Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x04 These Shoes Were Made for Cheatin'

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здравствуйте, я звоню от имени Майка Флаэрти. Junazzz 20.07.15 в 06:43 0
	Член совета Шварц Junazzz 20.07.15 в 06:45 0
	все еще хочет встретиться с мэром? Junazzz 20.07.15 в 06:46 0
	Отлично. Могу я с ней поговорить? Junazzz 20.07.15 в 06:46 0
	Доброе утро. cherednichen 10.07.15 в 07:14 0
	Доброе утро! cherednichen 10.07.15 в 07:14 0
	Прекрасный день, да? cherednichen 18.07.15 в 14:22 0
	О, да...бодрящий! Junazzz 20.07.15 в 06:47 0
	Майк хотел узнать, что ты завтра наденешь. Junazzz 20.07.15 в 06:48 0
	Костюм. Junazzz 20.07.15 в 06:48 0
	Майк надеялся, что ты наденешь что-то более торжественное. Junazzz 20.07.15 в 06:49 0
	Например? Junazzz 20.07.15 в 06:49 0
	Коктейльное платье. Junazzz 20.07.15 в 06:49 0
	Коктейльное платье? Junazzz 20.07.15 в 06:50 0
	Ну если тебе неудобно его носить, Junazzz 20.07.15 в 06:50 0
	мэр всегда может найти кого-нибудь другого. Junazzz 20.07.15 в 06:51 0
	Он меня уволит? Junazzz 20.07.15 в 06:51 0
	Точно. Junazzz 20.07.15 в 06:51 0
	- Ладно, я надену платье. - Рад, что ты согласен. Junazzz 20.07.15 в 06:52 0	+1
	Тебе помочь найти платье? Junazzz 20.07.15 в 06:54 0
	Не, у меня есть. Junazzz 20.07.15 в 06:54 0
	Доброе утро, Пол. Junazzz 20.07.15 в 06:54 0
	Хорошо... Junazzz 20.07.15 в 06:55 0
	Я приду на работу завтра утром Junazzz 20.07.15 в 06:55 0
	в коктейльном платье, Junazzz 20.07.15 в 06:55 0
	и буду расхаживать тут как какая-то волосатая дебютантка! Junazzz 20.07.15 в 06:57 0
	Ты выиграп! Мои поздравления! Junazzz 20.07.15 в 06:57 0 Ты выиграл! Мои поздравления! cherednichen 21.07.15 в 04:46 0
	Ты победитель! Junazzz 20.07.15 в 06:58 0
	И в каком же извращенном сумасшедшем конкурсе я участвовал? Junazzz 20.07.15 в 07:03 0
	. cherednichen 11.07.15 в 20:39 0
	Ник, я просто хочу, чтобы ты знала... Junazzz 20.07.15 в 07:03 0
	Я знаю. cherednichen 11.07.15 в 20:32 0
	В смысле? Junazzz 20.07.15 в 07:04 0
	То серое пальто, которое ты носишь всю неделю... Junazzz 20.07.15 в 07:05 0
	это то же пальто, в котором ты была на нашем первом свидании... Junazzz 20.07.15 в 07:05 0
	не кричи так об этом. Я слышу тебя. Junazzz 20.07.15 в 07:06 0
	Это плащ, Майк. Junazzz 20.07.15 в 07:06 0
	Я ношу его когда идет дождь. Junazzz 20.07.15 в 07:07 0
	А на улице сейчас идет дождь, не так ли? Junazzz 20.07.15 в 07:07 0
	И каков же прогноз, Ник, Junazzz 20.07.15 в 07:08 0
	переменно одинокая, возможно небольшое сожаление? Junazzz 20.07.15 в 07:09 0
	Я просто хочу сказать, что сейчас у нас трудные времена, cherednichen 21.07.15 в 04:47 0
	поэтому всегда будет возникать некая загадочность. Junazzz 20.07.15 в 07:12 0
	И, очевидно, ты будешь ее источником. Junazzz 20.07.15 в 07:13 0
	- Доброе утро. - Доброе утро. Junazzz 20.07.15 в 07:13 0
	Доброе утро, Майк. cherednichen 11.07.15 в 20:32 0
	Что ты здесь делаешь? Junazzz 20.07.15 в 07:13 0
	Ты помнишь, я спросила, могу ли я присутствовать на собрании? Junazzz 20.07.15 в 07:14 0
	Да, и я сказал "нет". Junazzz 20.07.15 в 07:14 0
	А я все равно пришла. Junazzz 20.07.15 в 07:14 0

Следующая страница →