Jonathan Creek / Джонатан Крик: jonathan creek-02-06-mother-redcap

Это фактически самая страшная тайна,
которой почти 50 лет.

carlos13 04.06.10 в 13:27

И, на мой взгляд, вы единственная сможете разгадать её.

simore 05.06.10 в 10:25

Вы так считаете?

carlos13 04.06.10 в 13:40

Нет, ничего такого, что не могло бы подождать.
Хорошая мысль.

carlos13 04.06.10 в 13:50

Итак, где мы с вами пересечемся?

carlos13 04.06.10 в 13:51

Прекрасно.

carlos13 04.06.10 в 13:51

Хорошо. Тогда увидимся там.

carlos13 04.06.10 в 13:52

Пока.

carlos13 04.06.10 в 13:53

- Ты же это не серьезно?
- Что у тебя за проблема?

carlos13 04.06.10 в 13:59

Не можешь выдержать конкуренцию?
Мне нужно в ванную комнату.

carlos13 04.06.10 в 14:01

Конкуренция? Ты его совсем не знаешь.
Может он какой-нибудь извращенец.

carlos13 04.06.10 в 14:02

- Джонатан Крик?
- Да.

carlos13 04.06.10 в 14:02

К счастью, Джонатан, не все люди со странностями.

carlos13 04.06.10 в 14:06

Не все живут на мельнице и обдумывают, как распилить женщину пополам...

simore 05.06.10 в 10:27

Пока-а.

carlos13 05.06.10 в 15:19

Я предполагаю, что вы ничего не
знаете о том, что произошло

carlos13 04.06.10 в 14:42

в пабе "Матушка Красный Чепец" в 1940 году.

carlos13 04.06.10 в 14:44

Не знаю, к чему это лучше отнести - к нераскрытым убийствам или к историям о призраках.

simore 05.06.10 в 10:28

Удивительно, но никто не написал об этом книгу,

carlos13 04.06.10 в 15:32

что мы с вами, я надеюсь, могли бы исправить.

simore 05.06.10 в 10:29

- Я уверен, что знаю, о чём вы думаете...
- Что о вилке можно и не мечтать?

simore 05.06.10 в 10:30

- Прошу прощения?
- Простите?

carlos13 04.06.10 в 16:13

Извините, вы могли бы принести
мне что-нибудь с зубцами?

carlos13 04.06.10 в 15:54

Очевидно, что авторское право,
гонорар - все будет вашим.

carlos13 04.06.10 в 16:00

Я мог бы вам помочь с расследованием.
Тем более я уже сделал довольно много.

carlos13 04.06.10 в 16:09

Как я уже говорил, это довольно жуткая история.
Даже не знаю, с чего начать.

simore 05.06.10 в 10:31

С самого начала. Спасибо.

simore 05.06.10 в 10:31

С тех пор, как владелец этого заведения умер

simore 05.06.10 в 10:32

в 1969 - некто Уильям Эмбергаст -

simore 05.06.10 в 10:33

старый паб "Матушка Красный Чепец" в Эдмонтоне стал настоящим проклятьем для рынка недвижимости.

simore 05.06.10 в 10:34

Может, виновато суеверие... Не знаю.

simore 05.06.10 в 10:35

А вы бы купили столетнее здание, в котором

simore 05.06.10 в 10:35

семеро мужчин были буквально запуганы до смерти?

simore 05.06.10 в 10:36

Как рассказывают,

simore 05.06.10 в 10:36

первый, мистер Клиффор Дженнингс, директор большой одёжной фирмы,

simore 05.06.10 в 10:38

остался переночевать со своей... подругой... в специальной гостевой комнате.

simore 05.06.10 в 10:38

Где-то около полуночи он начал готовиться ко сну.

simore 05.06.10 в 10:39

В свидетельстве о смерти говорилось, что у него отказало сердце.

simore 05.06.10 в 10:40

Но дело в том, что никто не знал - что убило его.

simore 05.06.10 в 10:40

Девушка была уверена, что он увидел что-то в окне.

simore 05.06.10 в 10:41

"Что-то настолько ужасное, что привело к летальному исходу."

simore 05.06.10 в 10:41

С 1947 по 1951 произошло ещё пять случаев -

simore 05.06.10 в 10:42

эти смерти не могут объяснить до сих пор -

simore 05.06.10 в 10:43

все в одной и той же комнате, все после того, как они ночью посмотрели в окно.

simore 05.06.10 в 10:44

Ни отметин, ни царапин на их телах,

simore 05.06.10 в 10:44

никакого доказательства, что они были отравлены или задушены.

simore 05.06.10 в 10:45

Четырёх из них нашли на полу на следующее утро.

simore 05.06.10 в 10:45

Трёх же видели в сам момент смерти,

simore 05.06.10 в 10:46

падающих замертво от того, что казалось смертельным испугом.

simore 05.06.10 в 10:48

Так что вы хотите сказать?

simore 05.06.10 в 10:48