The Wizard of the Dark Street / Волшебник темной улицы: Шесть месяцев спустя, глава первая Уна и Дьякон

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Понедельник, 14 мая 1877 MURCISA 23.02.15 в 21:27 1
	—Магия — непостоянная вещь, - сказала двенадцатилетняя Уна Крейт.—Я предпочитаю вещи, которые работают. MURCISA 23.02.15 в 21:29 1 — Магия — вещь ненадежная, — заявила двенадцатилетняя Уна Крейт. — Предпочитаю проверенные способы. newoksa 25.02.15 в 13:53 3	+2
	Дьякон сидел молча и ничего не понимая на ее плече. Недоверчиво заколдованная птица топорщила свои блестящие, иссиня-черные перья, пока эти двое шпионили через окно волшебной лавки на Темной улице, где дядя Уны продавал свои последние частички магических чудес. MURCISA 23.02.15 в 21:34 2 Дьякон сидел на ее плече, тихо предвкушая беду. Темный, как ночь, смоляной, словно чернила, великолепный волшебный ворон нахохлился, любопытствующе разглядывая вместе с хозяйкой витрину «Лавки чудес», в которой дядя Уны распродавал последние магические диковины. newoksa 25.02.15 в 14:11 5
	За затянутыми паутиной окнами магазина можно было обнаружить разные таинственные вещи: зачарованные метёлки, хихикающие во время уборки, губки, невнятно бормочущие мелодии. MURCISA 23.02.15 в 21:39 3 Сквозь оконную паутину были видны разные волшебные штуки: заколдованные метелки, хихикающие при уборке, и мелодично булькающие чистящие губки. newoksa 25.02.15 в 14:23 3
	Никогда не гаснущие лампы и не тающий лед — два самых продаваемых товара волшебника — лежали на полках готовые к продаже или оказаться запакованными как подарок. Но сегодня у Уны не было особого настроения входить в лавку. Также как и у всех остальных, как казалось. MURCISA 23.02.15 в 21:43 2 Были там и не гаснущие лампы, и не тающий лёд - два самых продаваемых дядиных товара - готовые к продаже и запакованные в подарочную упаковку. Однако Уна не горела желанием сегодня посещать лавку. Как и кто-либо ещё. newoksa 25.02.15 в 14:31 3
	Владелец магазина Мистер Альперт, седовласый старик с сильно неправильным прикусом и очками такими же большими как блюдца, бездеятельно сидел за прилавком, его веки опускались, как будто он мог задремать в любой момент. MURCISA 23.02.15 в 22:07 1 Владелец магазина, мистер Альперт, седой старик с неправильным прикусом и в круглых очках размером с добрые блюдца, тихонько сидел за прилавком, его увеличенные линзами веки смыкались, и по всему казалось, будто он вот-вот уснёт. Alex_ReD 25.02.15 в 22:39 2 Управляющий складом мистер Альперт, седой старик с выступающей вперед верхней челюстью, носящий огромные круглые очки размером с чайные блюдца, скучал, сидя за прилавком. Его веки, увеличенные линзами, вот-вот готовы были сомкнуться от дремы. newoksa 26.02.15 в 05:06 2
	При взгляде на пустой склад, можно было подумать, что магия была такой же волнительной, как следить за тем, как сохнут кусочки яблок. В общем не очень-то захватывающе. И честно говоря, сам склад выглядел так, как будто ему был просто необходим ремонт. MURCISA 23.02.15 в 22:12 1 При беглом осмотре пустого магазина у посетителя могло сложиться впечатление, что заниматься магией так же весело, как целый день наблюдать за сохнущими на подоконнике фруктами. То есть, до безумия скучно. Да и само здание, по правде сказать, отчаянно нуждалось в покраске. Alex_ReD 25.02.15 в 22:43 3
	Соседняя дверь, однако недавно аккуратно покрашена находилась между магазином волшебства и сапожника. Позади широко открытой двери господствовала активная деятельность. MURCISA 23.02.15 в 22:41 1 То ли дело дверь по соседству, отделяющая лавку чудес от сапожной мастерской, — ухоженная и свежевыкрашенная, широко распахнутая для шныряющих туда-сюда покупателей. newoksa 26.02.15 в 05:17 3	+2
	Большая вывеска над блестящим главным окном гласила: Мир современных чудес мистера Вилбера. MURCISA 23.02.15 в 22:45 1 Огромная вывеска над сверкающей витриной гласила: «Современные диковины мистера Вилбера» newoksa 26.02.15 в 05:20 3
