Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E06-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Грядёт война.
Ужасная война.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Будет хаос.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Реки крови на улицах.
Я знаю!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Я вижу, что будет.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Кому-то придётся взять власть.
Почему бы не мне?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Привет, Джеймс.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Старина.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Муни, копы из ОВД...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Никто не знает, что Пингвин жив?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Иначе были бы уже мертвы.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Джеймс Гордон - не славный парень.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Он повесил убийство Уэйнов
на Марио Пеппера.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Джеймс Гордон - самый честный
человек из тех, кого я знаю.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Этот город и эта работа -
не для славных парней.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Ты грязный, апатичный циник.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Пожалуй, ты прав.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

ГОТЭМ-СИТИ
10 ЛЕТ НАЗАД

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Я - дух Козла.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Я - дух...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Козла.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Я - дух...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Козла.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Я - дух Козла!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Готэм по-прежнему
во власти террора,

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

пока загадочный убийца в маске,
известный как Дух Козла,

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

остаётся на свободе.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Но ему не омрачить праздника

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

по случаю открытия детского
дома Томаса и Марты Уэйн...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Семья Уэйнов открыла
дом для городских сирот,

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

чтобы внести свой вклад...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Шелли.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Это фургон Рэндела Милки.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Мы были правы, Дикс.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Конечно, правы.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Приём.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Детектив Дикс

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

запрашивает подкрепление
на один-один-ноль-ноль.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Кэннери-драйв.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Давай, надо входить туда.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Погоди, послушай меня!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Погоди!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Послушай меня.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Рэндел считает себя реинкарнацией
какого-то древнего злого духа Козла.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Мы ждём подкрепления.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

У него там Шелли Лоусон.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Если он её убьёт,
мы потеряем уже троих.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Золотое правило Готэма, Харви.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Никаких героев.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Вот сукин сын!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0

Идиот! Она уже мертва.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:17

0
Минутку...

Следующая страница →