Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x02 - The City That Never Sleeps

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, раз так, то жизнь у тебя, наверное, просто сказка. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:27 0
	Ты бы и часа мной будучи не прожил. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:28 0
	Попытайся опознать визуально или "выловить" с помощью "Тристера", aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:29 0
	если он им пользуется, лады? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:29 0
	Но, в любом случае, будь всегда у меня на виду. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:30 0
	Всё понял? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:30 0
	Да, но ты держись немного aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:30 0
	на расстоянии, если хочешь, чтобы я тебе помог его поймать. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:31 0
	- Ну, это если он вообще в округе. - А почему? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:31 0
	Ну, у меня в этой "области" опыта побольше будет. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:41 0
	К тому же, я бы "разглядел" в тебе полицейского за километр. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:42 0
	Логично. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:42 0 Приму к сведению. Milo_slava 13.10.13 в 04:33 0
	Но ты будь всегда на виду и телефон свой не выключай. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:42 0
	Хорошо. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:42 0
	Будь начеку. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:43 0
	Вольно, сержант. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:43 0
	Есть, сэр. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:43 0
	Я к лейтенанту Истмэну. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:43 0
	Он на больничном, сэр. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:44 0
	А вы позвонили ему домой и удостоверились, что он там? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:44 0
	Зачем сэр? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:45 0
	Потому что это стандартная процедура департамента полиции, которая подтверждает aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:50 0
	то, что он действительно болен и находится дома. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:52 0
	Я знаю,сэр, но мы ведь о нашем лейтенанте говорим. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:52 0
	О лейтенанте, который больше похож на "летучего голландца". aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:53 0
	Я позвоню в наш медучасток.... aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:53 0
	Не нужно. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:53 0
	Я сам его навещу. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:54 0
	"Дэвид 12" - на связь. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:54 0
	Это "Дэвид 12" - слушаю. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:55 0
	"Дэвид 12" - у вас срочный вызов, aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:57 0
	заявление об эксгибиционизме в доме 585 на запад по 49-й, aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:59 0	+4
	квартира 5б. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:00 0
	Три раза подряд? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:59 0
	А нельзя ей просто повестку выдать? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 02:59 0
	"Дэвид 12", едете на вызов? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:01 0
	Я хочу попробовать кое-что. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:02 0
	"Дэвид 12", едем на вызов. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:02 0
	Расселл, я тебе уже второй раз звоню. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:02 0
	Ответь, чёрт побери, на звонок. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:02 0
	Что там у нас, сержант? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:04 0
	Наши арестовали подозреваемого в Центральном парке. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:05 0
	Да неужели. Серьёзно, арестовали? aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:05 0
	Да, его повезли в участок "оформлять". aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:06 0
	Значит, мы тут сворачиваемся aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:06 0
	и сразу едем в наш участок. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:06 0
	- Хорошо. - Ну вот и договорились. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:07 0
	Расселл. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:07 0
	Я слушаю. aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:07 0
	Мы "взяли" того типа... группа с "живцом" арестовала aaaaaaaaaaaaaaaa 13.10.13 в 03:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →