01.14 в 12:39 |
||
|
Простите. Summery_freedom 23.01.14 в 12:40 |
||
|
Ты знал, что это место раньше было банком? Summery_freedom 23.01.14 в 12:40 |
||
|
Правда было? Summery_freedom 23.01.14 в 12:41 |
||
|
Я просто.. Я просто не хочу Summery_freedom 23.01.14 в 12:41 |
||
|
Мы закончим как и все эти пары, Summery_freedom 23.01.14 в 12:41 |
||
|
которые просто сидят здесь и не знают, о чем поговорить, Summery_freedom 23.01.14 в 12:42 |
||
|
пока нас не потянет на других людей. Summery_freedom 23.01.14 в 12:43 |
||
|
Я не могу в это поверить. Summery_freedom 23.01.14 в 12:44 |
||
|
-Нет! Summery_freedom 23.01.14 в 12:44 |
||
|
-Простите... Summery_freedom 23.01.14 в 12:44 |
||
|
Мне нужно на воздух. Summery_freedom 23.01.14 в 12:44 |
||
|
Итак, Сирия, никаких новостей? Summery_freedom 23.01.14 в 12:45 |
||
|
-Нет, пока ничего. Summery_freedom 23.01.14 в 12:45 |
||
|
Ты помнишь, как милой она была, когда была маленькой Summery_freedom 23.01.14 в 12:49 |
+1 | |
|
-и она не могла выговорить П? Summery_freedom 23.01.14 в 12:50 - и она не могла выговорить Р? brahma 24.01.14 в 06:34 |
||
|
- "Испеките ка-тошку" brahma 24.01.14 в 06:35 |
||
|
- "К-асный соус"! brahma 24.01.14 в 06:35 |
||
|
Во-первых, вы кричите. Summery_freedom 23.01.14 в 12:52 |
||
|
Мы можем просто попросить счет, пожалуйста? Summery_freedom 23.01.14 в 12:55 |
||
|
Ты можешь, пожалуйста, больше не злиться на нас? Summery_freedom 23.01.14 в 12:56 |
||
|
Нам очень жаль, что ты чувствуешь, что мы манипулировали тобой. Summery_freedom 23.01.14 в 13:30 |
||
|
Знаете, что я нахожу достаточно ироничным? Summery_freedom 23.01.14 в 13:31 |
||
|
Вы, ребята, провели все это время, переживая, Summery_freedom 23.01.14 в 13:31 |