Покаяние (Красавица и чудовище) / Pentimento by Cameron Jace: 31

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 31.

Sneshka 03.04.17 в 21:51

1

После второго поцелуя дождь почему-то пошел сильнее, и Колтон подумал, что Чудовища не одобряют эти отношения. По секрету, он вдруг почувствовал беспокойство за Айрис. Что если Чудовище решит сделать ее следующей невестой? Он прогнал параноидальные мысли из головы, когда они с Айрис спустились и сели в машину.

Sneshka 03.04.17 в 22:56

1

- Я отвезу тебя домой, - сказал он в пути, - но у этих губ есть незавершенное дело с моими, - ухмыльнулся он.

Sneshka 03.04.17 в 21:54

1

Айрис покраснела и предпочла смотреть вперед на дождливую ночь.
- Тебе не надо было провоцировать этих Чудовищ, - пошутила она. - Посмотри на этот дождь. Мы больше не можем быть здесь, - она завернулась в пиджак Колтона. Он дал его, когда начался дождь.

Sneshka 03.04.17 в 21:59

1

- Я думаю, что их сильнее раздразнило: поцелуй или палец? - пошутил Колтон, держа ее за руку, и управляя машиной другой.

Sneshka 03.04.17 в 22:02

1

- Ты говоришь, будто и вправду веришь, что они сверху наблюдали за нами, - заметила Айрис.

Sneshka 03.04.17 в 22:02

1

- Верю, - выражение лица Колтона стало серьезным. - Думаешь, почему они позволили нам искать и проскользнуть в руины? Они все видят.

Sneshka 03.04.17 в 22:06

1

- Думаешь, они знают, что мы собирались в руины? Они знают о моем увлечении Пентименто? Этого не может быть.

Sneshka 03.04.17 в 22:08

1

- Почему нет? - возразил Колтон. - Они видят нас. Пока большинство не восстанет против них, они не позволят нам приблизиться к ним. Я подозреваю, им это нравится. Мы, как лабораторные крысы, ограниченные и эгоистичные люди, а они смеются над нами.

Sneshka 03.04.17 в 22:13

1

- Ты сегодня странно говоришь, Колтон, - сказала Айрис.

Sneshka 03.04.17 в 22:14

1

Колтон не смог найти слов для ответа. Она права. У него было очень странное чувство сегодня. Но не с начала. В планах это была особенная ночь. Только что-то произошло с ним, после их поцелуя. Его посетила ужасная идея. Это было неожиданное чувство. Он боялся потерять Айрис.

Sneshka 03.04.17 в 22:20

1

Почему он вдруг так испугался, что ее заберут Чудовища?

Sneshka 03.04.17 в 22:21

1

Потому что она тебе очень нравится, Колтон. В этом отличие от всех других девушек, которые тебе нравились. Целуя ее, ты словно продавал ей душу. Маленькая упрямая девочка, которая сидит сейчас рядом, теперь твоя. Забавно, что она этого еще не знает.

Sneshka 03.04.17 в 22:27

1

Колтон понимал, что он мог объяснить тайну Чудовищ или найти способ защитить Айрис от них до ее восемнадцатилетия. Если теория Зои о том, что Чудовище забирает умных девушек с творческими увлечениями, как Айрис говорила ему, то девушка была в этом списке. Она была чертовски умна, и он даже не хотел думать о ее увлечении Пентименто.

Sneshka 03.04.17 в 22:48

1

- Подумай об этом, Айрис, - сказал он ей, приближаясь к ее дому. - Почему они неожиданно стали искать девушку, которую называют Красавицей, единственную, которая подарила красные розы родителям невесты? Почему не раньше? Думаешь со всей этой техникой вокруг нас, трудно узнать какие из родителей отказались стереть память об их дочерях с лица земли? Черт, Совет мог сказать, как мы думаем, от слежения до определения количества того, что мы покупаем и какие программы смотрим по телевизору. Наши жизни в соцсетях, на наших фотографиях, лайках, и ежедневных шутках. Все эти данные собираются из наших звонков и поиска в интернете. За нами следят двадцать четыре часа, семь дней в неделю.

Sneshka 03.04.17 в 22:42

1

- Я не слежу.

Sneshka 03.04.17 в 22:42

1

- Чудовища просто объявили красную розу запрещенной, когда феномен Красавицы начал распространяться, в то же время начали собираться толпа, которая могла начать революцию. Восстание. То же слово, которое я находил на многих зданиях в руинах. Это было огромное восстание много лет назад, и, когда красные розы появились во многих домах, они испугались, что восстание повторится.

Sneshka 04.04.17 в 09:25

1

- Ты все еще убежден, что Чудовища всегда были здесь?

Sneshka 04.04.17 в 09:29

1

- Я ни в чем не уверен, - Колтон сильнее сжал руль. - Ощущение, будто я пытаюсь заманить ртуть в свою ладонь. А она ускользает, - парень остановил машину перед ее домом. Он задыхался. Айрис выглядела обеспокоенной. Она не знала почему, он вдруг так испугался. Он не мог сказать ей, что мысли о ней, как о Невесте, начинали сводить его с ума. Эти жуткие мысли настигли его, после их поцелуя на вершине мира.

Sneshka 04.04.17 в 09:46

1

Он смотрел, как Айрис наклонилась к нему и коротко поцеловала.
- Спокойной ночи, - сказала она. - Это лучшая ночь в моей жизни. Надеюсь и в твоей тоже. Не думай слишком много, не порть память. Завтра мы продолжим поиски.

Sneshka 03.04.17 в 23:01

1

Колтон кивнул, ничего не сказав.

Sneshka 03.04.17 в 22:48

1

- Я оставлю себе твой пиджак, мне нравится, что он пахнет тобой, - сказала она и забрала его.

Sneshka 03.04.17 в 22:50

1

Колтон смотрел, как она помахала ему из окна, размытого стекающими каплями дождя. Он отправлялся к руинам, и не собирался говорить об этом Айрис. Не хотел ее беспокоить. Он должен лучше разобраться с фразой "люди всегда видят, что они...". Что-то подсказывало ему, что многое станет ясным, если он прочитает конец фразы.

Sneshka 04.04.17 в 09:57

1

Спустя полчаса Колтон был в руинах, используя методы, которым его научила Айрис. Он все еще не мог прочитать конец фразы. Он только преуспел в открывании первой буквы, от слова перед которой следует "они". Этой буквой была "в", и это расстраивало его, что это ничем не поможет ему понять фразу.

Sneshka 04.04.17 в 10:12

1

"Люди всегда видят, что они в..."

Sneshka 04.04.17 в 10:13

1

Это не вызывало никаких чувств. Он решил провести ночь здесь, открывая другие буквы. Он не думал, что они могут быть не по порядку. Все что может быть ключом, который ему помог бы разобраться.

Sneshka 04.04.17 в 10:44

1

Пока он продолжал работать, то чувствовал, что за ним наблюдают. Но когда бы ни повернулся, то никого не видел.

Sneshka 04.04.17 в 10:14

1

- Кем бы ты ни был, я готов, - крикнул Колтон в тишине руин.

Sneshka 04.04.17 в 10:15

1

Ответа не было. Только ужасное чувство, что за ним следят, все время витало в воздухе.

Sneshka 04.04.17 в 10:17

1

Колтон на секунду бросил инструмент и посмотрел на серое небо. На котором не было ни звезд, ни облаков. Только темное покрывало накрывшее небо.

Sneshka 04.04.17 в 10:20

1

- Что здесь на самом деле случилось? - вздохнул он. - Какая война или конфликт сделали такое в мире, где живут люди?

Sneshka 04.04.17 в 10:24

1

Если задавать вопрос воздуху в руинах, это ничего не даст. Он вернулся к работе над фразой. Мысли об Айрис поглощали его все больше. Он хотел рассказать ей, что Элиа Уилсон тоже была его девушкой какое-то время, но не мог. Просто боялся, что Айрис рассердится и бросит его. Он был отчаянным раньше, но сейчас из-за нее он изменился. Но эти мысли оборачивали его, как каркас мертвого человека. Если Элиа была его девушкой, как и Ева и обеих забрало Чудовище, значит ли это, что он проклят? Были ли они предназначены для Чудовища?

Sneshka 04.04.17 в 10:37

1
Минутку...