Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	кто-нибудь поедет этой дорогой, и всплыло ваше имя. Vela 06.02.18 в 19:16 1
	- И... дело в шляпе. - Зашибись. Vela 06.02.18 в 19:17 1
	Не возражаете? Приятно было познакомиться. Vela 06.02.18 в 19:18 1
	- Я в шоке. - Это безумие! zloyzebr 03.02.18 в 17:42 1
	- Не думаю, что я на него запала. - Что? Vela 06.02.18 в 19:20 1
	Очевидно, это он, мой муж. Vela 07.02.18 в 05:31 1
	Слишком много совпадений. Vela 07.02.18 в 05:41 1
	Помните слова Сары про "серьёзную опасность"? Vela 07.02.18 в 05:42 1
	Я думаю... это она и есть. Vela 07.02.18 в 05:43 1
	Ты говорила, что предсказания - средневековье. Vela 07.02.18 в 05:44 1
	Обстоятельства вынудили меня произвести переоценку. Vela 07.02.18 в 05:46 1
	Какие именно? Vela 07.02.18 в 05:47 1
	- То, что у нас в багажнике бунтовщик! - Нет! Vela 07.02.18 в 05:58 1
	Сначала я потеряла закладку! Vela 06.02.18 в 19:21 1
	Теперь страницу. Vela 06.02.18 в 19:21 1
	Боже, день становится хуже и хуже. Vela 06.02.18 в 19:22 1
	Уже жалеешь о принятом решении, Клер? lyutemoki 09.02.18 в 08:11 0
	Я, наверное, смогла бы его полюбить. Vela 07.02.18 в 06:01 1
	Почему бы не позвонить в полицию? Vela 07.02.18 в 06:01 1
	Здесь так не делается, Джеймс. Vela 07.02.18 в 06:01 1
	А как здесь делается? Как? Vela 07.02.18 в 06:02 1
	Объясните мне, пожалуйста, а то иногда мне кажется, Vela 07.02.18 в 06:03 1
	будто я попал в зазеркалье! Vela 07.02.18 в 06:12 1
	- Успокойся, Джеймс. - Да, не будь мудаком, Джеймс. Vela 07.02.18 в 06:13 1
	Что-то ещё или... ? Vela 07.02.18 в 06:14 1
	Да, что-то ещё. Vela 07.02.18 в 06:14 1
	Я уверен, у вас есть вопросы, Vela 07.02.18 в 06:15 1
	просто не очень хочется все это ворошить. Vela 07.02.18 в 06:16 1
	Нам тоже не очень хотелось иметь тебя в багажнике, но... Vela 07.02.18 в 06:17 1
	Может, оставим парня в покое. Какие проблемы? Vela 07.02.18 в 06:18 1
	Вдруг нас остановят на КПП, Джо? Vela 07.02.18 в 06:22 1
	Что, если армия попросит обыскать машину? Vela 07.02.18 в 06:23 1
	Британцы возятся с парадом! Vela 07.02.18 в 06:25 1
	- Им плевать на таких, как мы. - Верно подмечено. Vela 07.02.18 в 06:26 1
	- Не встревай. - Да, сиди там, сын. - Папа. Vela 07.02.18 в 06:27 1
	Чего ты от меня хочешь? Vela 07.02.18 в 06:28 1
	Выкинуть парня посреди дороги? Vela 07.02.18 в 06:29 1
	Но это опасно, Джо! Он опасен! Vela 07.02.18 в 06:29 1
	Я не опасен. Vela 07.02.18 в 06:29 1
	Справедливости ради, Эммет, если бы ты был опасен, Vela 07.02.18 в 06:32 1
	ты бы не сказал, что опасен? Vela 07.02.18 в 06:32 1
	Верно. Vela 07.02.18 в 06:32 1
	Тихо. Vela 07.02.18 в 06:32 1
	- Слышишь это? - Слышу что? zloyzebr 03.02.18 в 17:42 0 - Слышите? - Что? Vela 07.02.18 в 06:33 1
	Давай, Эммет, уходи. Vela 07.02.18 в 06:33 1
	Стой на месте, сын. Vela 07.02.18 в 06:33 1
	Тикание. Vela 07.02.18 в 06:34 1
	Это... Vela 07.02.18 в 06:34 1
	похоже на тикание! Vela 07.02.18 в 06:34 1
	Мне не приятно везти его через границу. Vela 07.02.18 в 06:36 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →