Eleventh Hour Part #7 of FBI Thriller series by Catherine Coulter / Одиннадцатый час. (Агенты ФБР. часть 7) Кэтрин Коултер.: 16 глава

Глава 16

Савич улыбнулся Дейну и очень медленно обернулся, вскинув бровь с истинным нетерпением.

sotnikova 12.03.21 в 18:20

— Он обманщик. Не слушайте его, я ничего не сделал, — затараторил Макгаффи, сбиваясь на каждом слове, — да он мать родную продаст. Этот Микки настоящий говнюк и моральный урод без стыда и совести.

sotnikova 12.03.21 в 19:30

Шерлок подошла к Савичу и стала возле него, оперевшись о дверной косяк:
— А мне Микки показался нормальным, — сказала она, — мы минут десять разговаривали. И он вообще не похож на обманщика. Знаете, мистер Макгаффи, я ему верю. И остальные, думаю, тоже поверят.

sotnikova 12.03.21 в 19:39

— Нет, нет, послушайте. Я не убивал никакого священника. И старуху не убивал, и гея. Это Микки меня нанял, не я его, нет. И я не хотел её убивать, я должен был просто наделать шуму, понимаете? Напугать её, чтобы до завтра она уже была на полпути в Китай. Но я никого не убивал! Вы должны мне поверить, должны.
Макгаффи вскочил с кресла, пытаясь оттолкнуть с пути стол, чтобы броситься вслед за Савичем, но Делион положил свою большую ладонь ему на плечо и тихо сказал:
— Нет, Милт, сядьте на место.

sotnikova 13.03.21 в 13:27

— Микки Стаки чёртов обманщик! — крикнул Макгаффи. — Не верьте ему. Это всё он.

sotnikova 13.03.21 в 13:52

— А мистер Стаки говорит, что это вы его наняли, — сказала Шерлок, — велели ему стоять, смотреть, что да как, а потом взять из ваших рук то, что вы ему передадите. Он утверждает, что знать не знал о ваших планах.

sotnikova 13.03.21 в 14:10

Шерлок отступила назад, больше ничего не сказав, чтобы не насочинять лишнего. Мужчина и так был белый как полотно. Не просто бледный, а по-настоящему белый.

sotnikova 13.03.21 в 14:17

Он пытался вырваться из хватки Делиона, который тем не менее крепко держал его за плечи и не собирался отпускать.
— Нет, мужик, ты должен меня выслушать. Я же говорю: Микки всё врёт.

sotnikova 13.03.21 в 14:26

Савич вздохнул, скрестил руки на груди и сказал:
— Хорошо, раз уж я здесь, можешь рассказать свою версию. Только не надо говорить, что это Микки стрелял, а не ты, потому что я видел, как ты передал ему пистолет. Только правду, Милт, я и так уже больше верю Микки, хотя мы с ним ещё даже не знакомы.

sotnikova 13.03.21 в 14:40

— Хорошо, хорошо, только выслушай меня, хорошо? Я скажу всю правду. Всё как на духу.

sotnikova 13.03.21 в 14:40

— Минуточку, Милт, — сказал Делион, — я включу запись. Вы же не против?

sotnikova 13.03.21 в 14:41

— Конечно, конечно, давай.

sotnikova 13.03.21 в 14:42

Делион нажал копку записи, назвал своё имя, дату, имя Макгаффи и спросил:
— Вы делаете это признание по своей воле, никто вас не принуждает?

sotnikova 13.03.21 в 14:45

— Да, чёрт возьми. Можем начинать!

sotnikova 13.03.21 в 14:46

— Не хотите, чтобы присутствовал адвокат?

sotnikova 13.03.21 в 14:47

— Нет, я просто хочу рассказать правду.

sotnikova 13.03.21 в 14:47

Делион зачитал Милту его права и спросил, всё ли ему понятно. Милт, в который раз выругавшись, ответил, что он всё понял.

sotnikova 13.03.21 в 14:50

— Хорошо, Милт, расскажите нам, что произошло.

sotnikova 13.03.21 в 14:51

— Короче, пару дней назад Стаки звонит мне и говорит, мол, какой-то тип из Лос-Анджелеса хочет, чтобы я напугал одну девку на похоронах священника. Стаки сказал, что он даёт десять штук, но я должен буду сделать это во время службы перед сотнями людей. Ей-богу, это сразу показалось мне глупой затеей, но он сказал, что всё должно быть именно так. Я не хотел соглашаться, но Стаки держал меня за жабры, понимаете? Я задолжал ему бабок, ну, знаете, неудачное капиталовложение и такое прочее. В общем, мне пришлось взяться за это дельце, иначе он сломал бы мне обе ноги. Но об убийстве дело не шло, нет.

sotnikova 13.03.21 в 15:13

Стаки дал мне пистолет с глушителем и сказал, что стрелять должен я, что так нужно. Когда я спросил почему, ответ был такой: "Он говорит, что ты подходишь по внешности, Милт, идеально подходишь для этой роли". Хрен поймёшь, что это должно было значить.

sotnikova 13.03.21 в 15:18

И Дейн подумал, что да, он действительно подходит. Сходство налицо. Час от часу не легче...

sotnikova 13.03.21 в 15:25

— И ты хочешь, чтобы я на это купился? — сказал Савич, со скучающим видом откинувшись в неудобном кресле.

sotnikova 13.03.21 в 15:27

Милт выпрямился и сложил ладони в молитвенном жесте.
— Послушай, инспектор, я же говорю, мне нужны были деньги. Я был по уши в дерьме: работать не могу, Стаки требует вернуть долг, ещё и домовладелец грозится вышвырнуть меня на улицу. Ещё три дня и я бы сидел под отелем "Сен-Фрэнсис" и просил милостыню. Я должен был взять эту работу. Нужно же было как-то выживать, платить долги.

