Покаяние (Красавица и чудовище) / Pentimento by Cameron Jace: 46

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 46.

Sneshka 25.08.17 в 22:01

1

Девушки сопровождали Айрис по пути к ее комнате. Она не знала, почему снова смотрит на звезды под ногами. Что-то было неуместным. И ей хотелось понять что.

Sneshka 27.08.17 в 19:18

1

И хотя девушек было много, она серьезно думала, как бы сбежать от них, чтобы изучить корабль. Насколько сложным это может быть? В школе она много раз сбегала от роботов-охранников. Она оглядывалась, стараясь запомнить все, что могло бы пригодиться, пока девушки вели ее. Не было ничего. Всю дорогу просто белые стены. Если она собралась от них слинять, то ей нужно было куда-то бежать и спрятаться.

Sneshka 27.08.17 в 20:33

1

"Где ты, Коди?" - подумала она. Найдет ли он способ добраться до Чудовищ?

Sneshka 27.08.17 в 20:53

1

Серебристая вещица просигналила в руках одной из девушек. Девушка подняла ее на уровень глаз и закрыла глаза. Казалось, она слушает кого-то, кого Айрис не слышит.
- Как вам будет угодно, мой Господин, - сказала она и нажала на вещице кнопку. Айрис посчитала, что это что-то вроде сотовой связи. Которая работает мысленно.

Sneshka 30.08.17 в 19:23

1

- Господин Андре хочет, чтобы ты кое-что увидела, - произнесла девушка.

Sneshka 27.08.17 в 20:53

1

- Сомневаюсь, что мне это понравится, - ответила она, ибо ей этого не хотелось. А что было не так с походом куда-нибудь еще, чтобы разузнать больше о корабле? - А в прочем, почему нет? - улыбнулась Айрис.

Sneshka 30.08.17 в 19:40

1

- Как пожелаешь, моя Красавица, - поклонилась девушка и сказала остальным оставить их, а потом повела Айрис в другую комнату. Дверь открылась таким же образом: девушка что-то прошептала, и она открылась. Казалось, все на этом корабле работало, благодаря силе разума.

Sneshka 30.08.17 в 19:40

1

- Прошу, - девушка провела в новую комнату.

Sneshka 30.08.17 в 19:47

1

Помещение было немного темнее. И напомнило ей подвал отца, забитый картинами, кисточками, портретами и столами для рисования. На мгновение Айрис представила, что это художественная студия. И поняла, почему Андре думал, что ей бы понравилось. Это было местом, где она могла бы заняться своим любимым увлечением, которое заставило ее сомневаться во всем ее окружающем и привело сюда.

Sneshka 30.08.17 в 20:27

1

- Мне тут нравится.
Айрис не могла этого отрицать. Это было от сердца. Это место было заполнено инструментами и химикатами, какими пользовался в студии ее отец. Это напомнило ей о семье и детстве.

Sneshka 30.08.17 в 20:31

1

Ведомая любопытством, она хотела посмотреть картины, пока не наткнулась на "Фонтан любви" Фрагонарда. Какое-то время Айрис стояла будто неживая, размышляя, была ли картина копией или подделкой. Фрагонард написал еще одну или эта была украдена Чудовищами у ее отца? Если да, то как они это сделали? Она помнила, что в последний раз видела ее два дня назад.

Sneshka 30.08.17 в 21:13

1

Она подтянула картину к черному свету и посмотрела через него, ее интересовало, увидит ли она мальчика в образе зверя. И она увидела. Мальчик был создан как чудовище в начале, а потом изменился. Это была либо копия картины отца, либо та же самая.

Sneshka 30.08.17 в 21:28

1

- Я же говорил, - Андре появился из-за картины. Он был одет в белое, как и девушки. Только на его одежде имелись золотые полоски. Андре, сейчас находясь лишь в шаге от нее, казался чуть выше.

Sneshka 30.08.17 в 21:34

1

- Я думала вы хотели продолжить беседу позже, - сказала Айрис, будто извиняясь.

Sneshka 30.08.17 в 21:37

1

- Так и есть, - Андре прошел мимо нее. От него пахло красными розами. Ей стало интересно, почему он одет в белую одежду, из-за которой походил на привидение. Не могли же Чудовища придумать технологию, позволяющую им исчезать и становиться звуком или чем-то подобным? - Это кое-что совсем другое, - продолжил он.

Sneshka 30.08.17 в 21:42

1

- Вы хотя бы знаете, что это за место или просто украли картины моего отца? - усмехнулась Айрис.

Sneshka 30.08.17 в 21:45

1

- Мы ничего не крали, - ответил Андре. - Эта картина Фрагонарда находилась здесь веками.

Sneshka 30.08.17 в 21:47

1

- Как вы можете так говорить? Мой отец открыл Пентименто под ним. Мальчик изначально был чудовищем. Вы врете.

Sneshka 30.08.17 в 21:49

1

- Нет, она была здесь с давних времен, - настаивал Андре. - Мы изучали ее и расшифровали скрытое послание очень давно. Тебе оно не интересно?

Sneshka 30.08.17 в 21:52

1

- Послание? - слезы заблестели на глазах Айрис. Она ожидала узнать, почему мальчик большую часть своей жизни был чудовищем. Хотя она предполагала, что Андре врет ей, но не могла противиться и не послушать его о реальном значении содержания картины.

Sneshka 30.08.17 в 21:59

1

- Да, послание о будущем, - подтвердил Андре. - Что для Фрагонарда было "будущим", для нас это "настоящее".

Sneshka 30.08.17 в 22:02

1

- Что это? Он пытался нас предупредить относительно вас? - Айрис сделала шаг вперед. - Вы, Чудовища, выглядите как скрытый в его картине мальчик-зверь?

Sneshka 30.08.17 в 22:06

1

- Пентименто - старое искусство, - начал Андре, отходя от нее и рассматривая другие картины, проигнорировав вопросы. - Мне нравится работать здесь часами. Это очищает мой разум во многих смыслах.

Sneshka 30.08.17 в 22:10

1

Она не собиралась что-то добавлять к высказыванию об "очистке его разума". Как и не собиралась настаивать на ответах, которые, она знала, не так легко дать. Серьезно, ей хватило. Ей скорее был интересно уродливое Чудовище, практиковавшее Пентименто. Ей нужно дождаться, когда он скажет правду. Айрис нужно было найти слабость Чудовища.

Sneshka 30.08.17 в 22:13

1

- Вы пытаетесь меня убедить, что действительно занимаетесь этим искусством? - спросила Айрис.

Sneshka 30.08.17 в 22:21

1

- Почему ты сомневаешься в этом? Потому что я уродлив?

Sneshka 30.08.17 в 22:22

1

- Почему? Вы издеваетесь? Это запрещено Чудовищами. Если вы этим занимаетесь, то почему на Земле вы это сделали незаконным?

Sneshka 30.08.17 в 22:24

1

- Пока немного рано говорить об этом, - посчитал Андре. - Я надеялся, ты спросишь меня о чем-то еще.

Sneshka 30.08.17 в 22:25

1

- Например? - вздохнула Айрис.

Sneshka 30.08.17 в 22:27

1

- Например, что мне в этом нравится? Почему я это делаю? - Айрис подумала, что он прав. Она позволила ему продолжить. Он показался ей очень увлеченным этим. - Когда я был ребенком, старый господин однажды рассказал мне необычную историю об американском континенте, когда он был впервые открыт.

Sneshka 30.08.17 в 22:39

1

- Америка? Вы говорите о Первых Соединенных Штатах Америки? - она заметила, что задает вопросы один за другим, что неуважительно к странным историям Андре, его манере отвечать вопросом на вопрос, или другому неуместному рассказу.

Sneshka 31.08.17 в 17:46

1

- Изначально их не называли Первыми. Это имя люди взяли позже. Но если предпочитаешь называть именно так, то пожалуйста, - он кивнул.

Sneshka 31.08.17 в 17:49

1

- Хорошо. Так что там с Америкой?

Sneshka 31.08.17 в 17:49

1

- Изначально Америка была населена краснокожими индейцами, коренными жителями этой земли, очень и очень давно, - Андре кружил вокруг нее, сложив руки за спиной. Он был в белых перчатках, и потому он не могла видеть его рук.

Sneshka 31.08.17 в 18:01

1

- Потом человек, имя которому Христофор Колумб, если я правильно помню, по воле случая открыл ее, когда плыл по океанам.

