Jonathan Creek / Джонатан Крик: jonathan creek-03-06-the-three-gamblers

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну что, счастливый конец, инспектор? simore 11.10.10 в 16:29 0
	Только вот... что он сделает, когда узнает? simore 11.10.10 в 16:30 0
	- О чём? - Что его подружка - из полиции. simore 11.10.10 в 16:30 0
	Я не совсем... simore 11.10.10 в 16:30 0
	Кто навёл на них полицию, когда их поймали на Гаити? simore 11.10.10 в 16:31 0
	Каким-то чудом они сбежали. Интересно, как. simore 11.10.10 в 16:31 0
	Это всё было частью плана - вернуться и поймать остальных. simore 11.10.10 в 16:32 0
	До последней минуты я не понимала, в чём дело - simore 11.10.10 в 16:32 0
	в прошлый раз, когда мы были тут - что-то не клеилось. simore 11.10.10 в 16:33 0
	Мисс Блейн, передайте протокол с места событий. simore 11.10.10 в 16:34 0
	Многие ли знают, что такое "протокол с места событий"? simore 11.10.10 в 16:34 0
	Откуда мне знать, например, что такое "сервант" волшебника. simore 11.10.10 в 16:35 0
	Но из десятка папок она вытащила нужную. Уж извините. simore 11.10.10 в 16:36 0
	Ладно. Чего вы хотите от меня? Укора совести из-за того, что я использовал его? simore 11.10.10 в 16:37 0
	Почти все свои мозги он растерял на ринге. simore 11.10.10 в 16:37 0
	Знаете, сколько она сидела на хвосте у Гайгера до того, как этот объявился? simore 11.10.10 в 16:38 0
	Организация работы под прикрытием - это не шутки. simore 11.10.10 в 16:39 0
	Полиция на трех континентах пытается справиться с этим делом. simore 11.10.10 в 16:40 0
	Мы благодарны вам за то, что вы вправили ему мозги, чтоб мы смогли с ним работать. simore 11.10.10 в 16:41 0
	И не сомневаюсь, что кое-кто умоется слезами. simore 11.10.10 в 16:46 0
	Но если это означает, что мы поймаем эту дрянь, simore 11.10.10 в 16:46 0
	которая рушит человеческие жизни... simore 11.10.10 в 16:47 0
	Я могу с этим смириться. simore 11.10.10 в 16:47 0
	Как я уже говорил раньше... смотрите шире. simore 11.10.10 в 16:47 0
	Прости, я опоздала. Я застряла одним идиотом на трамвайных путях... simore 11.10.10 в 16:49 0
	Который, в общем, и был трамваем. Что я пропустила? simore 11.10.10 в 16:49 0
	Я что-то не видел Адама. simore 11.10.10 в 16:49 0
	- Так он не придёт. - В каком смысле? simore 11.10.10 в 16:49 0
	- Он знает, что не выиграл. - В своей номинации. Но мы же говорили, что есть другая. simore 11.10.10 в 16:50 0
	- О, не волнуйся. Я ни слова ему не сказала. - Что?! simore 11.10.10 в 16:50 0
	Как ты и велел. Ты же взял с меня слово. simore 11.10.10 в 16:51 0
	С каких это пор ты умеешь хранить секреты? simore 11.10.10 в 16:51 0
	Я рассказал тебе только потому, что ты могла бы обмолвиться об этом с ним по-тихому. simore 11.10.10 в 16:51 0
	Было бы неплохо, если бы ты предупредил об этом! Я что, должна читать мысли? simore 11.10.10 в 16:52 0
	Он сказал, что пойдёт по стопам Вуди Аллена. simore 11.10.10 в 16:52 0
	Тот играет джаз в пабе, а не идёт на вручение Оскара. simore 11.10.10 в 16:53 0
	Он пойдёт играть какой-то Дельта блюз! simore 11.10.10 в 16:54 0
	Ты что, издеваешься? simore 11.10.10 в 16:55 0
	Паб Майкл, где играет Вуди Аллен - это не паб, а роскошный ночной клуб. simore 11.10.10 в 16:56 0
	Кроме того... О, я сдаюсь. simore 11.10.10 в 16:56 0
	Значит, из-за своей идиотской гордыни simore 11.10.10 в 16:57 0
	он будет бойкотировать шоу ради дешевой уличной славы? simore 11.10.10 в 16:59 0
	Где бы он мог быть?.. simore 11.10.10 в 16:59 0
	О, нет. Картина леденящая кровь. simore 11.10.10 в 16:59 0
	. simore 11.10.10 в 16:59 0
	. simore 11.10.10 в 16:59 0
	. simore 11.10.10 в 17:00 0
	. simore 11.10.10 в 17:00 0
	. simore 11.10.10 в 17:00 0

← Предыдущая страница