Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x20 About Last Night
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ОК mahadeva 22.12.15 в 17:06 Ладно, ладно. cherednichen 23.12.15 в 08:00 |
|
|
Знаю, вам ребята нужно всё обшарить в целях безопасности mahadeva 22.12.15 в 17:06 |
||
|
перед визитом президента, mahadeva 22.12.15 в 17:06 |
||
|
но я законопослушная гражданка, mahadeva 22.12.15 в 17:07 |
||
|
одинокая, патриотичная, mahadeva 22.12.15 в 17:07 |
||
|
и мечтаю переехать в Вашингтон. mahadeva 22.12.15 в 17:07 |
||
|
Не могу поверить, что президент Соединённых Штатов mahadeva 22.12.15 в 17:07 |
||
|
едет сюда. mahadeva 22.12.15 в 17:07 |
||
|
Я так взолнована! mahadeva 22.12.15 в 17:08 |
||
|
Эй, потише. mahadeva 22.12.15 в 17:08 |
||
|
Он же не из Иванушек Интернешнл. mahadeva 22.12.15 в 17:09 |
||
|
Я веду избирательную кампанию. mahadeva 22.12.15 в 17:09 |
||
|
Для меня он и есть Иванушка. mahadeva 22.12.15 в 17:09 |
||
|
Ну тогда он тот, рыжий. mahadeva 22.12.15 в 17:09 |
+1 | |
|
Моя племянница... большая фанатка. mahadeva 22.12.15 в 17:10 |
||
|
Майк, у тебя нет племянницы. mahadeva 22.12.15 в 17:10 |
||
|
Ладно, проехали. mahadeva 22.12.15 в 17:10 |
||
|
И между прочим - всегда пожалуйста. mahadeva 22.12.15 в 17:11 |
||
|
Ты о чем? mahadeva 22.12.15 в 17:11 |
||
|
Как по-твоему так случилось mahadeva 22.12.15 в 17:11 Как по-твоему так случилось, cherednichen 23.12.15 в 08:01 |
||
|
что ты помогаешь мэру встречать президента, а не я? mahadeva 22.12.15 в 17:12 |
||
|
Он едет чтобы подписать кампанию мэра, mahadeva 22.12.15 в 17:12 Он едет, чтобы подписать кампанию мэра, cherednichen 23.12.15 в 08:02 |
||
|
которую я веду. mahadeva 22.12.15 в 17:12 |
||
|
К тому же я его пригласила и всё организовала. mahadeva 22.12.15 в 17:13 |
||
|
Да, люди сами себе такое говорят. mahadeva 22.12.15 в 17:13 |
||
|
Нет, я милостиво отошёл в сторону, mahadeva 22.12.15 в 17:13 Нет, я грациозно отошёл в сторону, cherednichen 23.12.15 в 08:02 |
||
|
поскольку знаю, как это для тебя важно. mahadeva 22.12.15 в 17:14 |
||
|
Спасибо, Майк. Очень мило с твоей стороны. mahadeva 22.12.15 в 17:14 |
||
|
Ну я вот такой. mahadeva 22.12.15 в 17:14 |
||
|
Ну а скольки мировым лидерам mahadeva 22.12.15 в 17:15 Ну, а скольким мировым лидерам cherednichen 23.12.15 в 08:02 |
||
|
тебя представил твой молодой человек? mahadeva 22.12.15 в 17:15 |
||
|
Майк, ты же знаешь что он коммерческий директор. mahadeva 22.12.15 в 17:15 Майк, ты же знаешь, что он коммерческий директор. cherednichen 23.12.15 в 08:03 |
||
|
Если фишка ляжет mahadeva 22.12.15 в 17:15 Если фишка ляжет, cherednichen 23.12.15 в 08:03 |
||
|
он сможет тебя познакомить с чуваками mahadeva 22.12.15 в 17:15 он сможет тебя познакомить с чуваками, cherednichen 23.12.15 в 08:03 |
||
|
которые придумали ПРЕВЕД. mahadeva 22.12.15 в 17:16 которые придумали " ПРЕВЕД! " cherednichen 23.12.15 в 08:06 |
||
|
Стюарт, а ты в курсе, что он вот так стоит весь день? mahadeva 22.12.15 в 17:40 |
||
|
Разумеется, он должен. Ему запрещено двигаться. mahadeva 22.12.15 в 17:41 |
||
|
Не важно, что ты делаешь, он будет стоять как статуя. mahadeva 22.12.15 в 17:41 |
||
|
Да ты что? mahadeva 22.12.15 в 17:41 |
||
|
Смотри. mahadeva 22.12.15 в 17:41 |
||
|
Извините, Вы не против, если я щелкну Вас по уху? mahadeva 22.12.15 в 17:42 |
||
|
Нет? Хорошо. cherednichen 22.12.15 в 07:19 |
||
|
Щелк. mahadeva 22.12.15 в 17:42 |
||
|
Щелк, щелк, щелк. mahadeva 22.12.15 в 17:42 |
||
|
Хочешь еще? mahadeva 22.12.15 в 17:42 |
||
|
Щелк, щелк, щел... mahadeva 22.12.15 в 17:42 |
||
|
Погоди, я имел в виду ребят возле Букингемского Дворца. mahadeva 22.12.15 в 17:43 |
||
|
А эти тебя прибьют. mahadeva 22.12.15 в 17:43 |
||
|
Бога ради, отпустите мой палец! mahadeva 22.12.15 в 17:43 |
||
|
Агент Дункан? cherednichen 01.12.15 в 07:00 |