Sneshka 31.08.17 в 17:52

1

- Правда? - Айрис подумала, что Коди, Колтон и Зои, будь они здесь, с удовольствием послушали бы эту историю. Это была история о том, что было до Секонда, история рассказанная Чудовищами, которые правят миром и владеют ключами и знаниями о реальных событиях прошлого. - Я никогда раньше этого не слышала. Продолжайте, - одобрила она его рассказ.

Sneshka 30.08.17 в 22:48

1

- Индейцы были примитивным народом. Они жили в палатках, называя их "типи", и ели, что давала земля. Они любили свою жизнь, и кем они были, и думали, что это и есть весь мир. Они никогда даже не задумывались, что можно пересечь океан и узнать мир за пределом волн. Океан был их краем света, - объяснил Андре. - Но потом, когда Колумб впервые приплыл на своих кораблях, произошло нечто невообразимое.

Sneshka 31.08.17 в 18:17

1

Айрис слушала очень внимательно, сердцем и душой. Не было ничего более волнующего, чем узнать, кем были ее предки. Поэтому отец научил ее Пентименто, в надежде узнать однажды, кем они раньше были. Почему Андре соврал, что Фрагонард находился у них все это время, пока было не понятно.
- Что случилось? - девушке стало интересно.

Sneshka 31.08.17 в 20:33

1

- Ты уверена, что справишься с этим? - спросил Андре. - Потому что тебе нужно действительно очистить разум, чтобы это представить.

Sneshka 30.08.17 в 22:49

1

- Достаточно об очищении разума, - отмахнулась она. - Я большая девочка, разберусь. Расскажите историю.

Sneshka 31.08.17 в 19:22

1

- Хорошо, - согласился Андре. - Произошло то, что индейцы не увидели кораблей.

Sneshka 31.08.17 в 19:24

1

- Вы серьезно? Плавающие по океанам корабли, должно быть, огромные. А вы хотите сказать, у Колумба была какая-то технология, позволявшая их кораблям быть невидимыми, так?

Sneshka 31.08.17 в 19:29

1

Андре засмеялся. Айрис не нравилось, когда над ней кто-то смеялся.
- Таких технологий в то время не было, - ответил он, - тем не менее, индейцы сразу не увидели кораблей своими собственными глазами, - продолжил Андре. - Это произошло позже, когда один из них увидел корабли и рассказал остальным, что в воде что-то есть. Он думал, что это находящееся далеко морское создание с крыльями, но оно становилось все больше и больше.

Sneshka 31.08.17 в 19:35

1

- Что за глупость?

Sneshka 31.08.17 в 19:36

1

- Это не глупость, - ответил Андре. - Так работает разум. Индейцы никогда прежде не видели кораблей. Они никогда не допускали даже мысли, что корабли существуют. А мысль о пересечении моря была для них абсолютным безумием, и они никогда не представляли себе этого. Картина такая: разум индейцев увидел некую реальность перед ними, которую никто не знал. Как вы думаете, что делает разум с человеком, когда в нем сомневаются?

Sneshka 31.08.17 в 19:54

1

Айрис почувствовала головокружение, но история ей понравилась. Было трудно полностью осмыслить, не понимая, как она могла иметь к этому отношение. Ненадолго ее переполняло странное чувство.
- Как эта история связана с вашей практикой Пентименто? - спросила Айрис.

Sneshka 31.08.17 в 21:03

1

- Эта история позволила мне впервые познакомиться с идеей Пентименто, - объяснил Андре.

Sneshka 31.08.17 в 20:16

1

- Но Пентименто лишь термин художников.

Sneshka 31.08.17 в 20:17

1

- Вот, где мы с тобой и твоим отцом различаемся, - сказал Андре. - Корабли, которые индейцы не смогли увидеть, были своего рода Пентименто. По факту, все виды Пентименто в мире есть. Когда ты смотришь на цветок, который напоминает тебе о ком-то и уносит глубоко в воспоминания, - это и есть Пентименто. Когда фотография напоминает тебе эмоции в момент снимка - это Пентименто. И когда ты на мгновение не обращаешь внимания на их внешний вид и узнаешь что-то о них, говоришь с ними и делишься с ними опытом - момент, когда ты видишь их истинную красоту, и есть Пентименто.

Sneshka 31.08.17 в 20:50

1
Минутку...

Следующая страница →