Jonathan Creek / Джонатан Крик: jonathan creek-04-02-angel-hair

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я ухожу,мистер Хаусман.
- Ок, Дороти.

allay 04.11.10 в 22:14

0

Миссис Хаусман звонила сообщить,
что она выиграла конкурс.

allay 04.11.10 в 22:21

0

- Это все.
- Ок, Дороти.

allay 04.11.10 в 22:16

0

Ваш завтрашний распорядок
дня оставила на вашей подушке.

carlos13 07.11.10 в 14:12

0

ОК, Дороти.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

Опять вернулась. Извините.

allay 04.11.10 в 22:17

0

Начинается дождь.
Мне нужно взять зонтик.

allay 04.11.10 в 22:18

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

.

allay 04.11.10 в 22:19

0

Извини, я опоздала.

carlos13 07.11.10 в 14:20

0

Извини, я поздно.

allay 21.11.10 в 22:36

0

Это был полный бред. Запросто меня
на такое мероприятие больше не заманишь.

allay 12.11.10 в 11:57

0

Время для поздравлений.

allay 12.11.10 в 12:00

0

Как будто получить титул
"Вкуснейшая Британская Попка"
лучшее в моей карьере!

allay 11.11.10 в 21:22

0

Не начинай.

allay 11.11.10 в 21:22

0

Дай мне снять все это
и я смогу расслабиться.

allay 11.11.10 в 21:24

0

Можешь сделать мне большую чашку какао.

allay 11.11.10 в 21:24

0

Как продвигается музыка,
которую ты мне пишешь?

allay 11.11.10 в 21:25

0

Когда я смогу ее послушать?

allay 11.11.10 в 21:25

0

Может быть, когда я вернусь,
если дела пойдут хорошо.

allay 11.11.10 в 21:29

0

Целых три дня. Я буду скучать.

allay 11.11.10 в 21:32

0

Я дико устал, вообще-то.

allay 11.11.10 в 21:33

0

Да. Поспи. Не возражаешь,
если я немного почитаю?

allay 11.11.10 в 21:34

0

Прости. Мне нужно быть в Сохо в 10
для встречи с прессой. Я только хотела сказать...

allay 11.11.10 в 21:35

0

Ногти!

allay 11.11.10 в 21:36

0

Я не буду тебя целовать чтобы не испачкать.

allay 11.11.10 в 21:38

0

Это наверно Ангус.
Хорошо повеселиться в Лос-Анджелесе.
Люблю тебя.

allay 11.11.10 в 21:39

0

- Привет, Ангус.
- Привет.

allay 11.11.10 в 21:39

0

- Все в порядке?
- Как ты ?

allay 11.11.10 в 21:40

0

- Рада тебя видеть.
- Ты потрясающе выглядишь. Пойдем.

allay 11.11.10 в 21:51

0

Вот ваше исправленное расписание.

allay 11.11.10 в 21:57

0

Я не смогла добраться
до секретаря Вупи Голдберг,
но вышла на его человека .

allay 11.11.10 в 22:02

0

Его зовут Скип. Он позвонит около полудня.

allay 11.11.10 в 22:07

0

И не забудьте заглянуть к отцу
поздравить с днем рождения.

allay 11.11.10 в 22:55

0

Так как же... работаешь не покладая рук?

allay 13.11.10 в 22:13

0

- Что?
- Много работы?

allay 13.11.10 в 22:14

0

Это умирающее искусство, Дадли,
если хочешь знать правду.

allay 13.11.10 в 22:14

0

Это время принадлежит массовой продукции.

allay 13.11.10 в 22:15

0

- Слава богу,есть такие люди как Адам Крик.
- Адам - кто?

allay 13.11.10 в 22:16

0

Как там его зовут? Адам Клаус. Маг.

allay 13.11.10 в 22:17

0

Крик, тот парень, который придумал это.
Хорошая работенка привалила.

allay 13.11.10 в 22:19

0

Это мне занятие на несколько недель.

allay 13.11.10 в 22:19

0

Понятно. Регистрация рейса в два,
так что я лучше...

allay 13.11.10 в 22:20

0
Минутку...

Следующая страница →