(ГОТОВО)If You Stay - Courtney Cole / Если ты останешься - Кортни Коул: Chapter Nineteen

Я сильно закрыл глазами, чтобы блокировать свет.
- Спасибо, - бормочу я. - Я не мог заснуть. Я думал, виски поможет.

lizaveta37 28.06.14 в 20:18

- Я уверена, что твоя голова будет благодарна тебе сегодня, - отвечает она с усмешкой.

lizaveta37 28.06.14 в 20:18

Я хрюкаю в ответ и натягиваю подушку на голову.

lizaveta37 28.06.14 в 20:18

- Что доктор Тайлер сказал о твоих снах? - Спрашивает она серьезно. – У него должно быть свое мнение.

lizaveta37 28.06.14 в 20:19

Я лежу молча, пытаясь заставить свою голову перестать болеть. Это не работает. На самом деле, это чувствуется, как будто она разделяется на две части.

lizaveta37 28.06.14 в 20:19

- Он хочет загипнотизировать меня, - я, наконец, признаюсь, бросая подушку вниз к моим ногам. - Он думает, что мой разум пытается защитить меня от чего-то, что я не хочу вспоминать. Он сказал, что гипноз может помочь мне вспомнить, чтобы я смог справиться с этим.

lizaveta37 28.06.14 в 20:20

Мила смотрит на меня задумчиво. А потом, вместо того, чтобы волноваться, что я боялся она сделает, она кивает.

lizaveta37 28.06.14 в 20:20

- Я думаю это хорошая идея. Ты должен это сделать. Могу я пойти с тобой?

lizaveta37 28.06.14 в 20:20

Я смотрю на нее в шоке.
- Ты бы хотела?

lizaveta37 28.06.14 в 20:21

Она качает головой.
- Конечно. Я не хочу, чтобы ты проходил через это в одиночку. Если что-то делает тебе так больно, что заставляет тебя хотеть забыть, я хочу помочь тебе пройти через это. Давай прогоним эти сны, Пакс.

lizaveta37 28.06.14 в 20:21

Мое сердце буквально переполняется любовью к этой девушке.

lizaveta37 28.06.14 в 20:22

И мне все равно, делает это из меня киску или нет.

lizaveta37 28.06.14 в 20:22

********

lizaveta37 28.06.14 в 20:22

Мила

lizaveta37 28.06.14 в 20:22

Пакс так ничего не сказал, с тех пор как забрал меня из магазина. Сегодня тот день, когда его будут гипнотизировать, и я знаю, что он этому не рад. Сейчас он за рулем со сжатыми челюстями и серьезным лицом. Я тянусь к нему и хватаю его руку, переплетая наши пальцы.

lizaveta37 28.06.14 в 20:23

- Ты в порядке? - Я спрашиваю тихо. Он смотрит на меня.

lizaveta37 28.06.14 в 20:23

- Мне очень жаль. Я знаю, что был не веселый в последнее время.

lizaveta37 28.06.14 в 20:24

- Ты не спал, - указываю я. - Этого достаточно, чтобы любого сделать раздражительным. Но я имела в виду, ты в порядке прямо сейчас... так как мы на пути к доктору Тайлеру? Ты уверен, что не против, что я иду?

lizaveta37 28.06.14 в 20:24

Я не знаю, почему я нервничаю по этому поводу. Наверное, я немного волнуюсь, что он расстроен именно потому, что я напросилась пойти с ним. Я не хочу лезть или совать нос не в свое дело. Но я чувствую, что Пакс это мое дело. И меня убивает, что что-то мучает его так сильно. Я просто хочу, чтобы он понял, что мы можем это исправить.

lizaveta37 28.06.14 в 20:25

Пакс снова смотрит на меня.
- Конечно, это хорошо, что ты идешь. Я просто не знаю, что сказать, что тебе ожидать. В течение последних двух визитов, доктор Тайлер частично подготавливал меня к гипнозу, но сегодня не будет того же самого. Сегодня я буду полностью под гипнозом и, видимо, я не будут знать о моем реальном окружении. Если это сработает, я буду полностью погружен в своих воспоминания. Поэтому, пожалуйста, расскажи мне после, если он заставит меня делать что-то тупое, типа крякать как утка или что-то такое.

lizaveta37 28.06.14 в 20:26

Я смеюсь и качаю головой.
- Уверена, доктор Тайлер не будет этого делать. Я даже не знаю, смеялся ли этот человек с 1985 года.

lizaveta37 28.06.14 в 20:26

Наконец, Пакс улыбается, и я вздыхаю с облегчением.

lizaveta37 28.06.14 в 20:26

- Вероятно, ты права, - он соглашается, когда подъезжает к обочине. - Не думаю, что он вспомнит шутку, даже если ударить его по лицу.

lizaveta37 28.06.14 в 20:27

Мы вылезаем из машины и по снегу идем к зданию. Судя по всему, в дополнение к отсутствию чувства юмора, доктор Тайлер также не любит прогулки в метель. Хотя сегодня он как раз вовремя и встречает нас в своем стандартном желтовато-коричневом твидовом пиджаке.

lizaveta37 28.06.14 в 20:28

- Приятно видеть вас, Мила, - говорит он, когда пожимает мне руку. - Было время. У вас все в порядке?

lizaveta37 28.06.14 в 20:28

Я улыбаюсь и киваю.
- У меня все идет отлично. Спасибо, что спросили.

lizaveta37 28.06.14 в 20:29

- И Пакс, - говорит доктор Тайлер, поворачиваясь к Паксу. - Как вы себя сегодня чувствуете?