	Покупатели и любопытные толкались, уходя с дороги друг у друга, в дверях волшебной лавки мистера Вилбера, где предлагались для продажи все от современных зубных щеток и велосипедов до фото принадлежностей и новомодных вафельниц. MURCISA 23.02.15 в 22:55 1 Клиенты и любопытные зеваки буквально распихивали друг друга, протискиваясь в двери чудо-магазина мистера Вилбера, где продавались все мировые новинки, начиная от зубных щеток и велосипедов, и заканчивая фотоаппаратами и дорогостоящими новомодными вафельницами. newoksa 26.02.15 в 05:30 3
	Почти любое передовое устройство, которое появилось на рынке в 1877 году можно было найти в "Мире современных чудес мистера Вилбера". MURCISA 23.02.15 в 22:57 1 Чуть ли не все передовые изобретения, появившиеся в продаже в 1877 году, можно было найти в «Современных диковинах мистера Вилбера». newoksa 26.02.15 в 05:38 3
	Мистер Вилбер, неуклюжий долговязый мужчина с плоским лицом и высоко посаженным кадыком, никогда не выглядел скучным, в отличие от мистера Альперта, и, как предполагала Уна, дело было в том, что мистер Вилбер был увлечен тем, что пытался выполнять ожидания его жаждущих технологий клиентов на самом высоком уровне. MURCISA 23.02.15 в 23:12 1 Мистер Вилбер, неуклюжий долговязый мужчина с плоским лицом и высоко посаженным кадыком, никогда не выглядел скучным, в отличие от мистера Альперта, и, как предполагала Уна, дело здесь было в том, что мистер Вилбер был увлечен своим делом и пытался на самом высоком уровне соответствовать ожиданиям его жаждущим технологий клиентов . princess_light 07.03.15 в 19:12 2	+1
	Уна вздохнула. День был солнечный, а воздух свежий. Запахи весенних листьев и пыльных булыжников окутали каждый тенистый уголок. zhrbrz 24.02.15 в 01:55 2 Уна вздохнула. День был солнечный, а воздух свежий. Запахи весенних листьев и пыльных мостовых окутали каждый тенистый уголок. newoksa 26.02.15 в 05:50 3	+1
	Глядя на свое отражение в заколдованной витрине, Уна поправила кружевную шляпку и провела рукой по волосам. zhrbrz 24.02.15 в 01:57 3
	Волосы немного отросли, если можно так сказать, после инцидента с гильотиной прошлой ночью. Она старалась их сравнять по длине, но всё было без толку. MURCISA 24.02.15 в 12:39 1 После вчерашнего ночного инцидента с гильотиной волосы если и отросли, то совсем ненамного. Она попыталась поправить шляпку так, чтобы скрыть неровность причёски — но всё без толку. Alex_ReD 26.02.15 в 12:10 3	+2
	— Тебе нужно быть осторожней, — такой совет дал Уне ее дядя, когда та едва не лишилась головы. Сказано это было резко и необычно сурово. zhrbrz 24.02.15 в 02:15 2	+1
	— Я разрешу тебе быть детективом только, если ты пообещаешь больше не влезать в такие жуткие неприятности. И я не шучу, Уна! Игрегиус Гудфеллоу — вор, маньяк и негодяй в одном флаконе. Тебе ужасно повезло, что в его жуткую гильотину попали только волосы. Не нужно было преследовать его до тайного убежища, а когда ты узнала, что он ограбил ювелирный магазин Хоторнов, нужно было оставить дело полиции. zhrbrz 24.02.15 в 02:22 3 — Я разрешу тебе быть детективом только, если ты пообещаешь больше не влипать в такие жуткие неприятности. И я не шучу, Уна! Игрегиус Гудфелоу — вор, маньяк и негодяй в одном флаконе. Тебе ужасно повезло, что в его жуткую гильотину попали только волосы. Не нужно было преследовать его до тайного убежища, а, когда ты узнала, что он ограбил ювелирный магазин Хоторнов, нужно было передать дело в руки полиции princess_light 07.03.15 в 19:08 2	+1
	Уна закатила глаза. Конечно же, дядя не верил полиции. С тех пор, как Главный Инспектор Уайт покинул командование три года назад, над Полицейским управлением Темной улицы насмехались и законопослушные граждане, и преступники. О здешнем разгуле преступности знали абсолютно все. zhrbrz 24.02.15 в 02:27 2 Уна закатила глаза. Конечно, дядя не питал иллюзий насчет полиции. С тех пор, как три года назад главный инспектор Уайт возглавил полицейское управление Темной улицы, полиция стала объектом насмешек законопослушных граждан и криминальных элементов. О небывалом доселе разгуле преступности говорили все. newoksa 26.02.15 в 06:18 4
	— Тебе повезло, что успела освободиться до того, как этот психопат опустил лезвие, — сурово продолжил дядя, — и что Дьякон так быстро добрался до полиции, иначе... иначе... — Волшебник со вздохом покачал головой. — Ты еще дитя, Уна. И ты не твой отец. zhrbrz 24.02.15 в 02:30 2	+1
	Это прозвучало обидно. Уне пришлось прикусить язык, чтобы не сказать, что Волшебник ей тоже не отец, а настоящий отец умер и лежит под шестью футами земли на Кладбище Темной улицы. Но зачем про это вспоминать? Это его только огорчило бы. zhrbrz 24.02.15 в 02:32 2 Прозвучало обидно. Уне пришлось сдержаться, чтобы не ляпнуть в ответ, что Волшебник ей тоже не отец, а настоящий отец умер и похоронен под шестью футами земли на кладбище Темной улицы. Но зачем про это вспоминать? Только дядю огорчать. newoksa 26.02.15 в 06:29 1
	Возможно, ее дядя не был величайшим магом, когда-либо занимавшего почетное положение Волшебника Темной улицы -некоторые даже критиковали его магические способности, как совершенно посредственные - но, несомненно, он был отличнейшим дядей и опекуном для девочки как Уна. Ksenia09 24.02.15 в 08:14 1 Вероятно, дядюшка не входил в число величайших магов, наделенных почетным статусом Волшебника Темной улицы — некоторые даже критиковали его за посредственные магические способности — но он, несомненно, был отличным дядей и лучшим опекуном, о котором Уна могла только мечтать. newoksa 26.02.15 в 06:39 2
	И кроме того, в конце концов, он согласился освобождать ее от магических обязательств для того, чтобы она могла лучше реализовать себя в детективной работе. Что еще могла бы она попросить у него? Поэтому Уна согласилась: никакого шпионства вокруг ужасных преступников...если она сможет сдержаться. Ksenia09 24.02.15 в 08:22 1 И, наконец, он согласился освободить ее от магических обязательств, чтобы Уна изучала детективное ремесло. На что еще жаловаться? Поэтому племянница дала обещание не шпионить за кровожадными преступниками... Если сможет сдержаться! newoksa 26.02.15 в 06:54 2
	В данный момент она перевела взгляд на север и перед ней лежала вся Темная улица, последняя из тринадцати дорог Волшебной страны, соединяющих Мир человека со сказочной Волшебной страной. Ksenia09 24.02.15 в 08:29 1 Вернемся же к Уне. Она устремила взор на север. Темная улица лежала перед ней, как на ладони, последняя из тринадцати магистралей, связующая Мир людей с Волшебной страной. newoksa 26.02.15 в 07:05 2
	Широкая мощенная дорога длинной более тринадцати миль растянулась в непрерывную линию через перекрестки и тупиковые улицы и образовывая собой мир. Здания возвышались над тротуарами как изогнутые зубы, наполняющие рот, слишком маленький для них. MURCISA 24.02.15 в 19:48 1 Широкая мостовая простиралась на тринадцать миль в длину непрерывной линией, без перекрестков, образуя изолированный мирок. Здания вросли в границы тротуара, слово неровные зубы, теснившиеся в маленьком рту. newoksa 26.02.15 в 07:21 2 Широкая мостовая непрерывной линией, без перекрестков простиралась на тринадцать миль в длину , образуя изолированный мирок. Здания вросли в границы тротуара, напоминая неровные зубы, теснившиеся в маленьком рту. princess_light 07.03.15 в 19:19 1
	Казалось, они поддерживают друг друга для поддержки, производя впечатление, как будто падение одного дома вызвало бы цепную реакцию, из-за которой все остальные дома также упали бы один за другим как домино. MURCISA 24.02.15 в 19:51 1 Они так плотно прислонялись друг к другу, что создавалось ощущение, если одно из зданий рухнет когда-нибудь, все остальные сложатся по цепочке, как домино. newoksa 26.02.15 в 07:27 2
	Мгновение она рассматривала улицу, этот древний мир между мирами, с его огромными Стеклянными Воротами в одном конце и широкими Железными Воротами с другой. MURCISA 24.02.15 в 19:57 1 Мгновение Уна разглядывала улицу, древний мирок между Мирами, одной стороной упирающийся в Стеклянный Портал, другой — в Железные Врата. newoksa 26.02.15 в 07:43 2
	Из этих двух входов открывались только Железные ворота, и только один раз каждую ночь, после удара в полночь, когда массивные двери открывались вовнутрь на петлях, таких же больших как дом, чтобы стоять открытыми в течение минуты с видом на постоянно растущий, прогрессирующий Нью-Йорк. MURCISA 24.02.15 в 20:22 1 Из двух этих проходов изредка пользовались лишь Железными Вратами. Случалось это раз в сутки, после полночного боя курантов, когда всего на минутку массивные двери на громадных петлях величиной с дом отворялись вовнутрь, открывая вид на грандиозный и масштабный Нью-Йорк. newoksa 26.02.15 в 08:10 2 Из двух этих проходов лишь Железные Врата иногда открывались. Случалось это раз в сутки, после полночного боя курантов, когда всего на минутку массивные двери на громадных петлях величиной с дом отворялись вовнутрь, открывая вид на грандиозный и масштабный Нью-Йорк. princess_light 07.03.15 в 19:25 1
	За то время, которое необходимо секундной стрелке, чтобы сделать круг на циферблат, Железные ворота остаются открытыми для любого, кто отважится переступить их порог. Немногие делали это. Немногие даже замечали их когда-либо. MURCISA 24.02.15 в 20:51 1 Пока секундная стрелка пробегала круг, Железные Врата оставались открыты для всех отважившихся переступить порог зачарованного мира. Единицы решались сделать это. Немногие вообще обращали на портал внимание. newoksa 26.02.15 в 08:17 2 Пока секундная стрелка пробегала круг, Железные Врата оставались открыты для всех, отважившихся переступить порог зачарованного мира. Единицы из тех немногих что вообще обращали на портал внимание решались сделать это princess_light 07.03.15 в 19:30 1
	В таком городе как Нью-Йорк даже в полночь люди были очень заняты, чтобы, добираясь с одного места к другому, замечать что-то необычное. И те, кто видел, внезапно появившуюся улицу из ниоткуда, могли просто притвориться, что ее вообще не было там. MURCISA 24.02.15 в 21:10 1 В таких городах, как Нью-Йорк, люди даже в полночь спешат по делам, не отклоняясь от плана. Тем, кто видел появившуюся из ниоткуда улицу, было проще притвориться, что ничего не произошло. newoksa 26.02.15 в 08:27 2 В таком городе как Нью-Йорк даже в полночь люди были очень заняты тем, чтобы добраться от одного места к другому, и им трудно замечать что-то необычное. И те, кто видел, внезапно из ниоткуда появившуюся улицу , могли просто притвориться, что ее вообще там не было. princess_light 07.03.15 в 20:20 1
	Большинство людей удивленно хотели посмотреть туда и оборачивались еще раз, но улица снова исчезала, и они убеждали себя, что это была обычная игра света. Ничего больше. MURCISA 24.02.15 в 21:19 1 Лишь некоторые оборачивались еще раз, но улицы уже и след простыл, поэтому куда удобнее было убеждать себя, что всё увиденное — лишь игра света, не более того. newoksa 26.02.15 в 08:33 2
	Дети в Нью-Йорке были более склонны к тому, чтобы увидеть улицу лучше, чем взрослые, но, конечно, в полночь большинство хороших, маленьких детей находились в постели и видели во сне еще более странные места. MURCISA 24.02.15 в 21:22 1 Нью-Йоркские ребятишки, конечно, имели больше шансов увидеть волшебную улицу, нежели взрослые, но в полночь большинство послушных малышей уже сопят в постели, грезя о неизведанных мирах. newoksa 26.02.15 в 08:38 2
	Но, если бы посторонний рискнул через ворота, то ему место не показалось бы более странным, чем город, из которого он как раз появился. Место заполненное повседневными людьми, живущими каждодневными делами — жизни простых удовольствий и проделок. MURCISA 24.02.15 в 21:27 1 Однако посторонних, рискнувших пройти сквозь Врата, встречал мир, не многим отличный от привычной городской жизни: местечко, полное простых обывателей, ежедневно проживающих свои обычные жизни, полные простых удовольствий и искушений. newoksa 26.02.15 в 08:51 2
	В начали они могли заметить, что большинство жителей на улице ведут беседу с различными британскими акцентами, а не американскими, и что некоторые из жителей называли улицу как Малый Лондон-таун. MURCISA 24.02.15 в 21:43 1 Первым делом замечаешь, что большинство жителей разговаривают на разных британских диалектах, а не американских, и как некоторые называют улицы, к примеру, Малый Лондон. newoksa 26.02.15 в 08:59 2
	Затем посетитель заметил бы, что независимо от того, какой сезон был в Нью-Йорке, морозный холод или палящая жара, на Темной улице всегда было свежо и мягко, что большинство выходило на улицу в легкой куртке или в шали. MURCISA 24.02.15 в 21:50 2 После этого гость обратил бы внимание на погоду, слегка прохладную, но комфортную, чтобы гулять в куртке или шали, пока Нью-Йоркцы коченеют от холода или изнывают от жары. newoksa 26.02.15 в 09:04 2
	Или на улице мог быть проливной дождь, в то время как в Нью-Йорке было сухо как в пустыне. И это были не все странности, так как при более внимательном рассмотрении посторонний заметит, что тени здесь казались немного темнее так, что они дважды подумали бы о том, чтобы ступить на нее из-за страха оказаться затянутым внутрь. MURCISA 24.02.15 в 22:02 1 Или вот еще — на Темной улице могут идти проливные дожди, в то время как в Нью-Йорке сухо, словно в пустыне. На этом различия не заканчиваются: при более внимательном наблюдении посторонний обнаружит, что тени здесь более насыщенные и глубокие, настолько, что из страха провалиться в пропасть стоит подумать дважды, прежде чем наступить на нее. newoksa 26.02.15 в 09:13 3
	Они бы заметили мир, в котором голубизна неба в течение дня кажется почти фиолетовой, а ночью звезды светят так ярко, что можно читать при их свете. Это было место, такое же старое как ветер, где деревья подсвечники служили уличными фонарями, и где уличные часы показывали не только время, а также рассказывали шутки. MURCISA 24.02.15 в 22:58 1 Тут можно было найти мир, где небесная лазурь днём отливает фиолетовым цветом, а ночью звезды светят так ярко, что можно читать в их сиянии. Местечко столь же древнее, как и вселенский ветер, где светящиеся деревья заменяют фонари, а уличные часы рассказывают шутки, оповещая о времени. newoksa 26.02.15 в 09:27 2
	Но все еще больше чем открытие новых и чарующих вещей, чувствительного туриста поражало тонкое чувство потерянной магии — улица, которая забыла больше волшебства, чем количество капель дождя упало на землю. MURCISA 24.02.15 в 23:05 1 Лишь самые внимательные туристы могли прочувствовать не только восторг от познания нового и волшебного, но и скорбь от утраты, витающую в воздухе на Темной улице, с которой безвозвратно магии утекло больше, чем за все времена упало дождинок на землю. newoksa 26.02.15 в 09:44 2
	Это была древняя дорога, из того времени до начала времен. Так как еще до строительства Железных и Стеклянных Ворот, здания дома Маятника, и назначения первого Волшебника, и даже прежде, чем древние маги вели ужасную войну против армии могущественной королевы Волшебного государства, существовала Темная улица. MURCISA 24.02.15 в 23:12 1 То был древнейший путь, появившийся до начала всех времен, ибо Темная улица существовала задолго до того, как построили Железные Врата, Стеклянный Портал и здание Маятника, назначили первого Волшебника, и даже раньше, чем началась ужасная война Великих Магов с армией могущественной Королевы Чудоземья. newoksa 26.02.15 в 09:56 2
	В какой-то форме она всегда была там, мост между фантастическим и обычным, между магией и разумом, между Землей фей и городом, который никогда не спит. MURCISA 24.02.15 в 23:15 1 Так или иначе это местечко всегда существовало, мост между фантастикой и обыденностью, магией и рациональностью, портал между Обителью фей и городом, который никогда не спит. newoksa 26.02.15 в 10:01 2
	Уна снова вернула свое внимание к витрине лавке волшебства и рассматривала свое отражение в неровной стеклянной поверхности. Большие зеленые глаза с густыми, загнутыми ресницами порхали на ее лице в форме сердца и серое, приталенное платье с юбкой клеш. MURCISA 24.02.15 в 23:22 1 Уна снова повернулась к витрине «Лавки чудес», разглядывая блики на стекле: большие зеленые глаза, быстро моргающие густые подкрученные ресницы на треугольном лице, серое широкополое приталенное платье. newoksa 26.02.15 в 10:34 2
	И действительно, дядя был прав. Как она могла думать и верить,что она, девочка немного выше чем четыре фута и три дюйма, могла когда-нибудь надеяться задержать подлого, сумасшедшего вора, такого как Игрегиус Гудфелоу, ограбившего ювелирный магазин семьи Хортон? Ksenia09 25.02.15 в 11:43 1 Без дураков, дядя был прав. Как можно было уверовать, что она, девочка чуть выше четырех футов и трех дюймов, сможет задержать подлого психа, такого как Игрегиус Гудфелоу, ограбившего ювелирный магазин семьи Хортон? newoksa 26.02.15 в 10:42 2	+1
	В двенадцать лет она все еще была ребенком в глазах общества Темной улицы, а между тем ее день рождение был всего через три месяца. Тринадцать - особенный возраст для девочки на Темной улице. Ksenia09 25.02.15 в 08:13 1 В двенадцать лет для общественности ты еще ребенок. Меж тем следующий день рождения Уны наступит через три месяца. Тринадцатилетие — особенная веха в жизни девочек с Темной улицы. newoksa 26.02.15 в 10:48 2
	Это был возраст, когда она, собственно, стала бы леди, возраст, когда девушки поступают в Академию изящных девиц. Это были те планы, к которым Уна не имела никакого интереса. Ksenia09 25.02.15 в 08:17 1 В этом возрасте Уна станет «степенной леди», в тринадцать девушки поступают в Академию благородных девиц — перспектива, которая не особо интриговала Уну. newoksa 26.02.15 в 10:55 2
	Она предпочитала продолжать свое независимое обучение у Дьякона. Ворон в ее глазах был наилучшим учителем на всей Темной улице. Ksenia09 25.02.15 в 08:18 3
	И как почти всегда случалось, мысль о собственном дне рождения вызывала очередной приступ вины, принося с собой волну печали, от которой, казалось, тускнел дневной свет, и легкий ветерок начинал пробирать до костей. Ksenia09 25.02.15 в 11:35 1	+3
	Образ дивного лица матери пронесся в голове Уны как призрак прошлого — те же большие зеленые глаза, как у Уны, яркая, сияющая улыбка, как лучик солнечного света. Следом — другое воспоминание, о младшей сестренке, слишком маленькой и юной, чтобы ходить, хлопающей крошечными ручонками по рукам матери. Ksenia09 25.02.15 в 11:50 1	+2
	Образ врезался в память Уны как ужасный шрам: мама и младенец под громадным фиговым деревом, его листья шелестели на ветру, как волшебные огни танцевали вокруг них, кружась быстрее и быстрее, а потом... Ksenia09 25.02.15 в 11:57 1 Картина былого врезалась в память девушки ужасным шрамом: мама с младенцем под кроной громадного фигового дерева, листья, шелестящие на ветру и кружащие вокруг них, словно волшебные огни, все быстрее и быстрее, а потом... newoksa 26.02.15 в 11:21 2
	Уна быстро отбросила мысль. Она сглотнула ком в горле и подняла палец вверх. - Я предпочитаю науку, Дьякон! Не заклинания, не волшебные палочки, не магические кольца. Снабди меня фактами. Дай мне логику. Предоставь мне самую неразгадываемую загадку... самую сложную задачу. Вот то, что я люблю. Spirit_Of_Fire 25.02.15 в 15:07 1 Уна отбросила мысль. Она сглотнула ком в горле и подняла палец вверх. — Я предпочитаю науку, Дьякон! Не заклинания, не волшебные палочки, не магические кольца. Снабди меня фактами. Дай мне логику. Загадай самую неподъемную задачу, самую сложную головоломку. Вот то, что я люблю. newoksa 01.03.15 в 04:44 2	+1
	Ее тон был нарочито серьезным, а лондонский акцент стал напыщенно академическим. newoksa 26.02.15 в 11:33 3
	Дьякон вонзил когти в плечо Уны, взъерошив густые черные перья, когда они двинулись по Темной улице по направлению к Маятнику. newoksa 26.02.15 в 11:35 3

Следующая страница →