The Murdoch Mysteries (season 8) / Расследования Мёрдока (8 сезон): 08x13 - The Incurables
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Проклятье. algambra 20.03.15 в 15:07 |
|
|
Что случилось? algambra 20.03.15 в 15:07 |
||
|
Отделение «C». algambra 20.03.15 в 15:07 |
||
|
Сестра Коллинз. Я... algambra 20.03.15 в 15:08 |
||
|
— Что происходит? algambra 20.03.15 в 15:08 |
||
|
— Кто? algambra 20.03.15 в 15:08 |
||
|
Я иду с вами. algambra 20.03.15 в 15:08 |
||
|
— Вы уверены? algambra 20.03.15 в 15:08 |
||
|
Всё в порядке, детка. algambra 20.03.15 в 15:09 |
||
|
— Да. Мама... algambra 20.03.15 в 15:09 |
||
|
отойдите от неё. algambra 20.03.15 в 15:09 |
||
|
Я хочу, чтобы вы отошли от неё. algambra 20.03.15 в 15:10 |
||
|
Очень в этом сомневаюсь. algambra 20.03.15 в 15:10 |
||
|
Она умерла, дорогуша. algambra 20.03.15 в 15:12 |
||
|
Значит мне тем более нужно, algambra 20.03.15 в 15:12 |
||
|
Роуз. algambra 20.03.15 в 15:12 |
||
|
Ты обещала, algambra 20.03.15 в 15:14 |
||
|
Она здесь. algambra 20.03.15 в 15:14 |
||
|
Отстань от меня! algambra 20.03.15 в 15:14 |
||
|
Нет, нет, нет! algambra 20.03.15 в 15:15 |
||
|
Заприте её в комнате. algambra 20.03.15 в 15:15 |
||
|
Мистер Дрэйни! Мистер Дрэйни! algambra 20.03.15 в 15:15 |
||
|
Вы в порядке? algambra 20.03.15 в 15:15 |
||
|
Кто-то ударил меня сзади. algambra 20.03.15 в 15:15 |
||
|
Где сестра Коллинз? algambra 20.03.15 в 15:16 |
||
|
Она погибла, мистер Дрэйни. algambra 20.03.15 в 15:16 |
||
|
Джин умерла. algambra 20.03.15 в 15:16 |
||
|
Одна из этих ведьм убила её. algambra 20.03.15 в 15:17 |
||
|
Да ещё и моим ножом! algambra 20.03.15 в 15:17 |
||
|
Прошу, отведите их всех algambra 20.03.15 в 15:17 |
||
|
Большое спасибо. algambra 20.03.15 в 15:18 |
||
|
В наши дни так редко algambra 20.03.15 в 15:18 |
||
|
встретишь джентльменское обращение. algambra 20.03.15 в 15:18 |
||
|
Вы скоро уйдёте? algambra 20.03.15 в 15:18 |
||
|
Нужно погасить свет. algambra 20.03.15 в 15:18 |
||
|
Конечно, Гёрли. algambra 20.03.15 в 15:19 |
||
|
Конечно. algambra 20.03.15 в 15:19 |
||
|
Спасибо, доктор Огден. algambra 20.03.15 в 15:19 |
||
|
Тише, детка. Всё хорошо. algambra 20.03.15 в 15:19 |
||
|
Мисс Пирс. algambra 20.03.15 в 15:19 |
||
|
Безусловно, это был один algambra 20.03.15 в 15:20 |
||
|
— Вы видели что-нибудь? algambra 20.03.15 в 15:20 |
||
|
А если бы я видела... algambra 20.03.15 в 15:20 |
||
|
Можешь попросить персонал algambra 20.03.15 в 15:20 |
||
|
Конечно. algambra 20.03.15 в 15:20 |
||
|
Как они все выбрались из комнат? algambra 20.03.15 в 15:21 |
||
|
Не знаю. algambra 20.03.15 в 15:21 |
||
|
В это время дежурил Сэмюэль Дрэйни. algambra 20.03.15 в 15:21 |
||
|
Если пациенты хорошо себя ведут, algambra 20.03.15 в 15:21 |
||
|
им разрешают полчаса побыть algambra 20.03.15 в 15:21 |
