Outlander / Чужестранка: 01x12 - Lallybroch (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бабушка Рэбби и я уговаривали сестру Роналда Volcath 29.04.15 в 16:38 0
	забрать мальчика. Volcath 29.04.15 в 16:38 0
	Не мог поговорить со мной, прежде, чем Sed 29.04.15 в 12:19 0
	пускать в ход кулаки? Sed 29.04.15 в 12:19 0
	Думаешь, отец поступил бы так? Sed 29.04.15 в 12:24 0
	Теперь я здесь лэрд, Sed 29.04.15 в 12:26 0
	и обсуждать с сестрой, как управлять имением, я не обязан. Sed 29.04.15 в 12:34 0
	Ха. assembler 28.04.15 в 06:48 0 Неужели. Sed 29.04.15 в 12:34 1
	Умоляю о вашем прощении лэрд Брох Туарах. assembler 28.04.15 в 06:49 0 Прошу прощения, лэрд Брох-Туарах. Sed 29.04.15 в 12:35 2
	Миссис Крук! maru_7 27.04.15 в 18:14 0
	Да, мой лэрд? maru_7 27.04.15 в 18:15 0
	Этот хлеб на вкус будто бы испечен с галькой. maru_7 27.04.15 в 18:18 0
	Мельница работает плохо maru_7 27.04.15 в 18:19 0 Мельница плохо работает. Sed 29.04.15 в 12:38 1
	Приходится молоть муку вручную. maru_7 27.04.15 в 18:19 0
	Что с этим делать? maru_7 27.04.15 в 18:20 0 Починить пытались? Sed 29.04.15 в 12:40 1
	Хозяйка... Миссис Муррей... maru_7 27.04.15 в 18:20 0
	Сказала мне полсать Дейви Макэндр починить мельницу. bambik 28.04.15 в 10:19 0
	Я разберусь с ней сам maru_7 27.04.15 в 18:32 0 Я сам разберусь. Sed 29.04.15 в 12:41 1
	Что там? bambik 28.04.15 в 10:19 1
	Этот проклятый вид был бы лучше, если колесо поворачивалось maru_7 27.04.15 в 18:36 0 Было бы лучше, если бы колесо поворачивалось. bambik 28.04.15 в 10:20 1
	Должно быть, что-то застряло в протоке. maru_7 27.04.15 в 18:25 0
	Я попробую нырнуть посмотреть, смогу ли я его освободить. maru_7 27.04.15 в 18:26 0
	Что? maru_7 27.04.15 в 18:26 0
	Но... maru_7 27.04.15 в 18:26 0
	Джейми... maru_7 27.04.15 в 18:26 0
	Ты замерзнешь до смерти. maru_7 27.04.15 в 18:27 0
	Скорее всего. maru_7 27.04.15 в 18:27 0
	Зато вы сможете испечь достойные лепешки на мои поминки. maru_7 27.04.15 в 18:29 0
	Черт! bambik 28.04.15 в 10:20 0
	Миссис Крук сказала, что этот пустоголовый дурак пошёл сюда. maru_7 27.04.15 в 18:31 0
	Дженни, maru_7 27.04.15 в 18:27 0
	ты не должна бегать в твоём-то положении. bambik 28.04.15 в 10:20 0
	Не было надобности идти за нами. bambik 28.04.15 в 10:21 0
	Была. bambik 28.04.15 в 10:21 0
	Молчи. bambik 28.04.15 в 10:22 0
	Они не должны узнать, что ты англичанка. bambik 28.04.15 в 10:23 0
	Доброе утро, дамы. bambik 28.04.15 в 10:24 0
	Доброе утро. bambik 28.04.15 в 10:24 0
	Если вы остановились ради мешка муки, bambik 28.04.15 в 10:32 0
	боюсь, вы будете разочарованы. bambik 28.04.15 в 10:32 0
	Колесо мельницы не работает. bambik 28.04.15 в 10:32 0
	Может быть, когда вы поедете здесь в следующий раз. bambik 28.04.15 в 10:34 0 Может быть, в ваш следующий визит всё заработает. mir666 01.05.15 в 12:16 1
	А что случилось? Volcath 29.04.15 в 16:44 1
	Вам нужно позвать капрала назад. Volcath 29.04.15 в 16:48 0	+5
	Он может еще больше всё сломать. Volcath 29.04.15 в 16:49 0 Не стоит соваться в дело, коли в нем не разбираешься. mir666 01.05.15 в 12:53 1
	Не беспокойтесь, миссис. Sed 29.04.15 в 12:48 0
	У отца капрала есть пшеничная мельница в Гэмпшире. Volcath 29.04.15 в 16:51 0	+3
	Уж он-то разбирается в мельницах лучше многих. mir666 01.05.15 в 12:20 1 То, чего капрал не знает о мельницах, уместится в моем башмаке. mir666 01.05.15 в 12:53 0
	Отсюда не видно. Нужно спуститься вниз Volcath 29.04.15 в 16:56 0
	и посмотреть, что там застряло. Volcath 29.04.15 в 16:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →