Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x10 The Doorman Always Rings Twice
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ему 54 года и у него один ребёнок. mahadeva 09.09.15 в 19:06 |
|
|
Родом из Фэйрфилд, штат Коннектикут, mahadeva 09.09.15 в 19:07 |
||
|
ныне проживает в поместье Грейси. mahadeva 09.09.15 в 19:07 |
||
|
Рэндал Уинстон, прошу любить и жаловать! cherednichen 10.09.15 в 08:23 |
||
|
. cherednichen 03.09.15 в 13:36 |
||
|
Миленький выход. mahadeva 09.09.15 в 19:08 |
||
|
Спасибо, Майк. cherednichen 03.09.15 в 13:37 |
||
|
Продолжишь в том же духе и будешь выступать на дому. mahadeva 09.09.15 в 19:08 |
||
|
Пол... cherednichen 03.09.15 в 13:37 |
||
|
У тебя небольшая... поломка. mahadeva 09.09.15 в 19:09 |
||
|
От жеж! mahadeva 09.09.15 в 19:09 |
||
|
Теперь, избираясь в сенат, mahadeva 09.09.15 в 19:09 |
||
|
Вы будете тратить много времени на кампанию. cherednichen 10.09.15 в 08:24 |
||
|
А городские дела что, побоку? mahadeva 09.09.15 в 19:10 |
||
|
Нет, я полностью уверен в своих сотрудниках. mahadeva 09.09.15 в 19:11 |
||
|
Нет такой проблемы, с которой они бы не разобрались. mahadeva 09.09.15 в 19:11 |
||
|
Блин-ский! mahadeva 09.09.15 в 19:11 |
||
|
Если вы изберётесь в сенат, есть кто-нибудь из вашего персонала mahadeva 09.09.15 в 19:12 Если вы изберётесь в сенат, есть кто-нибудь из вашего персонала, cherednichen 10.09.15 в 08:24 |
||
|
кого Вы видите в роли следующего мэра? mahadeva 09.09.15 в 19:12 |
||
|
Звездный час. mahadeva 09.09.15 в 19:12 |
||
|
У меня потрясающий коллектив, cherednichen 10.09.15 в 08:24 |
||
|
состоящий из ярких и талантливых личностей. mahadeva 09.09.15 в 19:13 |
||
|
Но Ваш вопрос: mahadeva 09.09.15 в 19:14 |
||
|
"есть ли кто-то, кто перерос прочих, mahadeva 09.09.15 в 19:14 |
||
|
и способен взять в свои руки вожжи, чтобы править городом?" cherednichen 10.09.15 в 08:25 |
||
|
Нет. cherednichen 03.09.15 в 13:37 |
||
|
. cherednichen 03.09.15 в 13:37 |
||
|
Я решил, что буду делать со своим выигрышем mahadeva 09.09.15 в 19:16 |
||
|
в "Кто хочет стать миллионером". cherednichen 12.09.15 в 14:00 |
||
|
Я вложил их в первый в мире mahadeva 09.09.15 в 19:17 |
||
|
ресторан политической тематики. mahadeva 09.09.15 в 19:17 |
||
|
Знаете что самое классное? cherednichen 10.09.15 в 08:29 |
||
|
Зануда? cherednichen 10.09.15 в 08:30 |
||
|
Знаток! cherednichen 10.09.15 в 08:30 |
||
|
Так называют политических экспертов. mahadeva 09.09.15 в 19:18 |
||
|
Ну, очевидно, что ты выиграл эти деньги mahadeva 09.09.15 в 19:19 |
||
|
не в игре "Кто хочет <i>остаться миллионером</i>". cherednichen 12.09.15 в 14:00 |
||
|
. cherednichen 03.09.15 в 13:37 |
||
|
Знаешь, что было бы здорово? mahadeva 09.09.15 в 19:20 |
||
|
Если бы мы вместе занялись бизнесом. mahadeva 09.09.15 в 19:20 |
||
|
Погоди. mahadeva 09.09.15 в 19:20 |
||
|
У тебя <i>нет миллиона долларов</i>, ведь так? mahadeva 09.09.15 в 19:20 |
||
|
Пол, mahadeva 09.09.15 в 19:20 |
||
|
ты правда всерьез с этим связался? cherednichen 10.09.15 в 08:26 |
||
|
Может быть есть какая-то лазейка или стоп-слово? mahadeva 09.09.15 в 19:21 |
||
|
Зачем? mahadeva 09.09.15 в 19:21 |
||
|
Затем, что ты, хоть и победил, но получаешь зарплату здесь. cherednichen 16.09.15 в 10:20 |
||
|
Майк, слышал, мэр тебя отфутболил на утренней конференции. mahadeva 09.09.15 в 19:24 |
||
|
Ты можешь в это поверить? mahadeva 09.09.15 в 19:24 |
||
|
Одно из первых правил управления mahadeva 09.09.15 в 19:24 |
