Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x02 James and the Giant Speech
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доброе утро, Никки. Как дела? Junazzz 27.06.15 в 16:56 |
|
|
Ой, я не просил рассказывать мне всю историю жизни. Junazzz 27.06.15 в 16:57 |
||
|
У меня как дела? Junazzz 27.06.15 в 16:57 |
||
|
Ну, у меня до сих пор нет помощника, Junazzz 27.06.15 в 16:58 |
||
|
поэтому мне нужно приходить пораньше и копаться в документах. Junazzz 27.06.15 в 16:58 |
||
|
Получается немного дольше, Junazzz 27.06.15 в 17:00 |
||
|
потому что приходится "петь всю песню целиком". Junazzz 27.06.15 в 17:00 |
||
|
♪ cherednichen 01.07.15 в 09:11 |
||
|
♪ cherednichen 01.07.15 в 09:11 |
||
|
♪ cherednichen 01.07.15 в 09:12 |
||
|
♪ cherednichen 01.07.15 в 09:12 |
||
|
Платежная ведомость Junazzz 27.06.15 в 17:01 |
||
|
так, что... Junazzz 27.06.15 в 17:01 |
||
|
А у нас, у нас все нормально? Junazzz 27.06.15 в 17:02 |
||
|
Ладно, расположу твой ответ под буквой "П...". Junazzz 27.06.15 в 17:03 |
+1 | |
|
Послушай, Никки... Junazzz 27.06.15 в 17:04 |
||
|
если мы не будем общаться, то ни к чему не придем. Junazzz 27.06.15 в 17:04 |
||
|
Ты самая ужасная вещь, которая со мной происходила. Junazzz 27.06.15 в 17:05 |
||
|
Вот теперь другое дело. Junazzz 27.06.15 в 17:05 |
||
|
. cherednichen 01.07.15 в 09:12 |
||
|
Опять я выиграл, Майк. Junazzz 27.06.15 в 17:06 |
||
|
Да, несмотря на вашу ужасную сенную лихорадку. Junazzz 27.06.15 в 17:07 |
||
|
Каковы шансы того, что ваш чих похож на "промажь" Junazzz 27.06.15 в 17:09 |
||
|
перед каждым моим ударом? Junazzz 27.06.15 в 17:09 |
||
|
Есть у меня секрет успеха: Junazzz 27.06.15 в 17:10 |
||
|
обращайся с мячом как с женщиной и он станцует для тебя. Junazzz 27.06.15 в 17:10 |
||
|
Никто не обращается с мячами лучше вас, сэр. Junazzz 27.06.15 в 17:11 |
||
|
Мэр все еще жульничает в гольф? Junazzz 27.06.15 в 17:11 |
||
|
Ага. Мне кажется, сегодня он сжульничал в жульничестве. Junazzz 27.06.15 в 17:12 |
||
|
Ну да, ну да. Junazzz 27.06.15 в 17:12 |
||
|
Ладно. Junazzz 27.06.15 в 17:12 |
||
|
Кейтлин... Junazzz 27.06.15 в 17:12 |
||
|
Послушай, я не против, что ты используешь мой кабинет, Junazzz 27.06.15 в 17:13 |
||
|
но в следующий раз сначала спроси, чтобы я мог сказать "нет". Junazzz 27.06.15 в 17:14 |
||
|
Прекрасно. Чаепитие в Плазе. Мэр там будет. Junazzz 27.06.15 в 17:15 |
||
|
Так. Сколько раз я тебе говорил, Junazzz 27.06.15 в 17:16 |
||
|
сначала обсуждать все со мной? Junazzz 27.06.15 в 17:16 |
||
|
Дай подумать. Я сказала тебе не лезть не в свое дело восемь раз, Junazzz 27.06.15 в 17:17 |
||
|
так что восемь. Junazzz 27.06.15 в 17:17 |
||
|
Ой, подожди, не лезь не в свое дело. Junazzz 27.06.15 в 17:18 |
||
|
Девять. Junazzz 27.06.15 в 17:18 |
||
|
Видишь ли, ты не знаешь мэра так, как знаю его я. Junazzz 27.06.15 в 17:18 |
||
|
Он не может пить чай в Плазе. Junazzz 27.06.15 в 17:19 |
||
|
Почему? Junazzz 27.06.15 в 17:19 |
||
|
Он терпеть не может еду, которую едят руками. Junazzz 27.06.15 в 17:20 |
||
|
Он называет ее "эти маленькие гей-сэндвичи". Junazzz 27.06.15 в 17:20 |
||
|
Мне, кстати, понравился рисунок с "суперМайком" Junazzz 27.06.15 в 17:22 |
||
|
на скейте с реактивной тягой. Junazzz 27.06.15 в 17:23 |
||
|
Это "УльтраМайк", Junazzz 27.06.15 в 17:23 |
||
|
и это магический сноуборд, Junazzz 27.06.15 в 17:23 |
