Outlander / Чужестранка: 01x14 - The Search (BATV)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но я пошлю за ним.

Volcath 10.05.15 в 17:00

0

Как можно больше.

Volcath 10.05.15 в 17:00

0

Будет голод. Страшный, через 2 года.

Volcath 10.05.15 в 17:01

0

Землю или собственность, которая не приносит доход,

Volcath 10.05.15 в 17:01

0

продай сейчас, за золото.

Volcath 10.05.15 в 17:01

0

Грядет страшная война.

Volcath 10.05.15 в 17:02

0

Людей будут выслеживать по всей Шотландии.

Volcath 10.05.15 в 17:05

0

Джейми говорил, ты можешь... Сказать мне кое-что.

Volcath 10.05.15 в 17:06

0

Не совсем понятное сейчас.

Volcath 10.05.15 в 17:06

0

Но он сказал, когда ты скажешь. Мне нужно сделать, как ты велишь.

Volcath 10.05.15 в 17:07

0

Это важно уже начинать делать прямо сейчас.

Volcath 10.05.15 в 17:19

0

Храни тебя господь, Клэр.

Volcath 10.05.15 в 17:18

0

Я могу отправляться, зная, что ты сделаешь все

Volcath 10.05.15 в 17:22

0

для возвращения моего брата.

Volcath 10.05.15 в 17:23

0

Мы направляемся на север?

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:32

0

Да.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:32

0

Можно сказать поточнее?

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:32

0

На север, потом на запад.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:32

0

Ты просто кладезь информации.

Volcath 10.05.15 в 17:23

0

Есть такое место куда бы он мог отправиться?

Volcath 10.05.15 в 17:23

0

Нельзя сказать.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:32

0

Но путешествие для него будет нелегким,

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:33

0

скрываться днем, держаться подальше от дорог.

Volcath 10.05.15 в 17:29

0

И как именно мы сможем найти его?

Lalile 10.05.15 в 17:16

0

Не мы.

Lalile 10.05.15 в 17:17

0

Парень сам нас найдет.

Lalile 10.05.15 в 17:17

0

Что ты имеешь в виду?

Lalile 10.05.15 в 17:17

0

Я принес остатки твоих лекарств.

Volcath 10.05.15 в 17:31

0

Тебе нужно заработать репутацию

Volcath 10.05.15 в 17:31

0

лекаря в этих краях.

Volcath 10.05.15 в 17:32

0

Нам нужно привлечь внимание.

Volcath 10.05.15 в 17:32

0

Я достаточно быстро поняла, что он имел в виду.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:33

0

Мы путешествовали открыто и медленно двигались вдоль главных дорог

Volcath 10.05.15 в 17:33

0

и останавливались в каждой деревушке и заходили в каждое селение.

Volcath 10.05.15 в 17:35

0

Вот так хорошо, юноша.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:34

0

Там Мурта

bambik 10.05.15 в 22:02

0

быстро исследовал местных жителей,

bambik 10.05.15 в 22:03

0

находя больных или раненых,

bambik 10.05.15 в 22:03

0

и приводил их ко мне на лечение.

bambik 10.05.15 в 22:04

0

Врачей было мало и они были далеки от этих мест,

bambik 10.05.15 в 22:04

0

нам всегда было обеспечено внимание.

bambik 10.05.15 в 22:05

0

Проваливай!

bambik 10.05.15 в 22:05

0

У Мурты были свои способы привлекать внимание.

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:34

0

Ты похож на свинью на вертеле.

Volcath 11.05.15 в 05:23

0

- Хватит!

Temphy 11.05.15 в 02:27

0

После тебя мне хочется пойти домой к жене!

Prue_Stevens 10.05.15 в 16:35

0

Линии противоречивы.

bambik 10.05.15 в 22:07

0

Видите этот изгиб?

bambik 10.05.15 в 22:07

0

Это означает, что вы отправитесь в путь.

bambik 10.05.15 в 22:07

0

И...

Lalile 10.05.15 в 17:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →