Parks and Recreation - Season 7 / Парки и зоны отдыха - Полный 7 (финальный) сезон: Parks and Recreation - S7E08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне кажется, эта работа идеально подходит Эйприл. tarasik 12.02.15 в 19:59 0
	Нам нужно только убедить Барни дать ей шанс проявить себя. tarasik 12.02.15 в 20:00 0
	Конечно, первая трудность в том, что её квалификация tarasik 12.02.15 в 20:00 0
	ниже, чем у других кандидатов. tarasik 12.02.15 в 20:00 0
	Есть простое решение. Я вламываюсь в её колледж tarasik 12.02.15 в 20:02 0
	и меняю её специальность на бухучёт. Проще пареной репы. tarasik 12.02.15 в 20:03 0
	Уходя, я бросаю взгляд на доску - что там такое? tarasik 12.02.15 в 20:04 0
	Невозможное уравнение? tarasik 12.02.15 в 20:05 0
	Я решаю его. tarasik 12.02.15 в 20:06 0
	Икс равен игреку, разумеется. tarasik 12.02.15 в 20:06 0
	Ко мне подходит профессор и говорит: tarasik 12.02.15 в 20:07 0
	"Я работал над этим 50 лет. tarasik 12.02.15 в 20:08 0
	Прими же эту математическую награду". tarasik 12.02.15 в 20:09 0
	К тому моменту, как он оборачивается, меня уже нет. tarasik 12.02.15 в 20:10 0
	Нужно подчеркнуть сильные стороны Эйприл. tarasik 12.02.15 в 20:10 0
	Думаю, неплохо бы обновить её резюме. tarasik 12.02.15 в 20:11 0
	Вот с этим она пришла на собеседование в департамент парков. tarasik 12.02.15 в 20:11 0
	Просто подписанное фото куклы по имени Альф. tarasik 12.02.15 в 20:12 0
	Значит, мы сделаем ей настоящее резюме tarasik 12.02.15 в 20:13 0
	и организуем большую презентацию. tarasik 12.02.15 в 20:14 0
	Покажем Барни, что она более, чем подходит на эту должность. tarasik 12.02.15 в 20:14 0
	Необходима помощь. tarasik 12.02.15 в 20:16 0
	Крэйг, Донна и, самое главное... tarasik 12.02.15 в 20:16 0
	- Пожалуйста, не надо. - Не делай этого. tarasik 12.02.15 в 20:17 0
	Сами хотите всё ксерить? tarasik 12.02.15 в 20:17 0
	Хотите сами делать всю бессмысленную работу? tarasik 12.02.15 в 20:18 0
	Я так и думал. tarasik 12.02.15 в 20:18 0
	Мне нужен Гэрри Гёргич. tarasik 12.02.15 в 20:20 0
	Оглянись, Эйприл. tarasik 12.02.15 в 20:21 0
	Что ты видишь? tarasik 12.02.15 в 20:21 0
	Фонтаны. tarasik 12.02.15 в 20:21 0
	Воду. tarasik 12.02.15 в 20:21 0
	Небо. tarasik 12.02.15 в 20:21 0
	Тебя... смотришь на меня, как сумасшедшая. tarasik 12.02.15 в 20:22 0
	Я вижу новый дом. Я возьмусь за эту работу. tarasik 12.02.15 в 20:24 0
	Бен будет баллотироваться в конгресс и в итоге победит, tarasik 12.02.15 в 20:24 0
	а затем мы придумаем, как разделить наше время tarasik 12.02.15 в 20:24 0
	между Вашингтоном и Пауни. tarasik 12.02.15 в 20:25 0
	Здорово. Кажется, у тебя tarasik 12.02.15 в 20:25 0
	всё складывается прекрасно. tarasik 12.02.15 в 20:25 0
	У нас, Эйприл! tarasik 12.02.15 в 20:26 0
	У нас! - Ой, блин. tarasik 12.02.15 в 20:27 0
	Что это? tarasik 12.02.15 в 20:27 0
	Вон там. Фонарный столб? tarasik 12.02.15 в 20:27 0
	Думаешь, он старинный? tarasik 12.02.15 в 20:29 0
	Нет. Его в семидесятых поставили. tarasik 12.02.15 в 20:29 0
	Я так сильно опережаю свой пятилетний план. tarasik 12.02.15 в 20:30 0
	Это значит, что тебе понадобится новый. tarasik 12.02.15 в 20:30 0
	А вот и он. tarasik 12.02.15 в 20:31 0
	Он горячий! Как ты его так быстро сделала? tarasik 12.02.15 в 20:31 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →