Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x12 My Dinner with Caitlin (a.k.a. Christmas 1999)

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Майк, взгляни. Я завершила макет рождественской открытки мэра. mahadeva 23.09.15 в 17:30 0
	Тут будет мэр с собакой, мэр с ребёнком, mahadeva 23.09.15 в 17:30 0
	и мэр возле ёлки. mahadeva 23.09.15 в 17:30 0
	Нет, нет... cherednichen 23.09.15 в 07:53 0
	э, ребёнок...Ёлка... Собака. mahadeva 23.09.15 в 17:31 0
	Ну, если хочешь поставить ребёнка перед собакой, mahadeva 23.09.15 в 17:31 0
	то ёлка нам вовсе ни к чему. mahadeva 23.09.15 в 17:31 0
	Эй, оставь в покое мою ёлку. mahadeva 23.09.15 в 17:31 0
	У, кто-то обзавёлся Камасутрой. mahadeva 23.09.15 в 17:32 0
	Тебе не нравится моя раскладка, потому что она моя. mahadeva 23.09.15 в 17:32 0
	Она мне не понравилась, потому что она неверна. mahadeva 23.09.15 в 17:32 0
	Да? Это твоя неверна. mahadeva 23.09.15 в 17:32 0
	Ты бы мог её желать еще больше? mahadeva 23.09.15 в 17:32 0
	Картер, по правде говоря, mahadeva 23.09.15 в 17:33 0
	она это даже не для меня делает. mahadeva 23.09.15 в 17:33 0
	Брось, Майк... Он это почти сделала для меня. mahadeva 23.09.15 в 17:33 0 Брось, Майк. Она практически сделала это для меня. cherednichen 04.10.15 в 09:31 0
	Ты бы могу снять сексуальное напряжение одним махом. mahadeva 23.09.15 в 17:33 0 Ты бы мог снять сексуальное напряжение одним махом. cherednichen 04.10.15 в 09:31 0
	Это не сексуальное напряжение. Это перебранка. mahadeva 23.09.15 в 17:34 0
	Мне надо было вот что сказать, mahadeva 23.09.15 в 17:35 0
	"если хочешь быть тут самым умным, mahadeva 23.09.15 в 17:35 0
	то я пошла". mahadeva 23.09.15 в 17:35 0 то я ухожу". cherednichen 04.10.15 в 09:33 0
	Знаешь, Кейтлин, это не " остроумная реплика", cherednichen 04.10.15 в 09:35 0
	потому что ты ушла, а затем вернулась. cherednichen 04.10.15 в 09:35 0
	О, правда? mahadeva 23.09.15 в 17:35 0
	Ну... mahadeva 23.09.15 в 17:35 0
	. cherednichen 23.09.15 в 07:53 0
	Ну так пойдём обедать... mahadeva 23.09.15 в 17:36 0
	Или твой желудок всё еще свело? mahadeva 23.09.15 в 17:36 0 Или у тебя в животе всё ещё порхают бабочки? cherednichen 04.10.15 в 09:38 0
	Ладно. Пошли. mahadeva 23.09.15 в 17:36 0
	. cherednichen 23.09.15 в 07:54 0
	. cherednichen 23.09.15 в 07:54 0
	Если чего надумаешь, мы в О'Лири. mahadeva 23.09.15 в 17:36 0
	. cherednichen 23.09.15 в 07:54 0
	Следующее... сегодняшняя встреча мэра mahadeva 23.09.15 в 17:39 0
	с высокопоставленным лицом из Стокгольма. mahadeva 23.09.15 в 17:39 0
	Стюарт, подготовь его. mahadeva 23.09.15 в 17:39 0
	Я? Почему я должен это делать? mahadeva 23.09.15 в 17:39 0
	Ну не знаю... это твоя работа? mahadeva 23.09.15 в 17:39 0
	Сколько ещё ты собираешься доставать меня этим? cherednichen 04.10.15 в 09:40 0
	Напоминаю, сегодня у меня праздничный вечер, mahadeva 23.09.15 в 17:40 0
	все приглашены и захватите украшения для ёлки. mahadeva 23.09.15 в 17:40 0
	И, Стюарт, если это затерявшийся в твоём бумажнике звоночек, cherednichen 04.10.15 в 09:46 0
	то это не украшение. mahadeva 23.09.15 в 17:41 0
	О, и начиная с сегодняшнего дня, cherednichen 04.10.15 в 09:47 0
	я начинаю собирать одежду для бедных. cherednichen 04.10.15 в 09:49 0
	Мой совет... mahadeva 23.09.15 в 17:41 0
	приди пораньше и возьми получше. mahadeva 23.09.15 в 17:41 0
	Я веду горячую линию по депрессии, cherednichen 04.10.15 в 09:51 0
	для людей, кому не весело. mahadeva 23.09.15 в 17:42 0 для людей, кому совсем не весело. cherednichen 04.10.15 в 09:51 0
	Отлично, Джеймс. mahadeva 23.09.15 в 17:42 0

Следующая страница →