Jonathan Creek / Джонатан Крик: jonathan creek-02-05-the-problems-at-gallows-gate-02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ах, извините. Вы молились? Я услышал "О, Боже!" пару раз. simore 25.05.10 в 10:26 0
	Данкан, пожалуйста... simore 25.05.10 в 10:26 0
	Можно очень плохо кончить, если сделать какую-нибудь глупость. simore 25.05.10 в 10:27 0
	Данкан! simore 25.05.10 в 10:27 0
	Мы все должны научиться справляться с отказом. simore 25.05.10 в 10:27 0
	- Пока, Флисс. - Нет! simore 25.05.10 в 10:27 0
	Скажи мне, что никогда не любил меня. Ты не сможешь. simore 25.05.10 в 10:27 0
	Фелисити... Я никогда не любил тебя. simore 25.05.10 в 10:28 0
	Невилл счастлив со мной. Это должно делать счастливой и тебя. simore 25.05.10 в 10:28 0
	- Ты сумасшедшая! - Кажется, ты кое-что забыла. simore 25.05.10 в 10:28 0
	Ты не говорил, что у тебя есть сестра. simore 25.05.10 в 10:28 0
	Привет, Честер! Как ты? simore 25.05.10 в 10:29 0
	Хиви Харпер, simore 25.05.10 в 10:29 0
	легендарный слепой джазмен... - Точно. simore 25.05.10 в 10:29 0
	- О! - О! simore 25.05.10 в 10:29 0
	- не слепой. - Это я, Китти! simore 25.05.10 в 10:29 0
	- Ты идёшь или нет? - Что ты нашла? simore 25.05.10 в 10:29 0
	Думаешь, она выпала из кармана убийцы? simore 25.05.10 в 10:30 0
	Да, полиция? Убита женщина. 14, Геллоуз Гейт. simore 25.05.10 в 10:30 0
	Господь мне судья - это он! simore 25.05.10 в 10:30 0
	Вы не могли бы назвать его имя? simore 25.05.10 в 10:31 0
	Мне жаль, инспектор, но, боюсь, она ошиблась. simore 25.05.10 в 10:31 0
	Этот человек никак не мог убить Фелисити. simore 25.05.10 в 10:31 0
	Почему вы так уверены в этом? simore 25.05.10 в 10:31 0
	Потому что это - Данкан Проктор. simore 25.05.10 в 10:32 0
	Он покончил с собой 3 недели назад, выпрыгнув из окна. simore 25.05.10 в 10:32 0
	Простите, мисс Сэлинджер, тут так много имён. simore 25.05.10 в 10:33 0
	Мне нужно с ними разобраться. simore 25.05.10 в 10:33 0
	Фелисити Вейл была в кровати с этим Невиллом? simore 25.05.10 в 10:34 0
	И когда Данкан зашёл и увидел их вместе... simore 25.05.10 в 10:34 0
	Он ведь просто с ума сходил по Флисс. simore 25.05.10 в 10:35 0
	Видимо, сошёл. Одному Богу известно, сколько он выпил в тот вечер. simore 25.05.10 в 10:35 0
	Он просто открыл окно и... simore 25.05.10 в 10:36 0
	Ладно. Тогда закончим на сегодня. simore 25.05.10 в 10:36 0
	Разумеется, вы двое мне ещё понадобитесь. simore 25.05.10 в 10:37 0
	Сейчас мы вызовем машины, чтобы развезти вас по домам. simore 25.05.10 в 10:37 0
	Займитесь этим. simore 25.05.10 в 10:38 0
	А вы ведь никуда не торопитесь, я надеюсь? simore 25.05.10 в 10:38 0
	Послушайте... Мы уже рассказали вам всё, что мы... simore 25.05.10 в 10:38 0
	Но, похоже, у нас нет официальных показаний, так? simore 25.05.10 в 10:39 0
	Вы не могли бы зайти в соседний кабинет к констеблю Хиксу? simore 25.05.10 в 10:40 0
	А я пока запишу вашу версию. simore 25.05.10 в 10:40 0
	В каком смысле "версию"? Мне не очень нравятся такие намёки на то... simore 25.05.10 в 10:41 0
	Маделин... Магеллан. simore 25.05.10 в 10:42 0
	Как правильно пишется эта фамилия? Постойте. А, конечно. simore 25.05.10 в 10:42 0
	Она есть тут, не так ли? simore 25.05.10 в 10:43 0
	"Весы пристрастной Фемиды". simore 25.05.10 в 10:49 0
	"Разоблачение десяти случаев несправедливых судебных преследований, проведённое..." simore 25.05.10 в 10:55 0
	Одна "Г", две "Л". simore 25.05.10 в 10:55 0
	Это просто невероятно. simore 25.05.10 в 10:55 0

Следующая страница →