Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E16-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ранее в Готэме...
- Утром на новую работу.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Новая работа? Поздравляю.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Устроилась в полицию.
Патологоанатомом.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

У меня есть вопросы к правлению.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

- Что за вопросы?
- Об Аркхэме.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Вероятно, гангстеры получили
долю от "Уэйн Энтерпрайзис".

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Клуб приносит много денег.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Поэтому он откроется.
Под твоим началом.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

- Я могу забрать клуб?
- Теперь ты со мной.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Что это за место? Где мы?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Для одних это тюрьма.
Для других - ад.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Мне вырвали глаза.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

- Его зовут Мейс.
- Он главный?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Меня звать Фиш Муни!
Теперь я тут главная!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Поехали.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Что она делает?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Джим?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Привет.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

А где Джим?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Он занёс ключи на прошлой неделе.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Ну и к чёрту его. Верно?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

А вы кто такие?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Спасибо.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Дамы и господа, Летающие Грейсоны!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Поаплодируйте!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Спасибо от Летающих Грейсонов!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Спасибо! Спасибо!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Что он делает?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Поберегись!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Вернись. Что ты...?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Успокойтесь! Хватит!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Перестаньте!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Хватит! Успокойтесь!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

- Дамы, прекратите!
- Ненавижу!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Полиция!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Всем стоять!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Слезай, старуха!

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

ГОТЭМ

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Почему вы напали на мистера Грейсона?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Без причины.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Не люблю его.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Не понимаю, почему.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Без понятия.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

А вы ребята не промах, да?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Клянусь, Джон Грейсон,

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

если ещё раз так посмотришь,
получишь по роже.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

- Мечтай.
- Вот увидишь.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Тише, ребята.
Что у вас за проблема?

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

Грейсоны - надменные ослы,
вот в чём проблема.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0

А Лойды - ленивые алкаши,
скорее в этом.

antoniolagrande 17.02.15 в 16:39

0
Минутку...

Следующая страница →