Modern Family - Season 5 / Американская семейка - Сезон 5: S05E17 - Other People’s Children

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет, малышка. Это же костюм. buss15t 14.03.14 в 18:58 0
	Ты не можешь прийти на свадьбу в костюме. buss15t 14.03.14 в 18:58 0
	Почему нет? Белль была принцессой. buss15t 14.03.14 в 18:59 0
	Она не испугалась Чудовища. buss15t 14.03.14 в 19:00 0
	Она встала на защиту горожан. buss15t 14.03.14 в 19:00 0
	А ты что такого сделала? buss15t 14.03.14 в 19:00 0
	Я... припарковалась на очень маленькое парковочное место. buss15t 14.03.14 в 19:03 0
	Помимо платьев принцесс есть ещё другие красивые платья. buss15t 14.03.14 в 19:04 0
	Я хочу быть принцессой. Я хочу быть принцессой! buss15t 14.03.14 в 19:04 0
	Прекрати истерику прямо сейчас! buss15t 14.03.14 в 19:05 0
	Твои папы хотят, чтобы у тебя было платье маленькой феи, buss15t 14.03.14 в 19:08 0 Твои папы хотят, чтобы у тебя было платье, в котором разбрасывают лепестки на свадьбе, elm 14.03.14 в 21:43 0	+3
	именно его мы тебе и купим. buss15t 14.03.14 в 19:08 0
	Вперед. buss15t 14.03.14 в 19:10 0
	Там... было помечено "для малогабаритного",а ... buss15t 14.03.14 в 19:11 0
	мы приехали на минивэне, так что... buss15t 14.03.14 в 19:12 0
	Спасибо, что пригласили нас. buss15t 14.03.14 в 19:12 0
	Да без проблем. elm 14.03.14 в 19:45 0
	Знаете, я удивлён, что наша с вами четвёрка buss15t 14.03.14 в 19:13 0
	не так часто проводит время вместе, учитывая... buss15t 14.03.14 в 19:14 0
	Что мы самые образованные в нашей семье? buss15t 14.03.14 в 19:15 0
	Я бы так не сказал. buss15t 14.03.14 в 19:15 0
	При всех остальных. buss15t 14.03.14 в 19:15 0
	Ты знаешь, что твой отец buss15t 14.03.14 в 19:15 0
	ходит в продуктовый магазин, чтобы купить книги? buss15t 14.03.14 в 19:16 0
	Да, я знаю это. buss15t 14.03.14 в 19:16 0 Да, я знал это. elm 15.03.14 в 12:34 0	+1
	А ещё я знаю, что лучший способ buss15t 14.03.14 в 19:16 0
	усыпить мою сестру - это... buss15t 14.03.14 в 19:16 0
	Показать ей фильм с субтитрами. buss15t 14.03.14 в 19:16 0
	Спокойной ночи, мама! (прим. - франц.) buss15t 14.03.14 в 19:17 0
	Мы должны быть счастливы и благодарны, buss15t 14.03.14 в 19:18 0
	что у нас есть возможность провести этот день всем вместе buss15t 14.03.14 в 19:19 0
	в нашем частном салоне. buss15t 14.03.14 в 19:20 0	+2
	Не говори это моей маме. buss15t 14.03.14 в 19:22 0
	Она пойдёт с нами, чтобы покрасить корни волос. buss15t 14.03.14 в 19:22 0
	- Мэнни! - Это правда. buss15t 14.03.14 в 19:22 0
	Спасибо, Мэнни. buss15t 14.03.14 в 19:22 0
	Я так рад, что мы посетим эту выставку. buss15t 14.03.14 в 19:23 0
	Я большой поклонник творчества Кандинского. buss15t 14.03.14 в 19:24 0
	Он был первым художником, buss15t 14.03.14 в 19:24 0
	кто рисовал картины в стиле истинного абстракционизма. buss15t 14.03.14 в 19:25 0
	- Правда? - Ага. buss15t 14.03.14 в 19:25 0
	Если быть честным, я немножко волновался о том, buss15t 14.03.14 в 19:25 0
	как я буду выглядеть на фоне этих трёх, buss15t 14.03.14 в 19:26 0
	поэтому я немного изучил творчество Кандинского. buss15t 14.03.14 в 19:27 0
	Подумал, что это не плохая идея, припрятать пару умных фактов в рукаве. buss15t 14.03.14 в 19:28 0
	Мой запасной план - потрогать картины руками, чтобы меня выгнали из зала. buss15t 14.03.14 в 19:29 0
	Мадам, здравствуйте. Извините. buss15t 14.03.14 в 19:29 0
	Не могли бы вы подсказать, в каком зале выставка Кандинского? buss15t 14.03.14 в 19:29 0
	Василий Кандинский, знаете такого? buss15t 14.03.14 в 19:29 0
	Родился в Москве, сын торговца чаем. buss15t 14.03.14 в 19:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →