Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x16 Suffragette City

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Сынок? - Да, отец. Junazzz 08.11.15 в 05:00 0
	Я знаю, что, возможно, был не самым лучшим отцом, Junazzz 08.11.15 в 05:01 0
	но я всегда любил тебя. Junazzz 08.11.15 в 05:01 0
	Тогда почему ты ушел от нас? Junazzz 08.11.15 в 05:02 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:13 0
	Однажды ты поймешь. Junazzz 08.11.15 в 05:02 0
	Тут так пыльно. Junazzz 08.11.15 в 05:02 0
	У меня аллергия началась. Junazzz 08.11.15 в 05:03 0
	...Но ты понял, что жизнь очень сложна. Junazzz 08.11.15 в 05:03 0
	А кто из них отец? Junazzz 08.11.15 в 05:03 0
	Я думаю тот, что повыше. Junazzz 08.11.15 в 05:03 0
	Они опять болтают, Майк. Junazzz 08.11.15 в 05:04 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:13 0
	Сэр, помните, мы здесь только, Junazzz 08.11.15 в 05:04 0
	чтобы показать, как мы поддерживаем Бродвей. Junazzz 08.11.15 в 05:05 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:14 0
	Никак не могу конфеты открыть! Junazzz 08.11.15 в 05:05 0
	Что? Junazzz 08.11.15 в 05:06 0
	Не знаю, сколько я еще выдержу. Junazzz 08.11.15 в 05:06 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:14 0
	Просто игнорируйте их. Junazzz 08.11.15 в 05:07 0
	Я их открою, даже если это последнее, что я сделаю в этой жизни! Junazzz 08.11.15 в 05:08 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:14 0
	Что за... Junazzz 08.11.15 в 05:08 0
	что, так трудно было? Junazzz 08.11.15 в 05:08 0
	Отец - это тот умирающий, Junazzz 08.11.15 в 05:09 0
	а тот, кого он зовет своим сыном - его сын!! Junazzz 08.11.15 в 05:10 0
	Поэтому, почему бы вам не посидеть здесь и не помолчать, вы,.. Junazzz 08.11.15 в 05:11 0
	Маразматики!! Junazzz 08.11.15 в 05:12 1
	Подождите...я вас знаю! Junazzz 08.11.15 в 05:12 0
	Вы не...? Junazzz 08.11.15 в 05:13 0
	вы правы, мэм. Это Дик ван Дайк с телевидения. Junazzz 08.11.15 в 05:13 0
	Продолжайте. Junazzz 08.11.15 в 05:14 0
	. cherednichen 30.10.15 в 08:14 0
	Где Кейтлин? Junazzz 08.11.15 в 05:15 0
	Она опять куда-то ходила со своим бывшим мужем? Junazzz 08.11.15 в 05:15 0
	Это начинает сильно отражаться на ее работе. Junazzz 08.11.15 в 05:16 0
	Ты прав. Она уже опоздала почти на девять секунд. Junazzz 08.11.15 в 05:17 0
	Я не говорю конкретно о Кейтлин. Junazzz 08.11.15 в 05:17 0
	Просто мы - команда, Junazzz 08.11.15 в 05:17 0
	и если мы собираемся победить, Junazzz 08.11.15 в 05:18 0
	то должны быть здесь каждый день, вовремя, готовые работать. Junazzz 08.11.15 в 05:18 0
	Ох! Такая пробка! Извините за опоздание. Junazzz 08.11.15 в 05:19 0
	Да мы даже и не заметили тут. Junazzz 08.11.15 в 05:19 0 Мы и не заметили, пофиг. cherednichen 09.11.15 в 15:29 0
	Так, следующая тема... экскурсии мэрии. Junazzz 08.11.15 в 05:21 0
	Некоторые посетители жалуются... Junazzz 08.11.15 в 05:21 0
	наконец-то! Я уже 2 месяца говорю, Junazzz 08.11.15 в 05:23 0
	что эти гиды некомпетентны и дезинформируют окружающих. Junazzz 08.11.15 в 05:24 0
	...жалуются на то, что за ними ходит... Junazzz 08.11.15 в 05:24 0
	сумасшедший черный и достает их гидов. Junazzz 08.11.15 в 05:25 0

Следующая страница →