Spin City, season 4 / Городская круговерть, (Кручёный город), сезон 4: 4x26 Goodbye (2)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Майк, мы перебираем, mahadeva 24.02.16 в 19:16 |
|
|
какой миг твоей карьеры mahadeva 24.02.16 в 19:16 |
||
|
был самым удачным? mahadeva 24.02.16 в 19:16 |
||
|
Я говорю, что это урегулирование забастовки таксистов. mahadeva 24.02.16 в 19:17 |
||
|
Нет, нет, восстановление центрального вокзала. mahadeva 24.02.16 в 19:17 |
||
|
Очистка Таймс Сквер от сажи. mahadeva 24.02.16 в 19:17 |
||
|
Это не свершение. mahadeva 24.02.16 в 19:38 |
||
|
Это всего лишь значит, что я должен съездить в Квинс. mahadeva 24.02.16 в 19:38 |
||
|
Хорошо... mahadeva 24.02.16 в 19:29 |
||
|
Ну, я горжусь всем перечисленным. mahadeva 24.02.16 в 19:29 |
||
|
Но если нужно выбрать что-то одно... mahadeva 24.02.16 в 19:29 |
||
|
Был этот паренек со среднего запада, mahadeva 24.02.16 в 19:29 |
||
|
который однаждый явился в мой кабинет. mahadeva 24.02.16 в 19:29 |
||
|
Он был одет в шерстяной костюм, mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
а на дворе была середина июля. mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
И он... он хотел получить работу. mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
Так что я думал, пошучу с ним, mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
задам пару вопросов, mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
а потом выставлю. mahadeva 24.02.16 в 19:30 |
||
|
Ну и ... mahadeva 24.02.16 в 19:31 |
||
|
Затем он начал рассказывать про свою семью, mahadeva 24.02.16 в 19:31 |
||
|
и говорил так скромно, непретенциозно, mahadeva 24.02.16 в 19:31 |
||
|
но так выразительно, красноречиво. mahadeva 24.02.16 в 19:31 |
||
|
И я подумал... mahadeva 24.02.16 в 19:31 |
||
|
"Вот как должен говорить мэр Нью-Йорка." mahadeva 24.02.16 в 19:32 |
||
|
Так что я рискнул и нанял его, mahadeva 24.02.16 в 19:32 |
||
|
и это каждый день окупалось. mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
. cherednichen 25.01.16 в 04:25 |
||
|
Я бы хотел познакомиться с ним. mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
Джеймс... mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
Это же ты и есть. mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
У меня про каждого из вас есть подобная история. mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
По-моему, вы даже не понимаете, какая вы невероятная команда. mahadeva 24.02.16 в 19:33 |
||
|
Моё величайшее свершение cherednichen 26.02.16 в 06:05 |
||
|
сидит со мной за этим столом. mahadeva 24.02.16 в 19:34 |
||
|
Я сейчас заплачу. mahadeva 24.02.16 в 19:34 |
||
|
Да брось. mahadeva 24.02.16 в 19:34 |
||
|
Мне так больно mahadeva 24.02.16 в 19:34 |
||
|
от того, что Майку пришлось лечь на амбразуру. mahadeva 24.02.16 в 19:35 от того, что Майку пришлось лечь на амбразуру, cherednichen 26.02.16 в 06:06 |
||
|
но такова цена власти. mahadeva 24.02.16 в 19:38 |
||
|
Майк большой мальчик, mahadeva 24.02.16 в 19:39 Майк - настоящий мужик, cherednichen 26.02.16 в 06:09 |
||
|
и я не думаю, mahadeva 24.02.16 в 19:39 |
||
|
что нам надо лить слёзы, он выстоит. cherednichen 26.02.16 в 06:11 |
||
|
Уважаю это. mahadeva 24.02.16 в 19:39 |
||
|
Ну да ладно. mahadeva 24.02.16 в 19:40 |
||
|
. cherednichen 25.01.16 в 04:25 |
||
|
Увидимся. mahadeva 24.02.16 в 19:40 |
||
|
Мне пора домой. mahadeva 24.02.16 в 19:40 |
||
|
Майк, я хочу сказать, mahadeva 24.02.16 в 19:40 |
||
|
было приятно работать рядом с тобой. mahadeva 24.02.16 в 19:40 |
