Outlander / Чужестранка: 01x08 - Both Sides Now (KILLERS)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что вы и я оба служим

taermak 28.09.14 в 21:01

0

что мы оба служим

Sed 29.09.14 в 15:11

2

одному великому и влиятельному человеку?

taermak 28.09.14 в 21:01

0

Это невозможно.

serena21 28.09.14 в 17:24

0

Он бы рассказал мне.

guzelle 28.09.14 в 20:31

0

Потому что он доверяет вам все секреты?

guzelle 28.09.14 в 20:31

0

Должно быть, вы и правда особенный офицер.

guzelle 28.09.14 в 20:33

0

Я просто пошлю сообщение

guzelle 28.09.14 в 20:34

0

и спрошу Сандрингема.

guzelle 28.09.14 в 20:34

0

Прекрасная идея.

serena21 28.09.14 в 17:24

0

Я уверена, он будет впечатлен вашими навыками и сообразительностью

taermak 28.09.14 в 21:02

0

в раскрытии моей личности.

taermak 28.09.14 в 21:04

0

Или...

serena21 28.09.14 в 17:24

0

возможно, ваше вмешательство в

taermak 28.09.14 в 21:05

0

тщательно выложеные планы дюка не будет вознаграждено

taermak 28.09.14 в 21:06

0

тщательно обдуманные планы герцога не будет вознаграждено.

50 11.10.14 в 12:47

1
+5

Он наверное будет очень недоволен

taermak 28.09.14 в 21:06

0
+1

и примет шаги для прекращения ваших особых отношений,

taermak 28.09.14 в 21:07

0

освободив вас от защиты к которой вы так привыкли

taermak 28.09.14 в 21:07

0

освободив от привычного патронажа

kirrina 11.04.15 в 21:40

0

и оставив вас на милость

taermak 28.09.14 в 21:08

0

ваших старших офицеров

taermak 28.09.14 в 21:08

0

и местной власти.

taermak 28.09.14 в 21:09

0
+1

Нет, лучшим планом действий

taermak 28.09.14 в 21:09

0

было бы позволить мне продолжить мою миссию

taermak 28.09.14 в 21:09

0

и не подать Дюку никакого знака того как близко

taermak 28.09.14 в 21:10

0

и не подать герцогу никакого знака того, как близко

50 30.09.14 в 02:09

1

вы подошли к разрушению всех его усилий на благо короля.

taermak 28.09.14 в 21:11

0
+1

Вы имеете ввиду , конечно, его ээ.. жены усилий.

taermak 28.09.14 в 21:12

0

Вы, конечно, имеете в виду усилия его жены.

Sed 29.09.14 в 15:23

2
+1

Его жена.

serena21 28.09.14 в 17:24

0

Жены?

Sed 29.09.14 в 15:26

2

Герцогиня. Вы встречали её?

serena21 28.09.14 в 20:21

0

Герцогиня. Вы с ней знакомы?

Sed 29.09.14 в 15:27

2

Не имела удовольствия.

serena21 28.09.14 в 17:25

0

Серьёзно?

serena21 28.09.14 в 20:22

0

Агент дюка также агент и жены дюка

taermak 28.09.14 в 21:12

0

Агент герцога в равной степени является агентом герцогини.

Volcath 29.09.14 в 17:09

2

Ну, мы контактировали.

taermak 28.09.14 в 21:13

0
+1

Переписывались?

taermak 28.09.14 в 21:13

0

с курьером, да. С женой Дюка?

taermak 28.09.14 в 21:14

0

- Да, с нарочным.
- С герцогиней?

Sed 29.09.14 в 15:38

2

-Через курьера, да.
-С герцогиней?

50 30.09.14 в 02:23

0

Ну мы ведь про нее говорим?

taermak 28.09.14 в 21:14

0
+1

Да.

Firefly2012 28.09.14 в 15:00

0

Это та...

taermak 28.09.14 в 21:15

0

Та, про кого мы говорим.

taermak 28.09.14 в 21:15

0

Но конечно, эмм...

taermak 28.09.14 в 21:15

0

Да вот беда...

kirrina 11.04.15 в 21:44

0

Герцог никогда не был женат.

serena21 28.09.14 в 20:37

0

Капрал.

serena21 28.09.14 в 20:38

0

Простите, мадам.

taermak 28.09.14 в 21:15

0

Какого сорта джентельмен хранит веревку в своем письменном столе?

taermak 28.09.14 в 21:16

0

Подготовленный ко всему, мадам.

taermak 28.09.14 в 21:16

0
+1

Вы можете идти, Хокинс.

serena21 28.09.14 в 21:05

0

Можешь идти, Хокинс.

taermak 28.09.14 в 21:17

1

И, капрал,

serena21 28.09.14 в 20:40

0

не возвращайтесь. Вне зависимости от того, что услышите.

serena21 28.09.14 в 20:41

0

Иди. Сэр.

taermak 28.09.14 в 21:17

0

- Ступайте.
- Сэр.

Sed 29.09.14 в 15:43

2

Помогите, кто-нибудь!

serena21 28.09.14 в 20:23

0

Помогите мне!

serena21 28.09.14 в 20:22

0

А сейчас...

serena21 28.09.14 в 20:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →