Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x26 Goodbye (2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Майк, всё в порядке? mahadeva 24.02.16 в 18:15 |
|
|
Да ладно, ребята, бросьте. mahadeva 24.02.16 в 18:15 |
||
|
Нет таких вещей, с которыми я не разберусь. mahadeva 24.02.16 в 18:16 |
||
|
Правда? А то мы целое совещание mahadeva 24.02.16 в 18:16 |
||
|
ломали голову и ничего не придумали. mahadeva 24.02.16 в 18:16 |
||
|
Послушай на досуге. mahadeva 24.02.16 в 18:16 |
||
|
Если они не смогут увязать мэра с Тони ДеМарко, mahadeva 24.02.16 в 18:17 |
||
|
то у них пусто. mahadeva 24.02.16 в 18:17 то у них никаких доказательств. cherednichen 26.02.16 в 05:49 |
||
|
Ну тогда наверное mahadeva 24.02.16 в 18:17 Ну тогда, наверное, cherednichen 26.02.16 в 05:47 |
||
|
мы просто зашли чтобы порадовать тебя. mahadeva 24.02.16 в 18:17 мы просто зашли, чтобы порадовать тебя. cherednichen 26.02.16 в 05:47 |
||
|
У Кейтлин была такая же мысль. mahadeva 24.02.16 в 18:17 |
||
|
Знаешь, Кейтлин, мне так грустно было намедни. mahadeva 24.02.16 в 18:18 |
||
|
Майк, mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
ты возможно захочешь взглянуть на это. mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
Хотя Флаэрти утверждает, mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
что он единственный в мэрии, mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
кто был связан с Тони ДеМарко, mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
этот репортёр обнаружил свидетельство mahadeva 24.02.16 в 18:21 |
||
|
личной связи мэра с гангстером. mahadeva 24.02.16 в 18:22 |
||
|
Главное, всё валить на меня. mahadeva 24.02.16 в 18:22 |
||
|
Во-первых, удалитесь от этого сами. mahadeva 24.02.16 в 18:23 Во - первых, держитесь от меня подальше. cherednichen 26.02.16 в 05:51 |
||
|
Никки, убедись, что Тони больше не считает, что вы встречаетесь. mahadeva 24.02.16 в 18:23 |
||
|
Отлично. Я умру одинокой среди стада котов. mahadeva 24.02.16 в 18:23 |
||
|
Картер, Стюарт, mahadeva 24.02.16 в 18:23 |
||
|
сколько вы выиграли по той наводке на скачках? mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
Да не много. mahadeva 24.02.16 в 18:24 - Да не много. cherednichen 26.02.16 в 05:51 |
||
|
Избавьтесь. mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
Не вопрос. mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
И так, что бы mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
за них вам не оказывали секс-услуг. mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
Ладно. mahadeva 24.02.16 в 18:24 |
||
|
Джеймс, Жанель, езжайте в мэрию, mahadeva 24.02.16 в 18:25 |
||
|
и обнесите кабинет мэра крепостным рвом. mahadeva 24.02.16 в 18:25 |
||
|
Не хочу чтоб хоть один репортёр туда просочился. mahadeva 24.02.16 в 18:25 Не хочу, чтоб хоть один репортёр туда просочился. cherednichen 26.02.16 в 05:52 |
||
|
И, Жанель, проследи чтобы Джеймс mahadeva 24.02.16 в 18:26 И, Жанель, проследи, чтобы Джеймс cherednichen 26.02.16 в 05:52 |
||
|
не вздумал строить настоящий крепостной ров вокруг кабинета мэра. mahadeva 24.02.16 в 18:26 |
||
|
Как я могу помочь? mahadeva 24.02.16 в 18:26 |
||
|
Во-первых, можешь поискать мои штаны. mahadeva 24.02.16 в 18:26 |
||
|
Уже! mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
Э, Пол... mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
Назначь на сегодня пресс-конференцию. mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
Но я же уже помог со штанами. mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
Чеши давай! mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
Убедись, что любые документальные улики mahadeva 24.02.16 в 18:27 |
||
|
оказались у меня на столе. mahadeva 24.02.16 в 18:28 |
||
|
Но это значит, что ты окажешься тем, кто... mahadeva 24.02.16 в 18:28 |
||
|
Майк, слава богу. Ты смотрел телевизор? mahadeva 24.02.16 в 18:33 |
||
|
Они меня с грязью мешают. mahadeva 24.02.16 в 18:34 |
||
|
И посмотри на это фото. mahadeva 24.02.16 в 18:34 |
||
|
Та, где я с большими баками. mahadeva 24.02.16 в 18:34 |