Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x02 - The City That Never Sleeps
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оставить что? Milo_slava 12.10.13 в 18:42 |
|
|
Ты знаешь что. jgsom1v 13.10.13 в 07:02 |
||
|
Какая кинозвезда? jgsom1v 13.10.13 в 07:02 |
||
|
Он провел с ним полночи. Milo_slava 12.10.13 в 18:44 |
||
|
Какой он в реальной жизни? Milo_slava 12.10.13 в 18:44 |
||
|
Постойте, о ком речь? Milo_slava 12.10.13 в 18:44 |
||
|
Об актере Расселле Бёрке. Milo_slava 12.10.13 в 18:45 |
||
|
Он ездит с Дэнни, проводит исследование. Milo_slava 12.10.13 в 18:45 |
||
|
Кого он сыграл? Milo_slava 12.10.13 в 18:46 |
||
|
Да хватит! Milo_slava 12.10.13 в 18:47 |
||
|
Серьезно, пап? Milo_slava 12.10.13 в 18:47 |
||
|
Что? Milo_slava 12.10.13 в 18:47 |
||
|
Какой он? Milo_slava 12.10.13 в 18:47 |
||
|
Ты же его видела. Milo_slava 12.10.13 в 18:48 |
||
|
Что видишь, то и получаешь. Milo_slava 12.10.13 в 18:48 |
||
|
Я бы хотела заполучить такого. Milo_slava 12.10.13 в 18:49 |
||
|
Мам, это неприлично. Milo_slava 12.10.13 в 18:49 |
||
|
Очень неприлично. Milo_slava 12.10.13 в 18:50 |
||
|
Вообще-то, мне даже жаль этого парня. Milo_slava 12.10.13 в 18:50 |
||
|
- Правда? Milo_slava 12.10.13 в 18:50 |
||
|
Чтобы хоть как-то сохранить Milo_slava 12.10.13 в 18:52 |
||
|
он должен передвигаться Milo_slava 12.10.13 в 18:55 |
||
|
А на него и идет охота. Milo_slava 12.10.13 в 18:55 |
||
|
Мне охота, Линде охота, Milo_slava 12.10.13 в 18:55 |
||
|
да всем, кого я знаю... Milo_slava 12.10.13 в 18:56 |
||
|
Что? Milo_slava 12.10.13 в 18:56 |
||
|
Тетя Эрин шутит. Milo_slava 12.10.13 в 18:56 |
||
|
Я так надеюсь. Milo_slava 12.10.13 в 18:56 |
||
|
Как звали актера, Milo_slava 12.10.13 в 18:57 |
||
|
который снялся в том фильме, Milo_slava 12.10.13 в 18:58 |
||
|
Инструктор по боевой подготовке. Milo_slava 12.10.13 в 18:59 |
||
|
Р. Ли Эрми. Milo_slava 12.10.13 в 18:59 |
||
|
Да. Он вроде понравился папе, так он сказал, Milo_slava 12.10.13 в 19:01 |
||
|
когда пришел в участок на днях. Milo_slava 12.10.13 в 19:02 |
||
|
Не нравился. Milo_slava 12.10.13 в 19:03 |
||
|
Ладно, я немного преувеличиваю. Milo_slava 12.10.13 в 19:03 |
||
|
Побольше уважения, пожалуйста. Milo_slava 12.10.13 в 19:04 |
||
|
Сэр, да, сэр. Milo_slava 12.10.13 в 19:04 |
||
|
Что ты делал в участке Джейми? Milo_slava 12.10.13 в 19:04 |
||
|
Ну, время от времени, Milo_slava 12.10.13 в 19:05 |
||
|
чтобы комиссар приехал без предупреждения. Milo_slava 12.10.13 в 19:05 |
||
|
Что-то типа внеплановой проверки? aaaaaaaaaaaaaaaa 14.10.13 в 05:43 |
||
|
Чтобы из первых рук получить информацию, Milo_slava 12.10.13 в 19:07 |
||
|
которая часто передается Milo_slava 12.10.13 в 19:08 |
||
|
Когда Тедди Рузвельт был комиссаром, Milo_slava 12.10.13 в 19:08 |
||
|
он любил пройтись по улицам Milo_slava 12.10.13 в 19:08 |
||
|
во время ночных дежурств Milo_slava 12.10.13 в 19:09 |
||
|
и проверить, как люди патрулируют. Milo_slava 12.10.13 в 19:09 |
||
|
Ему не всегда нравилось то, Milo_slava 12.10.13 в 19:10 |
||
|
но по крайней мере, он понимал Milo_slava 12.10.13 в 19:11 |
