Parks and Recreation - Season 7 / Парки и зоны отдыха - Полный 7 (финальный) сезон: Parks and Recreation - S7E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ваш голос меня успокаивает. tarasik 13.02.15 в 14:44 0
	Расскажите мне ещё что-нибудь про Ельцина. tarasik 13.02.15 в 14:44 0
	Она пришла. Мне нужно идти. До свидания. tarasik 13.02.15 в 14:44 0
	Передавайте привет дочкам. Привет. tarasik 13.02.15 в 14:45 0
	Как всё прошло? tarasik 13.02.15 в 14:45 0
	Отлично. Теперь я точно знаю, чего хочу. tarasik 13.02.15 в 14:45 0
	Да! Ты выбрала "Учителей Америки"? Camera_One 13.02.15 в 15:47 0
	Нет! "Среду обитания для человечества"? Camera_One 13.02.15 в 15:47 0
	Нет! Работу с животными. Camera_One 13.02.15 в 15:48 0
	Нет. Я хочу работать здесь. В центре. Camera_One 13.02.15 в 15:48 0
	Я хочу быть как Алиса. Camera_One 13.02.15 в 15:49 0
	Я хочу говорить людям, что делать, Camera_One 13.02.15 в 15:49 0
	и потом посылать их подальше от себя. Camera_One 13.02.15 в 15:50 0
	Это идеально. Camera_One 13.02.15 в 15:51 0
	И подходит мне по всем пунктам из списка. Camera_One 13.02.15 в 15:51 0
	Творческое решение проблем, работа один на один... Camera_One 13.02.15 в 15:51 0
	Я на сто тысяч процентов поддерживаю эту идею. Camera_One 13.02.15 в 15:54 0
	Это прекрасная идея. Я люблю эту идею! Camera_One 13.02.15 в 15:54 0
	И я люблю тебя! Camera_One 13.02.15 в 15:54 0
	Так, они ищут сотрудников? Camera_One 13.02.15 в 15:55 0
	Что Алиса тебе сказала, когда ты у нее спросила? Camera_One 13.02.15 в 15:55 0
	Ничего. Я ей еще не рассказывала. Camera_One 13.02.15 в 15:55 0
	Я хотела сначала узнать, думаешь ли ты, что это хорошая идея. Camera_One 13.02.15 в 15:56 0
	Что? Camera_One 13.02.15 в 15:56 0
	Плохая идея? Camera_One 13.02.15 в 15:56 0
	Ты хотела в чём-то со мной посоветоваться? Camera_One 13.02.15 в 15:57 0
	О боже. Camera_One 13.02.15 в 15:57 0
	Да. Так ты мне поможешь? Camera_One 13.02.15 в 15:57 0
	Эйприл, тебе не нужна моя помощь. Camera_One 13.02.15 в 15:58 0
	Ты можешь получить любую работу, которую захочешь. Camera_One 13.02.15 в 15:58 0
	Полностью самостоятельно. Camera_One 13.02.15 в 15:58 0
	Естественно, я просмотрю твое резюме, Camera_One 13.02.15 в 16:00 0
	и мы проведем несколько фиктивных интервью Camera_One 13.02.15 в 16:02 0
	и я подберу тебе одежду, и всё остальное, но... Camera_One 13.02.15 в 16:02 0
	ты можешь добиться этого сама. Camera_One 13.02.15 в 16:09 0
	Так что в итоге мы, возможно, нашли тебе идеальную работу, Camera_One 13.02.15 в 16:09 0
	но я, вероятно, все испортил. Camera_One 13.02.15 в 16:09 0
	Бен и Рон сейчас там пытаются все исправить. Camera_One 13.02.15 в 16:10 0
	И если у них не получится, мне кажется, это уже их вина. Camera_One 13.02.15 в 16:11 0
	Все так добры ко мне в последнее время. Camera_One 13.02.15 в 16:11 0
	Это странно. Чувствую, что мне нужно принять душ из свиной крови, Camera_One 13.02.15 в 16:12 0
	чтобы смыть всю эту любезность с себя. Camera_One 13.02.15 в 16:13 0
	Все потому,что мы любим тебя. Camera_One 13.02.15 в 16:13 0
	И хотим, чтобы ты была счастлива. Camera_One 13.02.15 в 16:13 0
	Работа в консалтинге могла быть решением. Camera_One 13.02.15 в 16:14 0
	Да, насчёт этого... Camera_One 13.02.15 в 16:14 0
	Пожалуйста, не держите зла на Эйприл из-за того, что сделал Энди. Camera_One 13.02.15 в 16:14 0
	Она - выдающийся человек, Camera_One 13.02.15 в 16:15 0
	но вышла замуж за доброго простофилю. Camera_One 13.02.15 в 16:23 0
	И, мне кажется, презентация, которую мы сделали, говорит сама за себя. Camera_One 13.02.15 в 16:24 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →