The Wizard of the Dark Street / Волшебник темной улицы: Глава третья Слуга волшебницы
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Самулиган лишь оскалился еще больше princess_light 12.03.15 в 12:09 Самулиган только улыбнулся ещё шире. newoksa 12.03.15 в 12:12 |
|
|
Уна ответила тем же. Самулиган Чудесный, какой он был необычный: абсолютно непохожий ни на кого из знакомых Уны. Вот уже пять сотен лет он прислуживал обитателям Маятника, еще с незапамятных времен, когда древние маги наложили на него заклятие пожизненного рабства. newoksa 12.03.15 в 12:19 Уна ответила тем же. Эльф Самулиган, абсолютно исключительное существо, совершенно не похожее ни на кого из знакомых Уны. Уже пять сотен лет он прислуживал жильцам Маятника — с тех самых пор, как древние маги наложили на него заклятие пожизненного рабства. Alex_ReD 14.03.15 в 03:32 |
||
|
С учетом того, что в теле Самулигана текла бессмертная магическая кровь, заклятие казалось еще менее гуманным. Однако сам он никогда не корил судьбу, даже вида не подавал. Дядюшка Александр как-то рассказал Уне, что Самулиган был могущественным генералом Королевской армии фей в период Великой войны, он сражался под знаменами Королевы против сторонников Освальда Великого. newoksa 12.03.15 в 12:25 |
||
|
Глядя на слугу, пока он в полный рост стоял в дверном проеме в нарядных сапогах, плаще и ковбойской шляпе — старомодный древнейший стиль родом из волшебной обители, прижившийся на Диком Западе, — Уна легко могла представить, как его высоченная мрачная фигура заставляла трепетать от ужаса сердца врагов. newoksa 12.03.15 в 12:36 |
||
|
Эльф не старался запугать Уну, чем частенько баловался, шокируя остальных жителей Темной улицы. Однако девушка никогда не была уверена в том, что можно ожидать от Самулигана в каждой конкретной ситуации. newoksa 12.03.15 в 12:43 |
||
|
Однажды Самулиган на ее глазах закатился от смеха, заметив прекрасную даму, споткнувшуюся посреди улицы. Или другая схожая картина — барышня в белом, облитая грязью с ног до головы проезжающей мимо каретой. newoksa 12.03.15 в 12:51 |
||
|
Верзила кинулся на помощь смущенной пострадавшей, будто это было вопросом жизни и смерти. Он взялся своими долговязыми пальцами за подол платья и стал бормотать что-то басом. newoksa 12.03.15 в 12:56 |
||
|
Уна уже было подумала, что Самулиган сейчас разорвет платье в клочья, но тот не выкинул ничего подобного: грязь с наряда куда-то исчезла, не оставив и следа. newoksa 12.03.15 в 13:01 |
||
|
Страшила сделал шаг назад, одарив прелестную барышню скромной джентльменской улыбкой, какую только мог изобразить, а та в ответ захныкала, прежде чем пустилась наутек куда глаза глядят. newoksa 12.03.15 в 13:06 |
||
|
В общем Самулиган оставался для Уны загадкой еще и потому, что он был единственным представителем из рода фей, которого ей приходилось видеть, точнее, любому живущему человеку везло вообще встречать. По эту сторону Стеклянного портала он был уникальным созданием, что подогревало еще большее любопытство к его персоне. newoksa 12.03.15 в 13:18 |
||
|
— Не обращай внимания на Дьякона, — обратилась хозяйка к Самулигану. Слуга сдвинул шляпу на затылок и стал наблюдать за птицей, кружащей над ним. — Он всегда с подозрением относится к высоким и мрачным. newoksa 12.03.15 в 13:22 |
||
|
Рука верзилы без малейшего промедления метнулась в воздух. Эффектно и точно в цель. Со змеиной ловкостью он схватил Дьякона прямо на лету и улыбнулся, зажав птаху меж длинных узловатых пальцев. newoksa 12.03.15 в 13:30 |
+1 | |
|
— Немедля меня освободи! — заорал ворон. newoksa 12.03.15 в 13:30 |
||
|
Уна наблюдала за всей этой кутерьмой, мотая головой. Самое забавное было то, что она всегда смутно подозревала, что именно Самулиган, а не ее дядюшка, наделил Дьякона даром речи и вложил в него такое громадное количество справочного материала. Ksenia09 12.03.15 в 21:18 |
||
|
Еще два года назад, когда она получила птицу в подарок на свое одиннадцатилетние, девушка понимала, сколь выдающимся магическим творением был Дьякон. Несмотря на то, что Уна очень любила своего дядюшку, она сомневалась, что тот обладал настолько мощными чарами. Ksenia09 12.03.15 в 21:29 |
||
|
По крайней мере, в одиночку Александр не смог бы. Несомненно, Самулиган приложил к этому руку. Но Уна в жизнь не рассказала бы Дьякону о своих подозрениях. Тем более сейчас, когда птица с таким недоверием относилась к волшебному слуге. Ksenia09 12.03.15 в 21:42 |
||
|
— Ладно, Самулиган, это не смешно. Отпусти Дьякона, — пожурила его девушка. Ksenia09 12.03.15 в 21:35 |
||
|
Самулиган кивнул, но вместо того, чтобы просто отпустить птицу, он бросил взгляд на туалетный столик и кивнул. Потом топнул ногой, произнеся: Ksenia09 12.03.15 в 22:03 |
+1 | |
|
Не прошло и секунды как он сжимал в руке Унину щетку, а не птицу. Дьякон оказался в том месте на столике, где лежала щетка. Ноги его болтались, голова дергалась - он пытался понять, что же только что произошло. Ksenia09 13.03.15 в 07:17 Не прошло и секунды, как в руках у эльфа оказалась Унина расческа, а Дьякон переместился на туалетный столик в то же место, где щетка лежала мгновение назад. Лапки тряслись от напряжения, а голова судорожно вертелась из стороны в сторону, пытаясь осмыслить происшедшее. newoksa 14.03.15 в 16:58 |
||
|
— Я никогда раньше не видела такого трюка! — призналась пораженная Уна, чувствуя одновременно угрызения совести за то, что ей понравилась магия. Ksenia09 13.03.15 в 07:21 — Я такого трюка ещё не видела, — призналась поражённая Уна, ощутив лёгкий укол совести из-за того, что похвалила использование волшебства. Alex_ReD 13.03.15 в 09:04 |
+1 | |
|
Самулиган провел пальцем по зубчикам щетки: Ksenia09 13.03.15 в 07:23 |
||
|
- Кто бы говорил! - прокомментировал Дьякон.- Какая дикость! Ksenia09 13.03.15 в 07:27 — Ну и ну! — огрызнулся Дьякон. — Дикость какая! newoksa 14.03.15 в 17:07 |
||
|
Самулиган вытащил из кармана дохлую мышь. Он подбросил её в воздух, и Дьякон тут же рванул вперёд, схватив тельце грызуна в полёте так же ловко, как Самулиган ранее схватил самого ворона. Слуга обтёр пальцы. Alex_ReD 13.03.15 в 09:10 |
+4 | |
|
Дьякон приземлился на пол, перекусил мышь надвое и начал жадно пожирать. Alex_ReD 13.03.15 в 09:10 |
||
|
— Ох, ну зачем ты так, — вздохнула Уна, — я не люблю, когда он тут ест. Alex_ReD 13.03.15 в 09:11 |
||
|
— Прошу меня простить, — извинился Самулиган, — теперь займёмся твоей причёской. Alex_ReD 13.03.15 в 09:11 |
||
|
Он провёл щёткой по Униной макушке. Alex_ReD 13.03.15 в 09:12 |
||
|
Девушка резко вдохнула, глаза сами по себе закрылись, когда она поднялась на цыпочки. Она почувствовала это — заряд, энергию, магию, волной отбросившую ее обратно на стул. Это напоминало встречу со старым другом или врагом. Сложно было разобрать собственные ощущения. Ksenia09 14.03.15 в 06:30 |
||
|
Ночной кошмар вернулся снова, заполнив ее видения тысячей сверкающих огней, кружащихся вокруг огромной смоковницы. Уна хотела остановить Самулигана, закричать, что просьба была ошибкой, но до того, как она успела это сделать, мираж растворился. newoksa 14.03.15 в 17:33 |
||
|
Магия сделала свое дело, знакомое чувство страха и изумления почти полностью испарилось, но не до конца. Ksenia09 14.03.15 в 18:40 |
||
|
Уна отчетливо ощутила мягкий ковер под ногами и деревянный пол под ним. Она взглянула в продолговатое лицо Самулигана. Ее иссиня черные волосы каскадом ниспадали на плечи: густые, прямые и блестящие, словно только что вымытые. Ksenia09 13.03.15 в 22:30 |
||
|
Пробежав пальцами по знакомым прядям, девушка кивнула. princess_light 12.03.15 в 14:41 |
||
|
— Спасибо, — сказала она с дрожью в голосе. princess_light 12.03.15 в 14:38 |
||
|
— Дядюшка ждет-с тебя в своем кабинете,— напомнил Самулиган, возвращая Уне щетку. Сделав несколько шагов, он покинул комнату. Темные фалды его плаща вздымались за ним, словно занавес ночи. Ksenia09 13.03.15 в 12:03 |
||
|
Дьякон поглядывал на хозяйку. От дохлой мыши на ковре осталось только пятнышко. С черного клюва свисал мышиный хвост, словно мертвый червь. Ksenia09 13.03.15 в 12:22 |
||
|
"В самом деле , Дьякон!. Это лишь кости и ничего больше! ", - сказала Уна. "Тебе нужно научиться контролировать себя." princess_light 13.03.15 в 18:08 — Ну правда, Дьякон! Кости и вся гадость! — ругалась Уна. — Учись сдерживаться. newoksa 15.03.15 в 04:52 |
||
|
Ворон уселся ей на плечо. Девушка вздрогнула, когда мышиный хвост успел напоследок шлепнуть ее по вновь отросшим волосам, скрывшись в горле птицы. Задержавшись на секунду, они последовали за эльфом на нижний этаж, где в кабинете Уну ожидал дядя в компании адвоката. Ksenia09 13.03.15 в 22:24 |
