Outlander / Чужестранка: 01x12 - Lallybroch (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Раннее... Vito_Feed 26.04.15 в 14:08 Ранее в сериале... Katets 26.04.15 в 14:52 |
|
|
Твое кольцо. Ключ от Лалли-Броха, Katets 26.04.15 в 14:59 |
||
|
чтобы ты знала, что это место Katets 26.04.15 в 15:00 |
||
|
Как-то в октябре. Katets 26.04.15 в 15:06 |
||
|
Капитан Рэндолл заехал к нам. Katets 26.04.15 в 15:08 |
||
|
Сейчас же отпусти мою сестру. Katets 26.04.15 в 15:11 |
||
|
Твою сестру? Katets 26.04.15 в 15:11 |
||
|
Нет! Vito_Feed 26.04.15 в 14:08 |
||
|
Прибыл герцог Сандрингем. Katets 26.04.15 в 15:13 |
||
|
Жду не дождусь, когда помогу вашему мужу Katets 26.04.15 в 15:22 Жду не дождусь, помочь вашему мужу bambik 29.04.15 в 16:04 |
||
|
восстановить свое имя. Katets 26.04.15 в 15:23 восстановить его доброе имя. mir666 01.05.15 в 11:06 |
||
|
Это моя первая реальная Katets 26.04.15 в 15:31 |
||
|
и занять принадлежащее мне по праву Katets 26.04.15 в 15:34 |
||
|
Я родилась 20-го октября Katets 26.04.15 в 15:25 |
||
|
1918 года. Katets 26.04.15 в 15:25 |
||
|
На 200 лет позже. Katets 26.04.15 в 15:26 |
||
|
Я из будущего. Volcath 26.04.15 в 15:12 |
||
|
Это то, чего ты хотела, Volcath 26.04.15 в 15:12 Ты ведь этого хотела, Sed 28.04.15 в 18:09 |
||
|
домой. Volcath 26.04.15 в 15:12 вернуться домой. Katets 26.04.15 в 15:39 |
||
|
Увези меня домой, в Лалли-Брох Volcath 26.04.15 в 15:13 |
||
|
<font color="#15b604">Чужестранка</font> Katets 26.04.15 в 16:15 |
||
|
<font color="#15b604">~ Лалли-Брох ~</font> Katets 26.04.15 в 16:14 |
||
|
И они летают, как птицы? Volcath 26.04.15 в 15:16 |
||
|
Ну, не совсем. Крылья самолетов неподвижны. Volcath 26.04.15 в 15:16 |
||
|
Ими нельзя взмахнуть. Volcath 26.04.15 в 15:17 |
||
|
Ты летала на самолете когда-нибудь? Volcath 26.04.15 в 15:18 |
||
|
Да, несколько раз. Volcath 26.04.15 в 15:18 |
||
|
Люблю летать. Volcath 26.04.15 в 15:18 |
||
|
Насколько высоко можно взлететь? Volcath 26.04.15 в 15:18 |
||
|
Точно не знаю. Volcath 26.04.15 в 15:19 |
||
|
Определенно, на тысячи футов. Volcath 26.04.15 в 15:20 |
||
|
Тысячи футов? Volcath 26.04.15 в 15:20 |
||
|
Должно быть, божественный вид открывается с такой высоты. Volcath 26.04.15 в 15:26 |
||
|
Да, восхитительный. Volcath 26.04.15 в 15:27 |
||
|
Особенно, когда летишь первый раз. Volcath 26.04.15 в 15:27 |
||
|
Все, что видишь на земле, Volcath 26.04.15 в 15:27 |
||
|
постепенно исчезает до тех пор, пока не растворится в облаках. Volcath 26.04.15 в 15:28 |
||
|
Сколько тебе лет, саксоночка? Volcath 26.04.15 в 15:28 |
||
|
Не хотел спрашивать. Volcath 26.04.15 в 15:30 |
||
|
Мне 27. Volcath 26.04.15 в 15:30 |
||
|
Я всегда считал, что ты моего возраста Volcath 26.04.15 в 15:31 |
||
|
или моложе. Volcath 26.04.15 в 15:31 |
+2 | |
|
- Разочарован? Volcath 26.04.15 в 15:31 |
+1 | |
|
Просто, Volcath 26.04.15 в 15:31 |
||
|
когда мне будет 40, Volcath 26.04.15 в 15:32 |
||
|
тебе - 245. Volcath 26.04.15 в 15:32 |
||
|
Думаю, не совсем верный подсчет. Volcath 26.04.15 в 15:33 |
||
|
Вот оно. Volcath 26.04.15 в 15:32 |
||
|
Лалли-Брох. Volcath 26.04.15 в 15:33 |
||
|
Такое, как ты и рассказывал. Volcath 26.04.15 в 15:34 |
+2 |
