Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E15-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Фиш Муни жива.
Ты держал меня за лоха.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Нет, нет!

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Останови пресс сейчас же,

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

потому что если я умру,

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

дон Фальконе отправит сюда людей,

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

которые тебя освежуют
и перережут твою семью.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Сброшенный с крыши.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Убийца удалил надпочечники.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

По сути, это узлы страха.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Полиция!

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Он ещё на свободе.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Кто здесь?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Кто вы?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Я сплю, да?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Надеюсь, леди.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Очень надеюсь.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Чёрт.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Что с ними?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Чего они ждут?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Первого мужика, который
нападает на новую девушку,

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

обычно избивает второй мужик.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Неужели?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Гарантирую, мальчики.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Первый, кто нападёт на меня,
умрёт... сразу.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Второй умрёт медленно.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Ну что, мальчики...

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

кто первый?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Спасибо. Было здорово.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Да. Такси!

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

И никаких папок.
Даже намёка на работу.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Мы не безнадёжны.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Да.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Это было уже третье свидание?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Совершенно верно.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Три свидания,
а я ещё не был у тебя дома.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Какая комната тебя интересует?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

- Не знаю. Кухня?
- Маленькая.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

- Гостиная.
- Тёмная.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

- Как насчёт спальни?
- Она тебе понравится.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Да? Такси!

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Но не сегодня.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Нет?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Надо выспаться.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Утром на новую работу.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Новая работа? Поздравляю.
С каких пор?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Услышала утром.
Не хотела портить ужин

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

её обсуждением.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Испортить ужин?

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0

Я устроилась в полицию.

antoniolagrande 10.02.15 в 08:25

0
Минутку...

Следующая страница →