lizaveta37 28.06.14 в 20:29

- Разочаровано, - признается Пакс, его челюсти сжимаются. - Я не спал.

lizaveta37 28.06.14 в 20:29

- Ну, давайте посмотрим, что мы можем сделать, чтобы привести вас в порядок, - говорит доктор успокаивающе, когда открывает свои записи. – Разрешите ли вы записать этот прием, в случае, если мы захотим посмотреть его позже?

lizaveta37 28.06.14 в 20:29

Пакс кивает.
- Да. Это прекрасно.

lizaveta37 28.06.14 в 20:30

Доктор Тайлер улыбается.
- Отлично. Хорошо, как мы обсуждали на прошлой неделе, Мила не может быть в комнате с нами, она может отвлекать. Она может сидеть в соседней комнате и наблюдать за нами на мониторе. Хорошо?

lizaveta37 28.06.14 в 20:30

Пакс снова кивает, и я поднимаюсь на цыпочки, чтобы поцеловать его в щеку.
- Все будет хорошо, - говорю я твердо, сжимая его руку. Он улыбается, чтобы скрыть свою нервозность.

lizaveta37 28.06.14 в 20:30

- Спасибо, Красный. Только не забудь следить за шарлатанством. - Доктор Тайлер делает вид, что не слышит этого, когда выводит меня из комнаты и приглашает присесть в комнате по соседству.

lizaveta37 28.06.14 в 20:31

Я потягиваю воду из бутылки передо мной и смотрю по телевизору как Пакс и доктор Тайлер устраиваются в своих креслах. Пакс раскинулся в своей обычной манере, а доктор сидит со скрещенными ногами, его блокнот балансирует на колене.

lizaveta37 28.06.14 в 20:32

- Пакс, вы готовы?

lizaveta37 28.06.14 в 20:32

Пакс кивает, когда смотрит на красную лампочку на камере, и это похоже на то, как если бы он смотрел мне в глаза. Я вижу тревогу на его лице, хотя он пытается ее скрыть. Мне действительно жаль, что я не могу сидеть рядом с ним, чтобы держать его за руку, чтобы в каком-то смысле утешить его, но это невозможно. Так что я сижу в своем собственном кресле и смотрю, мои руки сжаты вместе.

lizaveta37 28.06.14 в 20:33

- То, что я собираюсь сделать, это пройти с вами через некоторые мысленные образы с использованием словесных команд и повторения, как мы делали последние два раза. Ничего не будет отличаться, мы только собираемся продлить это чуть дольше сегодня. Мне нужно, чтобы вы расслабились и глубоко дышали. Можете это сделать?

lizaveta37 28.06.14 в 20:34

Я замечаю, что доктор Тайлер изменил свой голос. Сейчас он еще более успокаивающий, глубокий и медленный. Я решаю, что он уже начал процесс.

lizaveta37 28.06.14 в 20:34

Пакс кивает.
- Мне комфортно. - Он наклоняет головой на спинку сиденья и устраивает ноги поудобнее.

lizaveta37 28.06.14 в 20:35

- Хорошо. Теперь я хочу, чтобы вы закрыли глаза и глубоко дышали. Глубокий вдох, глубокий выдох. Разрешите воздуху пройтись над языком и мимо ваших губ, как будто вы дышите через трубочку. Вдох, выдох. Глубокий вдох. Подумайте о времени, когда вы поднимались слишком долго, и вы дошли очень уставшим. Вы устали на самом деле. Ваши глаза тяжелые, очень тяжелые и все, что вам нужно сделать, это спать.

lizaveta37 28.06.14 в 20:35

Голос доктора гладкий и спокойный, и даже я чувствую себя сонной. Я удивлена.

lizaveta37 28.06.14 в 20:35

- Я хочу, чтобы вы сделали еще несколько глубоких вдохов, и вы устали, очень устали. - Он делает паузу и смотрит на Пакса. - Вы устали?

lizaveta37 28.06.14 в 20:36

Пакс кивает.
- Да.

lizaveta37 28.06.14 в 20:36

- Хорошо. Теперь, я хочу, чтобы вы подумали о том месте, которое вам снится. Там темно. Я хочу, чтобы вы вспомнили, как вы туда попали. Когда вы начнете вспоминать, проговаривайте свои воспоминания вслух, чтобы я мог их услышать. Вы там сейчас?

lizaveta37 28.06.14 в 20:36

Я смотрю на Пакса и вижу, как он смягчается, его челюсть расслабляется. Его глаза все еще закрыты, но я вижу, как они двигаются за веками. Жаль, что я не могу увидеть все то, что видит он.

lizaveta37 28.06.14 в 20:37

- Я иду по коридору.

lizaveta37 28.06.14 в 20:37

Его голос настолько неестественен и резок, что поражает меня. Монотонен. Он больше не похож на себя. Я смотрю на него с болезненным интересом, когда он продолжает говорить.

lizaveta37 28.06.14 в 20:37

- Здесь солнце на полу. Я вижу частички пыли, кружащиеся в свете.

lizaveta37 28.06.14 в 20:37

- Это хорошо, - уверяет его доктор Тайлер. - Вы делаете все очень хорошо. Что еще вы видите?

lizaveta37 28.06.14 в 20:38

- Я переступаю через игрушечный самосвал с журналами в нем. Я чуть не споткнулся на коврике, но не упал. Здесь фотографии на стене. Это мой дом.

lizaveta37 28.06.14 в 20:38