Derry Girls / Девушки из Дерри: S01E05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Отлично. lyutemoki 09.02.18 в 08:55 0
	- Хотя у меня все внутри переворачивается. - Хорошо. Vela 09.02.18 в 06:21 1
	Правда думаешь, что сработает? Карты скажут нам что делать? Vela 09.02.18 в 06:23 1
	Конечно, стоит попробовать. Vela 09.02.18 в 06:23 1
	- Только взгляните. - Что они говорят? - Мне кажется... Vela 09.02.18 в 06:24 1
	Я не уверена, Vela 07.02.18 в 07:04 1
	но они говорят, что тебе надо бросить Джерри. Vela 07.02.18 в 07:05 1
	Я мог бы давно тебе это сказать, и я не экстрасенс. Vela 09.02.18 в 06:34 1
	Еще никто не убедил меня в том, Vela 09.02.18 в 06:36 1
	что перевести парня через границу - хорошая идея. Vela 09.02.18 в 06:39 1
	Чёрт, он идет! Vela 07.02.18 в 07:05 1
	- Я реально не хотел вас в это ввязывать... - Иисусе! lyutemoki 09.02.18 в 08:57 0
	- Ложись! Все ложись! - С ней что-то не так? Vela 09.02.18 в 07:13 1
	Хватит, Эрин. Vela 07.02.18 в 07:06 1
	Прости, Эммет, что ты говорил? Vela 07.02.18 в 07:21 1
	Я не хотел ставить вас в такое положение, Vela 09.02.18 в 07:15 1
	но я не могу даже выразить всю серьёзность моего положения. - Что-нибудь ещё? lyutemoki 09.02.18 в 09:44 0
	- Я бы не отказался от «Триумфа Никербокера». - Хорошо. Vela 09.02.18 в 07:18 1
	- Вы должны мне помочь. - Мы помогаем и нарушаем закон. Vela 09.02.18 в 07:20 1
	А, то есть вы боитесь правовой системы lyutemoki 09.02.18 в 09:49 0
	жестокого империалистического угнетателя? lyutemoki 09.02.18 в 09:51 0
	Если за это меня могу упечь за решётку на 20 лет, то да, боюсь! lyutemoki 09.02.18 в 09:52 0
	- Ты кого-нибудь убил, сын? - Нет. Vela 07.02.18 в 07:07 1
	- Ну, по крайней мере напрямую. - Ну вот. Вопрос решён. lyutemoki 09.02.18 в 09:52 0
	Я вообще-то так не думаю, Джо! lyutemoki 09.02.18 в 09:54 0
	Знаешь что с тобой не так, Джерри? Ты ужасный трус. lyutemoki 09.02.18 в 09:55 0
	- Я не трус! - Ты боишься собственной тени. - Вовсе нет! lyutemoki 09.02.18 в 09:55 0
	Ну, тогда отрасти себе яйца и помоги пацану. zloyzebr 08.02.18 в 06:14 1
	У меня уже есть яйца, большое спасибо! zloyzebr 08.02.18 в 06:14 1
	- Ой, ладно, папочка. - Ты боишься даже ту девчонку. zloyzebr 08.02.18 в 06:13 1
	- Какую девчонку? - Официантку. Vela 07.02.18 в 07:08 1
	Ты хотел чай, она принесла тебе колу, Vela 07.02.18 в 07:09 1
	а ты просто сидел и ни хера по этому поводу не сказал. lyutemoki 09.02.18 в 11:51 1
	Твой деда сказал - хер. lyutemoki 09.02.18 в 11:51 1	+1
	Потому что я люблю колу. Vela 07.02.18 в 07:10 1
	- Она обслуживает клиентов как попало. - Да, ужасно плохо. Vela 09.02.18 в 11:39 0
	- Кто-то должен сказать ей! - О, Джерри! zloyzebr 07.02.18 в 19:00 1
	Джерри должен что-то сказать! zloyzebr 07.02.18 в 15:44 1
	Я скажу! Без проблем! Я скажу ей сейчас! zloyzebr 07.02.18 в 15:45 1
	Простите. zloyzebr 04.02.18 в 17:23 1
	Простите, можно вас? zloyzebr 04.02.18 в 17:24 1
	Что? zloyzebr 04.02.18 в 17:24 1
	Я просто хотел сказать... Vela 07.02.18 в 07:11 1
	Я заказывал чай, а вы принесли мне колу, это неприемлемо. zloyzebr 03.02.18 в 22:33 1
	- Но вы выпили колу. - Не в этом дело. zloyzebr 03.02.18 в 22:34 1
	И ваше обслуживание, просто таки ужасает, zloyzebr 07.02.18 в 19:05 1
	ужасное отношение. zloyzebr 07.02.18 в 19:05 1
	- Да это просто не хорошо! - Я, эм... zloyzebr 07.02.18 в 19:05 1
	- Я принесу вам чай. - Сделайте это! zloyzebr 07.02.18 в 19:06 1
	Простите. zloyzebr 03.02.18 в 22:34 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →