Family Ties (Season 5) / Семейные узы (5 сезон): Family Ties - S05E01 - Be True to Your Preschool

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ого! Вот это вызов!

DimDimCh 22.07.17 в 04:12

0

И доказав твоё существование,

DimDimCh 22.07.17 в 04:13

0

я точно получу "пятёрку".

DimDimCh 22.07.17 в 04:13

0

И поможешь мне решить спор
с моим дедом.

DimDimCh 22.07.17 в 04:15

0

Так, так, Мэллори.
Что это вы тут расселись?

DimDimCh 22.07.17 в 04:16

0

Нам нужно это место.

DimDimCh 22.07.17 в 04:17

0

Алекс, не прерывай нас сейчас.

DimDimCh 22.07.17 в 04:17

0

Мэллори хочет доказать,
что я существую.

DimDimCh 22.07.17 в 04:18

0

Это будет тяжеловато.

DimDimCh 22.07.17 в 04:19

0

Идите-ка вы на кухню.

DimDimCh 22.07.17 в 04:19

0

Ладно, ладно.

DimDimCh 22.07.17 в 04:20

0

Пара вопросов, Скиппи.

DimDimCh 22.07.17 в 04:20

0

Что отличает тебя

DimDimCh 22.07.17 в 04:20

0

от неодушевлённого предмета?

DimDimCh 22.07.17 в 04:21

0

Мои аллергии?

DimDimCh 22.07.17 в 04:22

0

Алекс, это бред.

DimDimCh 22.07.17 в 04:23

0

Родители заметят,

DimDimCh 22.07.17 в 04:24

0

что Энди не в саду.

DimDimCh 22.07.17 в 04:25

0

Мне не до этого, Джен.

DimDimCh 22.07.17 в 04:26

0

Главное сейчас -
перепрограммировать Энди,

DimDimCh 22.07.17 в 04:26

0

пока он не осознал всю эту
детсадовскую чушь.

DimDimCh 22.07.17 в 04:37

0

И что мне делать?

DimDimCh 22.07.17 в 04:37

0

Сначала поиграем в "Семью".

DimDimCh 22.07.17 в 04:38

0

Я буду папой.
Ты будешь мамой.

DimDimCh 22.07.17 в 04:38

0

Покажем Энди, как функционирует
нормальная семья.

DimDimCh 22.07.17 в 04:41

0

- Ты смотришь, Энди?
- Да, сэр.

DimDimCh 22.07.17 в 04:40

0

Дорогая, я дома!

DimDimCh 22.07.17 в 04:41

0

Привет, дорогой.

DimDimCh 22.07.17 в 04:42

0

Чем ты сегодня занималась,

DimDimCh 22.07.17 в 04:42

0

пока я горбатился на работе,
чтобы содержать тебя?

DimDimCh 22.07.17 в 04:43

0

Я крутила шашни с молочником.

DimDimCh 22.07.17 в 04:44

0

Очень смешно, дорогая.

DimDimCh 22.07.17 в 04:44

0

Значит ли это, что ты
не приготовила ужина своему мужу,

DimDimCh 22.07.17 в 04:45

0

даже зная, что я как раб
пашу в офисе?

DimDimCh 22.07.17 в 04:46

0

Тебе за это платят.

DimDimCh 22.07.17 в 04:47

0

Работа по дому не легче,

DimDimCh 22.07.17 в 04:47

0

но я не получаю за неё ни цента.

DimDimCh 22.07.17 в 04:48

0

Я хочу развестись!

DimDimCh 22.07.17 в 04:49

0

Ну всё, Дженнифер.

DimDimCh 22.07.17 в 04:49

0

Не можешь играть нормально,
вообще не играй тогда.

DimDimCh 22.07.17 в 05:08

0

Ничего, Энди.
Она нам не нужна.

DimDimCh 22.07.17 в 05:09

0

- Привет, Алекс.
- Вот он, мой малыш.

DimDimCh 22.07.17 в 12:47

0

Привет, птенчик.

DimDimCh 22.07.17 в 12:48

0

Что это у тебя за наклейка?

DimDimCh 22.07.17 в 12:48

0

Так, пустяки.

DimDimCh 22.07.17 в 12:49

0

"Я умею рассчитывать
постатейные вычеты".

DimDimCh 22.07.17 в 12:50

0

Как-то быстро их там учат.

DimDimCh 22.07.17 в 12:51

0

Мам, пап, присядьте.

Oxania 22.07.17 в 07:50

0

Вот-вот произойдёт
что-то ужасное.

Oxania 22.07.17 в 07:50

1

Выслушайте меня,
перед тем, как что-то сказать.

DimDimCh 22.07.17 в 12:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →