Sarah Prineas - Summerkin / Вечное Лето: Глава 15

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава пятнадцатая. romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	Рук попытался сбросить руку Фрей с плеча, но волчица серьёзно относилась к своим обязанностям. С такой внимательной стражницей будет сложно улизнуть. Рук глянул на Фер, разговаривающую с другими испытуемыми. romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	И вдруг Фер громко сказала что-то о том, что управлять с помощью чар неправильно. «О, этим разодетым Лордам и Леди такое явно не по душе». Рук слышал, как они переговариваются, не одобряя Фер и её намерение стать Леди, как и они. Точнее, абсолютно не такой, как они. romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	Лживый Арентиэль что-то сказал Фер, и она бросила взгляд на Рука. romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	Вместо того чтобы выдержать её взгляд, парень уставился в пол. «Мне нужно украсть корону. Я не могу сейчас переживать о Фер». romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	Через пару минут двойные входные двери распахнулись, и в зал нейта вошли Верховные Правители. Все присутствующие поклонились. romanenkokarina 21.09.16 в 08:02 1
	Точнее, все, кроме него. Рук внимательно следил за Верховными Правителями. Он чувствовал их силу, чувствовал, как она изменила зал, когда они вошли. Но им эта сила управлять не могла. romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Огромный мужчина-медведь ступил на площадку перед тронами и поклонился, и за ним снова поклонились все Лорды и Леди. romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Рук фыркнул. «Идиотские формальности для идиотских Верховных Правителей». romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Волчица-стражница сильнее сжала руку на его плече. - Не дёргайся, дух, - пробормотала она. romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Мужчина-медведь обвёл взглядом зал и начал рассказывать о результатах скачки и соревнования стрелков, а затем разъяснил, как будет проверяться мастерство управления чарами. romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Пока он говорил, Рук не сводил глаз с пьедестала, где бархатной тканью была прикрыта корона. Если он подождёт до тех пор, пока не начнётся проверка чар Фер, то все взоры в нейте будут обращены к ней. Даже волчица отвлечётся. Будет отличный момент вывернуться из хватки и схватить корону. В облике четвероногого пса он добежит до неохраняемых дверей через нейт, выбежит на лужайку, перекинется в коня, а уж там его никто не догонит. romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	И тут ему в голову пришла мысль, от которой всё внутри похолодело. «После того, как я украду корону, я больше никогда не увижу Фер». romanenkokarina 21.09.16 в 08:03 1
	Парень тряхнул головой, стараясь избавиться от неприятной мысли. Он не привязан к Фер. Леди и дух никогда не могут быть друзьями. Ему надо перестать думать, что почувствует Фер, когда поймёт, что он её предал. romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	Но он не мог не думать. Рук стоял с низко опущенной головой и думал. «А что, если… romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	Что, если он вообще не будет красть корону? Он всё объяснит братьям, и они поймут. Поймут ведь?» romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	Рук поднял голову и увидел стоящего рядом Арентиэля. - Привет, пёс, - прошептал он с фальшивой улыбкой на лице. romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	- Ррррр, - оскалился Рук. romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	Арентиэль нагнулся ближе. - А ты, юный дух, окажешься мне очень полезен. romanenkokarina 21.09.16 в 08:04 1
	«Что?» romanenkokarina 21.09.16 в 08:05 1
	На площадке перед тронами мужчина-медведь как раз указал на скрытую тканью корону. romanenkokarina 21.09.16 в 08:05 1
	- Ага, - прошептал Арентиэль. – Время пришло. romanenkokarina 21.09.16 в 08:05 1
	Рук почувствовал, как волосы на затылке встают дыбом. «Время для чего? Похоже, для чего-то нехорошего». romanenkokarina 21.09.16 в 08:05 1
	Арентиэль коротко ему кивнул, затем развернулся, прошёл мимо Фер и других участников к площадке и, минув мужчину-медведя и Верховных Правителей, подошёл к завешенной бархатом короне на пьедестале. romanenkokarina 21.09.16 в 08:05 1
	Рук вытянул шею, чтобы лучше видеть. romanenkokarina 21.09.16 в 08:06 1
	Арентиэль вытянул руку и сорвал с короны ткань. А потом трагически обвёл все взглядом, широко распахнув глаза. - Лорды и Леди! – Прокричал он, поднимая вверх вещь, лежавшую на пьедестале, чтобы все в зале её рассмотрели. – Это не корона Летних Земель! romanenkokarina 21.09.16 в 08:06 1
	Не корона. Это был покрытый грязью круг, грубо сплетённый из веток. romanenkokarina 21.09.16 в 08:06 1
	- Настоящую корону Летних Земель украли! – Провозгласил Арентиэль. romanenkokarina 21.09.16 в 08:06 1
	Зал зашумел. Верховные Правители поднялись на ноги. romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	Рук удивлённо взирал на площадку. «Кто-то украл корону прежде, чем я смог украсть её для братьев-духов. Но кто?» romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	Арентиэль отбросил грязну корону обратно на пьедестал, словно это была ядовитая змея, и подошёл к краю площадки. - Кто же мог совершить такой отвратительный поступок? – Его голос звенел в каждом углу зала нейта. romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	У Рука упало сердце. «О нет. Я вижу, к чему всё идёт». Волчица-стражница отвлеклась на Арентиэля, и Рук вырвал руку из её хватки и отшатнулся. «Мне надо отсюда выбраться». romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	- Дух! – Воскликнул Арентиэль и ткнул пальцем в Рука с площадки. – Дух украл корону Летних Земель, отнёс её своим сообщникам-духам и вернулся, чтобы насладиться учинённым беспорядком. romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	Рук понял, что теперь находится в центре круга, а со всех сторон его окружают Лорды и Леди. С краю стояла бледная Фер с широко раскрытыми глазами. romanenkokarina 21.09.16 в 08:07 1
	- Я не… - запротестовал Рук. Он лихорадочно искал выход, но был окружён со всех сторон. Через толпу к нему двигались Хранители нейта. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	- Его видели! – Покричала главная Хранительница нейта из-за его спины. – Прошлой ночью я и мои соратники-стражи проследили за духом до стены, где он встречался с другими духами. Когда он возвращался обратно, мы начали его преследовать, но ему удалось от нас скрыться. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	- Наверно, он украл корону, - прорычал с площадки Лорд Артос, - а потом принёс сюда фальшивку. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	- Смотрите! – Добавила Хранительница нейта. Она стала за спиной Рука и показывала на длинную царапину на его голени. – Её оставила моя стрела, когда он убегал. Нет никаких сомнений в его вине. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	- Нет! – Закричал Рук, но Хранительница нейта подошла ближе, протянула руку к его шее и выдавила все остатки протеста. Рук замахнулся локтем назад, пытаясь попасть женщине в лицо, и та ослабила хватку. Парень тотчас вырвался и бросился в открывшийся среди толпы проход. Двое стражников прыгнули на него и привели обратно, удерживая его за плечи. Рук сопротивлялся, и они сжали сильнее, даже приподняв духа над полом. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	- Дух должен быть наказан за совершённое преступление! – Провозгласил в площадки мужчина-медведь. И указал на дверь. – Уведите его! romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	*** Фер вся похолодела, даже больше, чем от покрывавших её чар. «Рук действительно это сделал. Я никогда на самом деле не верила, что он на это пойдёт, но он это сделал. Предатель. Я ведь должна плакать, разве нет?» Но слёзы замёрзли, а чары не дадут им растаять и вылиться наружу. romanenkokarina 21.09.16 в 08:08 1
	Она застыла в центре круга Лордов и Леди. Те перешёптывались и смотрели на неё. romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	А потом со всех сторон послышались обвинения. romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	- Это ведь эта получеловеческая девчонка привела сюда духа! romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	- Да она с духом заодно: они вместе украли корону! romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	- Арентиэль был прав: она и сама обманчива, как дух! romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	Верховные Правители на площадке начали совещаться. Затем одна из них вскинула руку, и Фер ощутила, как по залу прокатилась волна силы. И все разговоры моментально стихли. romanenkokarina 21.09.16 в 08:09 1
	Лорд Артос, мужчина-медведь, вышел вперёд, обвёл взглядом толпу. Взглянув на Фер, прищурился. - Верховные Правители посовещались, - пророкотал он на весть зал. – Чтобы доказать свою пригодность к управлению землями, участники должны проносить чары до утра. Тогда и решится судьба духа, а потом соревнование продолжится. Участник, вернувший корону, будет провозглашён новым Лордом или Леди Летних Земель. На этом всё. romanenkokarina 21.09.16 в 08:10 1
	*** Когда все Лорды и Леди покинули зал, Фер осталась стоять одна посреди комнаты, как скала на берегу, со всех сторон омываемая волнами. romanenkokarina 21.09.16 в 08:10 1
	Подошли Гнар и Лич. - Ну что, Чудачка, - спросила Гнар, - это ещё одна твоя странная выходка? romanenkokarina 21.09.16 в 08:10 1

Следующая страница →