Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E13-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в "Готэме"...

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Жаль, что ты в это вляпалась.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Уверен, ты хорошая,
честная девочка, правда.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

- Я исчезаю.
- Но ты не можешь.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

- Это был не вопрос.
- Тебе нельзя.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ты должна вернуться со мной.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Когда детектив Гордон поймает
убийцу родителей, ты дашь показания.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Эти двое пусть пока живут.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Как ты посмела использовать
мою святую мать против меня?

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ты заплатишь.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Быстро попрощайтесь.
Мисс Муни пора ехать.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Привет, Фиш!

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Вы, должно быть, команда Б?

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Мы лишь перевозчики.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Тобой займётся Боб.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Боб?

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Один из наших главных.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ты в хороших руках.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Доброе утро.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ты рано встал.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ещё не ложился.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Говорят, тебя застукали
в раздевалке с доктором Томкинс.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Чисто по делу.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

- Есть вести про Фиш?
- Нет.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Клуб расстрелян, всюду кровь,
Фиш исчезла.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Сама виновата.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Она играла, зная о риске.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Мне жаль, Харв,
она ведь тебе нравилась.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Мне никто не нравится.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Я думаю лишь о себе.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Ничего, выскребется, коготки острые.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Пошли, у нас дело.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Да. Что у нас?

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Самоубийство коммунальщика.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Кретин Вик.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Фласс. Гордон. Гордон. Фласс.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

- Привет.
- Привет.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Фласс занимается наркотиками.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Отсюда бабло
и, несомненно, дорогой,

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

но почему-то отдающий дешёвкой
итальянский костюм.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

А, Буллок, по-прежнему в чёрном
и воняешь как барная шлюха.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Один из осведомителей
доложил Флассу о теле.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Расскажи Гордону о парне.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Пинки Литлфилд.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Дилер из шайки "Наёмники с окраин".

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Работает в этом квартале.
Вернее, работал.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Наркотики?

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Не нашли.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

Моя догадка: сделка сорвалась.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0

С такими это случается,
рано или поздно.

antoniolagrande 27.01.15 в 17:57

0
Минутку...

Следующая страница →