Outlander / Чужестранка: 01x01 - Sassenach (2HD)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы меня слышали? julah 10.08.14 в 22:17 |
|
|
Рэндолл. julah 10.08.14 в 22:18 |
||
|
Офицер, с которым ты столкнулась. julah 10.08.14 в 22:18 |
||
|
Он так легко не сдастся. julah 10.08.14 в 22:18 |
||
|
Он командует красными мундирами поблизости. mir666 10.08.14 в 23:13 Под его началом все местные красномундирники. Mareharn 10.08.14 в 23:14 |
||
|
Он уже отправил патрули по всем направлениям. mir666 10.08.14 в 23:14 Сейчас он, должно быть, уже отправил Mareharn 10.08.14 в 23:26 |
||
|
Я не могу здесь задерживаться. mir666 10.08.14 в 23:14 Я не могу здесь долго оставаться. Mareharn 10.08.14 в 23:27 |
||
|
Ты знаешь Рэндолла? mir666 10.08.14 в 23:15 |
||
|
Черного Джека Рэндолла? mir666 10.08.14 в 23:15 Черного Рэндолла? Mareharn 10.08.14 в 23:32 |
+1 | |
|
Да. julah 10.08.14 в 22:21 |
||
|
Я не буду рисковать, чтобы ты или кто еще julah 10.08.14 в 22:20 Не хочу, чтобы ты или кто-либо еще kirrina 21.04.15 в 11:49 |
+4 | |
|
попали в плен к этому человеку. julah 10.08.14 в 22:21 попал к нему в лапы. kirrina 21.04.15 в 11:49 |
||
|
Если не сможешь сделать так, чтобы я сел в седло, Mareharn 10.08.14 в 23:15 |
||
|
оставишь меня здесь с заряженным пистолетом. Mareharn 10.08.14 в 23:17 |
||
|
Так я сам решу свою участь. Mareharn 10.08.14 в 23:17 |
||
|
Мог бы и сказать мне, что тебя подстрелили Mareharn 10.08.14 в 23:18 |
||
|
до того, как выпал из седла. Mareharn 10.08.14 в 23:18 |
||
|
Да тогда особо не болело. Mareharn 10.08.14 в 23:18 |
||
|
А сейчас? Mareharn 10.08.14 в 23:18 |
||
|
Болит. Mareharn 10.08.14 в 23:18 |
||
|
Вот и хорошо. Mareharn 10.08.14 в 23:19 |
||
|
Это все, что я могу. Mareharn 10.08.14 в 23:19 |
||
|
Благодарю тебя, саксоночка. Mareharn 10.08.14 в 23:20 |
||
|
От всего сердца. Mareharn 10.08.14 в 23:20 |
||
|
Ну ладно, по коням, солдат. Mareharn 10.08.14 в 23:20 |
||
|
<i>Замок Леох.</i> Mareharn 10.08.14 в 23:23 |
||
|
<i>Я была здесь с Фрэнком два дня назад.</i> Mareharn 10.08.14 в 23:23 |
||
|
Или это было в будущем? julah 10.08.14 в 22:23 |
||
|
<i>Как я могу помнить то, Mareharn 10.08.14 в 23:24 |
||
|
<i>На меня уже нападали, угрожали мне...</i> Mareharn 10.08.14 в 23:24 |
||
|
<i>Похищали и едва не изнасиловали.</i> Mareharn 10.08.14 в 23:24 |
||
|
<i>И почему-то я знала, что мое путешествие Mareharn 10.08.14 в 23:25 |
||
|
- Synced and corrected by Retrojex - Firefly2012 09.08.14 в 08:34 |
