The Murdoch Mysteries (season 8) / Расследования Мёрдока (8 сезон): 08x15 - Shipwreck

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как вы могли так поступить? algambra 04.04.15 в 01:19 0
	Со мной? Со всеми, кто вам доверял? algambra 04.04.15 в 01:19 0
	От Бога ничто не скроется. algambra 04.04.15 в 01:19 0
	Он всё знает! Он всё видит! algambra 04.04.15 в 01:19 0
	Всё! – Жанетт… algambra 04.04.15 в 01:19 0
	Прочтите сами. algambra 04.04.15 в 01:19 0
	"Подобно как я познан"… algambra 04.04.15 в 01:22 0
	Это написано здесь! В Библии! Смотрите! algambra 04.04.15 в 01:22 0
	Жанетт, успокойся. algambra 04.04.15 в 01:22 0
	Вы должны сказать правду. algambra 04.04.15 в 01:22 0
	Если вы не скажете, тогда скажу я. algambra 04.04.15 в 01:23 0
	— Дитя моё… — Я должна рассказать правду! algambra 04.04.15 в 01:23 0
	Тише, Жанетт! algambra 04.04.15 в 01:23 0
	Господи… algambra 04.04.15 в 01:23 0
	подскажи мне. algambra 04.04.15 в 01:24 0
	Укажи мне, что делать. algambra 04.04.15 в 01:24 0
	Простите, сэр. Напомните ваше имя. algambra 04.04.15 в 01:24 0
	— Франсуа Робишо. — И ваша должность здесь, algambra 04.04.15 в 01:24 0
	при церкви? — Я могилы копаю. algambra 04.04.15 в 01:25 0
	Вы говорите, что нашли её здесь сегодня утром? algambra 04.04.15 в 01:25 0
	Да… В семь часов. algambra 04.04.15 в 01:25 0
	— Вы знали её? — Это служанка algambra 04.04.15 в 01:25 0
	из пресвитерии церкви Святого Франциска. algambra 04.04.15 в 01:26 0
	Жанетт Ражотт. algambra 04.04.15 в 01:26 0
	Ражотт? algambra 04.04.15 в 01:26 0
	А это — могила её родителей? algambra 04.04.15 в 01:26 0
	Да. Они умерли, когда она была ребёнком. algambra 04.04.15 в 01:27 0
	От холеры. algambra 04.04.15 в 01:27 0
	Жанетт вырастили сёстры из Святого Сердца. algambra 04.04.15 в 01:27 0
	Она приходила сюда помолиться. algambra 04.04.15 в 01:27 0
	Мсье Робишо, я полагаю, algambra 04.04.15 в 01:27 0
	вы пользовались этой лопатой? algambra 04.04.15 в 01:27 0
	Да. Мне пришлось кое-кого похоронить. Буквально вчера. algambra 04.04.15 в 01:27 0
	Мне понадобятся ваши отпечатки. algambra 04.04.15 в 01:28 0
	Кто здешний священник? — Отец Лебэль. algambra 04.04.15 в 01:28 0
	Совсем ещё зелёный, но хороший человек. algambra 04.04.15 в 01:28 0
	Простите. Детектив Уильям Мёрдок. algambra 04.04.15 в 01:28 0
	Полиция Торонто. Я ищу отца Лебэля. algambra 04.04.15 в 01:29 0
	Сожалею. Здесь его нет. algambra 04.04.15 в 01:29 0
	Вы не знаете, когда он вернётся? algambra 04.04.15 в 01:29 0
	Его не было в комнате, когда я принесла ему завтрак. algambra 04.04.15 в 01:29 0
	Возможно, отправился к заболевшему прихожанину. algambra 04.04.15 в 01:29 0
	— Вы не знаете, к кому именно? — Нет. algambra 04.04.15 в 01:29 0
	Но думаю, он скоро вернётся. У него важная встреча. algambra 04.04.15 в 01:30 0
	С кем? algambra 04.04.15 в 01:30 0
	С кем-то из окружения епископа. algambra 04.04.15 в 01:30 0
	Отец Киган? algambra 04.04.15 в 01:30 0
	Боже мой. algambra 04.04.15 в 01:30 0
	Уильям Мёрдок. algambra 04.04.15 в 01:30 0
	Сколько лет, сколько зим. — Да, немало. Что вы здесь делаете? algambra 04.04.15 в 01:31 0

Следующая страница →