Gotham / Готэм - 1 сезон: S01E08-WEBDL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

- У меня есть дела.
- Тогда я тоже останусь.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Меня зовут Виктор Заз.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Я пришёл за Джимом Гордоном.
Все вон!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Ни один коп в городе тебе не поможет.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

- Я тебе не помогу.
- Я не уеду.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

- Ты не обязан.
- Я всё равно обречён.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Лучше тоже стану хорошим.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Я ищу не девушку.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Я ищу оружие.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Извините.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Хочешь начать войну из-за гадёныша?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Малыш меня забавляет.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Зачем воевать из-за ерунды?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Мы оставим его тебе.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Это наш подарок.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

О боже, о боже.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Хреновое начало дня.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Только же почистил!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Харви.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Привет.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Патрульные нашли тело.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Ни кошелька, ни паспорта, ни часов.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Его здорово отхерачили.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Причина смерти, полагаю, -
этот огромный порез на шее.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Думаешь? А что это чёрное?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Краска?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Доброе утро, Эд.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Детектив.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Судя по коагуляции,

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

время смерти - полночь. Но...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Он лежит здесь всего пару часов.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Крысы только принялись за его уши.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Мелкие негодники.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Значит, не грабёж.
Грабители не двигают тело.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Стёртые костяшки пальцев...

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Дрался.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Да. Глянь на подтяжки.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Он кто-то вроде финансиста.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Может, похищение ради выкупа?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Он сопротивлялся.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Хочешь поговорить с теми патрульными?

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Не, давай сам.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Надо собрать местных.
Тут полно бродяг.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Отправлю кого-нибудь.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Я лучше сам.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Эй, Джо!

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Покури в другом месте.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Брось, Джим, для этого
и существуют патрульные.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0

Я лучше сделаю это сам.

antoniolagrande 06.01.15 в 13:23

0
Минутку...

Следующая страница →