Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E20-WEBDL

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Его называют Огром. Он - серийный убийца. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Кто бы это ни сделал, он чудовище. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Кровь новой жертвы - на моих руках. - Если не бросишь, это будет кровь Ли. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Огр мстит любому копу, кто им занимается и убивает его близких. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Реджи Пейн - в Готэме. - И ты хочешь его найти. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Кто вас прислал? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Рассказать Бандерслоу о твоём интересе? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Ты заблудился? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Вали отсюда. - Или что? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Ладно. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Пошли. - Ты вернулась? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Да. Здесь копы. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	И? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	И? Ты не понял? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Он выпал с пятого этажа. Он мёртв. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Зачем ты это сделала? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Мы услышали, что хотели. Зачем убивать? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Затем, что он сразу доложил бы своему боссу! antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Которому нужен ты, кстати. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Он пытался убить меня, твоего дворецкого... antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	и возможно, убил твоих родителей. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Я спасла тебе жизнь. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	К тому же, ты сам того хотел, да не решился. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Стой! - Иди домой! antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Нам надо узнать, кто такой Бандерслоу и чего он хочет. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Это тебе надо. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Думаешь, всё кончено? Он придёт за нами. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	И что дальше? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Его сейф. - Что? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	У каждого управленца компании есть сейф в кабинете. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Все секреты Бандерслоу будут там. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Ключ или комбинация? - Ключ. У папы был. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Возможно, он носит его с собой. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Найди мне способ подобраться, я его украду. Сможешь? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Думаю, да. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	А о том, что случилось, никому ни слова. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Ни детективу Гордону, ни дворецкому. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Никому. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	ГОТЭМ antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Проколы на образце, как и на жертве, указывают, что убийца был правшой. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Ням-ням. - Где Томкинс? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Детектив Гордон, доктор Томкинс мне разрешила. Она очень добрая. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Не то, что прежний эксперт. - Эд, просто скажи, где она. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	- Без загадок. - Дома. Она ушла домой. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Удачи! antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Джим? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Джим, это ты? antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Я могла тебя зарезать. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0
	Ступай. antoniolagrande 21.04.15 в 18:07 0

Следующая страница →