Jonathan Creek / Джонатан Крик: jonathan creek-04-01-the-coonskin-cap

<i>В 5.35 утра, понедельник, 12-ое октября</i>

S_hero 08.07.10 в 03:48

дежурная медсестра Джилл Уитли сдала ночную смену в госпитале Брэйсфилд.

Ezhyna 23.10.10 в 16:01

-Увидимся. Береги себя.
-Пока.

S_hero 08.07.10 в 03:48

Но когда она садилась в машину, намереваясь поехать домой,

Ezhyna 23.10.10 в 16:02

она даже не могла представить тот ужас, который ей предстоит пережить.

Ezhyna 23.10.10 в 16:03

- Ты тупая корова!
- Нет!

Ezhyna 23.10.10 в 16:03

- Ты что, не видела, как я сигналил фарами?

Ezhyna 23.10.10 в 16:03

- Она моргнула.
- Ты шутишь?

Ezhyna 23.10.10 в 16:04

- Правое веко дрогнуло, когда она только появилась в кадре.

Ezhyna 23.10.10 в 16:04

Вырежьте три кадра. И все будет в порядке.

Ezhyna 23.10.10 в 16:05

Славный получается видеоряд, но не переусердствуйте со штативом.

Ezhyna 23.10.10 в 16:11

Такие планы не слишком популярны среди аудитории старше 29.

Ezhyna 11.11.10 в 16:31

Внимание, эфир. Три, два, один...

Ezhyna 23.10.10 в 16:36

- Пошел телесуфлер.
- Роуз МакЛири, 29 лет,

Ezhyna 23.10.10 в 16:51

администратор стоматологического кабинета и мать двих детей, задушена насмерть,

Ezhyna 23.10.10 в 16:53

а затем привязана тросом к буксировочному крюку неизвестным монстром сегодня ночью.

Ezhyna 23.10.10 в 16:56

Дикое и ужасающее убийство,

Ezhyna 23.10.10 в 16:57

произошедшее через 48 часов после того, как тело 30-летней Айрис Вест

Ezhyna 23.10.10 в 16:57

было найдено в промышленной зоне, где она гуляла с собакой.

Ezhyna 23.10.10 в 16:59

Обе женщины были задушены тонким проводом.

Ezhyna 23.10.10 в 17:00

Единственной уликой, указывающей на личность убийцы,

Ezhyna 23.10.10 в 17:01

была мрачная тень мужчины на стене парковки -

Ezhyna 23.10.10 в 17:03

по свидетельствам очевидцев, на нем была шапка Дэви Крокетта.

Ezhyna 23.10.10 в 17:05

Камера любит ее, правда?

Ezhyna 23.10.10 в 17:06

Но, пожалуй, стоит сменить блеск для губ. Для множественных удушений подойдет орехово-коричневый.

Ezhyna 23.10.10 в 17:14

Clinique номер два или Topaz Glow - что-то более спокойное.

Ezhyna 23.10.10 в 17:15

Старший офицер полиции Тед Парневик, две молодые женщины убиты по дороге домой

Ezhyna 23.10.10 в 17:16

похоже, из спортивного интереса - это мог сделать только псих.

Ezhyna 23.10.10 в 17:19

Не хотелось бы поднимать панику, но есть шанс, что он снова нанесет удар.

Ezhyna 23.10.10 в 17:19

Разумеется, мы сделаем все возможное, чтобы этого не случилось.

Ezhyna 23.10.10 в 17:22

Попробуй повернуть вправо. Сможешь поймать блик от сережки, будет забавно.

Ezhyna 23.10.10 в 17:31

Вот так, да.

Ezhyna 23.10.10 в 17:32

Это фокусирует внимание на ней.

Ezhyna 23.10.10 в 17:34

В свете этих событий, будут ли приняты какие-то особые меры?

Ezhyna 23.10.10 в 17:34

Мне кажется, есть одна очень простая мера, которой мы уделяем слишком мало внимания.

Ezhyna 23.10.10 в 17:37

И она называется казнь через повешение.

Ezhyna 23.10.10 в 17:37

- Так, хорошо...
- Социальная чистка, может, быть не слишком популярна

Ezhyna 23.10.10 в 17:38

но насколько мне известно,

Ezhyna 23.10.10 в 17:42

за 40 лет общественные порицания не смогли очистить наши улицы от преступников

Ezhyna 23.10.10 в 17:43

- Понятно. Но все же...
- И наши старые друзья - пилюли цианида

Ezhyna 23.10.10 в 17:47

и смертельные инъекции могли бы нас кое-чему научить

Ezhyna 23.10.10 в 17:47

Люди пытаются проникнуть в разум преступников.

Ezhyna 23.10.10 в 17:50

Позвольте сказать вам, что 2 тысячи вольт по хребту быстро доставят вас туда.

Ezhyna 23.10.10 в 17:52

Старший офицер, спасибо вам, что пришли к нам сегодня вечером

Ezhyna 23.10.10 в 17:52

и помогли нам быть вашими "Глазами и Ушами".

Ezhyna 23.10.10 в 17:53

Это была настоящая пытка!

Ezhyna 23.10.10 в 17:57

С который ты профессионально справилась.

Ezhyna 23.10.10 в 17:58

Он поднимет нас еще на пять пунктов в рейтингах.

Ezhyna 23.10.10 в 18:00

Посмотри, не сможем ли мы его заполучить на следующей неделе.

Ezhyna 23.10.10 в 18:00

-Адам?
-М-м-м.

S_hero 08.07.10 в 03:48