Покаяние (Красавица и чудовище) / Pentimento by Cameron Jace: 43
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 43. maryiv1205 29.07.17 в 16:41 |
|
|
Коридор за дверью был полностью белым и слабо освещенным. Пол под ее ногами состоял из стекла, через которое виднелись звезды. Она сделала прерывистый вздох, сочетавший в себе опасение впасть в забвение в этом космосе - она практически смотрела сверху на вселенную - и очарование красотой увиденного ею. Sneshka 10.08.17 в 21:08 |
||
|
Уродливые Чудовища сверху наслаждались этим великолепным видом на мир каждый день. Далеко, за пределами звезд, Айрис могла увидеть Землю. Это было невероятное зрелище, хоть она и не могла разглядеть детали. Место, откуда она прибыла, было самой красивой и пленительной картиной, какую она когда-либо видела. Она была именно такой, как она себе представляла. Почти такой же она представляла себе ее в школе, и как, все думали, выглядит Земля сверху. Sneshka 12.08.17 в 22:22 |
||
|
Девушка-привидение остановила Айрис перед белой стеной. Айрис наблюдала, как под вуалью ее губы бормотали неразборчивые слова до тех пор, пока стена вдруг не превратилась в еще одну дверь. Девушка поклонилась, показывая ей путь в другую огромную комнату. Sneshka 12.08.17 в 22:29 |
||
|
Она была такой же красивой, как и ее комната. Тот же сводчатый потолок, бассейн и окна к звездам. Но все это было более величественным, под стать принцу. Айрис была в недоумении, почувствовав наполняющий комнату аромат красной розы. Тот самый запретный цветок. Как такое возможно? Sneshka 12.08.17 в 22:38 |
||
|
- Пожалуйста, присаживайся, моя Красавица, - девушка проводила ее к обеденному столу с креслами с двух концов. Ее кресло было похоже на трон. Она заметила полупрозрачную вуаль на середине стола, которая отделяла ее от кого бы то ни было собирающегося сесть с другого его края. Должно быть, господин Андре. Sneshka 12.08.17 в 22:48 |
||
|
Айрис взялась на края своего платья и наслаждалась фальшивой сказкой, ожидая, что она окажется ложью. Sneshka 12.08.17 в 23:00 |
||
|
Восседание на этом троне наполняло ее необъяснимым чувством силы. Будто она постепенно чувствовала себя той, в чьих руках огромная сила. Это так приятно, что невозможно было этому сопротивляться. А вы бы отказались побыть Богом? Sneshka 12.08.17 в 23:07 |
||
|
Девушка извинилась и вышла из комнаты. Айрис сидела тихо, глядя на тонкую вуаль, разделяющую ее с кем бы то ни было, собирающимся разделить с ней бесконечное количество еды и вина на этом столе. Sneshka 12.08.17 в 23:11 |
||
|
Чудовища, видимо, очень уродливы, раз господин Андре не мог явиться, опасаясь показать ей свой облик. Sneshka 12.08.17 в 22:55 |
||
|
Ожидание было для нее неловким, но она понимала, что в этом месте жизнь проходит очень размеренно. Кажется, никто не торопится. Время всегда есть. А почему нет? Они правят миром. Здесь нет родителей, которые будят их по утрам и гонят в школу, нет работы, откуда из-за опоздания их могли бы уволить, и, самое главное, никого, кого бы они опасались или кому стремились угодить. Айрис пришло в голову, что на Земле миром правит страх. Sneshka 13.08.17 в 15:38 |
||
|
Историки бы сказали, что это любовь правит миром, но это ложь. Там внизу каждым действием руководит страх. Страх опоздать, страх не справиться с заданием, быть покинутым, умереть в одиночестве, не быть любимым. А для девушки сейчас самым большим страхом была неизвестность. Sneshka 13.08.17 в 16:40 |
||
|
Глубокий вдох наполнил ее легкие воздухом с ароматом розы. Ей было это нужно. На миг она закрыла глаза, ей хотелось и дальше притворяться, что она достаточно смелая, чтобы встретиться с Чудовищем. Sneshka 13.08.17 в 16:45 |
||
|
Открыв глаза, она мельком заметила тень скрытого вуалью Чудовища, сидящего на другом конце стола. Sneshka 13.08.17 в 16:51 |
