Blue Bloods / 4 СЕЗОН: 04x02 - The City That Never Sleeps
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, сэр. atever 11.10.13 в 15:42 |
|
|
Хорошо. atever 11.10.13 в 15:42 |
||
|
Кажется, крысы и голуби atever 11.10.13 в 15:42 |
||
|
сегодня ночью в безопасности. atever 11.10.13 в 15:42 |
||
|
Продолжайте работать. Milo_slava 11.10.13 в 20:21 |
||
|
Да, сэр. atever 11.10.13 в 15:43 |
||
|
Расселл, я здесь. atever 11.10.13 в 15:43 |
||
|
Я на углу, где ты? atever 11.10.13 в 15:43 |
||
|
Посмотри под Хай-Лайн, за какой-то лестницей. Milo_slava 11.10.13 в 21:11 |
+1 | |
|
Я иду. atever 11.10.13 в 17:14 |
||
|
Где они настигли тебя? Milo_slava 11.10.13 в 20:23 |
||
|
Господи. Milo_slava 11.10.13 в 20:23 |
||
|
Можешь нормально дышать? Milo_slava 11.10.13 в 20:24 |
||
|
- Да. Milo_slava 11.10.13 в 20:24 |
||
|
Черт побери. Milo_slava 11.10.13 в 20:24 |
||
|
Что здесь произошло? Milo_slava 11.10.13 в 20:25 |
||
|
Где твоя машина? Milo_slava 11.10.13 в 20:25 |
||
|
Вон там. Я отвезу тебя в больницу. Milo_slava 11.10.13 в 20:25 |
||
|
Меня доктор ждет на 62 улице к востоку. Milo_slava 11.10.13 в 20:26 |
||
|
А зачем грим? Milo_slava 11.10.13 в 20:27 |
||
|
Слушай, иногда я люблю Milo_slava 11.10.13 в 20:28 |
||
|
Понимаешь? Milo_slava 11.10.13 в 20:28 |
||
|
Посмотреть на других людей, Milo_slava 11.10.13 в 20:29 |
||
|
И как получилось, что тебя ранили? Milo_slava 11.10.13 в 20:29 |
||
|
Меня ограбили, и я не хочу, Milo_slava 11.10.13 в 20:31 |
||
|
Ладно. Milo_slava 11.10.13 в 20:31 |
||
|
Я знаю Герба Истмана Milo_slava 11.10.13 в 20:35 |
||
|
со времен работы на развалинах после 11 сентября. Milo_slava 11.10.13 в 20:36 |
||
|
Забавный парень, Milo_slava 11.10.13 в 20:37 |
||
|
Должно быть, приближается Milo_slava 11.10.13 в 20:38 |
||
|
Возможно, он и не думает, насколько он близок. Milo_slava 11.10.13 в 20:38 |
||
|
Смирно! Milo_slava 11.10.13 в 20:38 |
||
|
Вольно. Milo_slava 11.10.13 в 20:38 |
||
|
Офицеры. Milo_slava 11.10.13 в 20:39 |
||
|
Вольно, сержант. Milo_slava 11.10.13 в 20:39 |
||
|
Комиссар Рейган. Milo_slava 11.10.13 в 20:40 |
+2 | |
|
Как сегодня идут дела? Milo_slava 11.10.13 в 20:41 |
||
|
Достаточно спокойно, сэр. Milo_slava 11.10.13 в 20:41 |
||
|
Я буду следить за ходом дежурств всю ночь. Milo_slava 11.10.13 в 20:43 |
||
|
Да, сэр. Milo_slava 11.10.13 в 20:43 |
||
|
Я бы хотел поговорить с лейтенантом Истманом. Milo_slava 11.10.13 в 20:43 |
||
|
Он на выезде, сэр. Milo_slava 11.10.13 в 20:43 |
||
|
Он все еще на месте преступления? Milo_slava 11.10.13 в 20:44 |
||
|
Думаю, так. Milo_slava 11.10.13 в 20:44 |
||
|
Какой адрес? Milo_slava 11.10.13 в 20:44 |
||
|
Дом 1404 Авеню Си, сэр. Milo_slava 11.10.13 в 20:45 |
||
|
Спасибо, сержант. Milo_slava 11.10.13 в 20:45 |
||
|
Продолжайте работать. Milo_slava 11.10.13 в 20:46 |
||
|
Я привел Рассела Бёрка. Milo_slava 11.10.13 в 20:46 |
||
|
Пошли. Milo_slava 11.10.13 в 20:47 |