sotnikova 13.03.21 в 15:38

Делион слушал его с ухмылкой на лице.
— И мы должны поверить, что тот человек выбрал именно тебя, потому что ты подходишь по внешности? Подходишь для роли?

sotnikova 13.03.21 в 15:41

— Клянусь. Кстати, Стаки сказал, что того и типа из Лос-Анджелеса зовут ДеФрош, странное имя, такое трудно не запомнить.

sotnikova 13.03.21 в 15:43

Он отправил Стаки по факсу фото той девушки, которую я должен был напугать, ну, знаете, выстрелить, но не убивать, этого я ни за что бы не сделал. Он сказал, что она бездомная, хотя в церкви она вообще не была похожа на бездомную, но почём мне знать? Больше Стаки ничего не сказал, клянусь.

sotnikova 13.03.21 в 15:48

Дейн посмотрел на Ник. Её лицо стало белым, как бюстгальтер, который она выбрала себе во время их магазинного марафона. Подумать только, это ведь было сегодня утром.

sotnikova 13.03.21 в 15:52

— Что ты сделал с фотографией, которую он прислал? — спросил Савич.

sotnikova 13.03.21 в 15:54

— Она у Стаки. Он только показал мне её и забрал обратно.

sotnikova 13.03.21 в 15:54

— Что на ней было?

sotnikova 13.03.21 в 15:55

— Она выходила из участка с вон тем парнем, который сейчас стоит позади неё, ну, знаете, братом убитого священника. Но в Сан-Франциско я такого участка не видел. Сама фотка у Стаки, да. А девчонка красотка, я бы её не забыл. Но в церкви она вообще не была похожа на бездомную, серьёзно, я даже сразу её и не узнал.

sotnikova 13.03.21 в 16:03

Дейн не мог поверить. Этот ублюдок сделал фото ещё в Лос-Анджелесе.

sotnikova 13.03.21 в 16:03

— То есть вы узнали брата священника?

sotnikova 13.03.21 в 16:04

— О да, я слышал, как народ шушукался, что они с отцом Майклом Джозефом на одно лицо. Все были в шоке, они слушали его, раскрыв рты. Слушали и рыдали. И вот я спускаю курок, а девчонка возьми да дерни головой. Мать родная, я чуть её не убил, но слава Богу, всё вышло как надо. Её просто задело пулей.

sotnikova 13.03.21 в 16:12

— Расскажи, что ты ещё знаешь о мужчине из Лос-Анджелеса.

sotnikova 13.03.21 в 16:15

— Ну, обычно, я не имею дела с незнакомцами, и Микки Стаки тоже. Но Микки сказал, что знает того типа, и что он не скупится на деньги. Он даже дал мне тысячу авансом. Он сказал, что его зовут Дефрош, я это уже говорил. Чудная фамилия, да, чудная.

sotnikova 13.03.21 в 16:33

Милтон Макгаффи опустил голову на сложенные руки и снова зашёлся в рыданиях. Было слышно, как он, всхлипывая раз за разом, бормочет себе под нос:
— Я не хочу в тюрьму, мотать срок из-за царапины на лбу — это несправедливо.
Наконец он поднял голову.
— Я хочу, чтобы Стаки сел. Не нужно было соглашаться на дело в церкви.

sotnikova 13.03.21 в 16:43

— А ты не подумал, что там будут копы? — спросил Делион.

sotnikova 13.03.21 в 16:44

— Стаки говорил, что копы там, скорее всего, будут, но если я выберу правильный момент, то убегу без проблем. Вот же чёртов ублюдок. Я правда хочу, чтобы его упекли в тюрьму. Это он всё устроил.

sotnikova 13.03.21 в 18:09

— Конечно, мы обязательно посадим его, Милт, — сказал Савич с широкой улыбкой, — как только поймаем.

sotnikova 13.03.21 в 18:11

У Макгаффи в прямом смысле отвисла челюсть. Он долго смотрел на Савича, не отводя глаз.

sotnikova 13.03.21 в 18:13

А потом сказал:
— Блин, мужик.

sotnikova 13.03.21 в 18:15

И закричал во всё горло:
— Я требую адвоката!

sotnikova 13.03.21 в 18:15

Делион с Дейном наблюдали за Савичем, который разговаривал с лейтенантом Пёрселл. Она сказала, что уже выдала ориентировку на Микки Стаки.
— Этот парень что-то с чем-то, — сказал Делион, — он твой босс?

sotnikova 13.03.21 в 18:37

— Да, я уже пять месяцев работаю в его отделе.

sotnikova 13.03.21 в 18:38

— Всё прошло как по маслу, — продолжил Делион, — сначала я хотел, чтобы на Милтона наехал ты, но он же тебя знает, знает, что ты не коп, так что это не сработало бы. А тут Савич со своей ухмылочкой. Я знал, что он себя покажет. И он хорошо сработал, да?

sotnikova 13.03.21 в 18:45

— О да.

sotnikova 13.03.21 в 18:46

— А его жену действительно зовут Шерлок?

sotnikova 13.03.21 в 18:46

Дейн с улыбкой кивнул.
— Да, они хорошая команда.

sotnikova 13.03.21 в 18:46

— Знаешь, — сказал Делион, — я бывал у её отца на судах. Суровый, авторитетный дядька. Адвокаты терпеть его не могут. Никто не горит желанием выходить перед самым законопослушным судьёй в Сан-Франциско. Зато копы его любят.

sotnikova 13.03.21 в 18:58