GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (7 сезон): Gilmore Girls - 7x02 - That''s What You Get Folks For Makin'' Whoopee

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... Trinity 24.05.10 в 09:41 0
	Я предложила тебе жениться на мне. И ты сказал "да". Trinity 24.05.10 в 09:41 0
	- Просто подожди! - Сейчас или никогда. Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Я поставила ему ультиматум. И он сказал "нет". Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Не могу дождаться, когда увижу тебя, Логан. Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Скажи маме, что на Рождество тебя не будет дома. Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Рождество? Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Всё кончено. Trinity 24.05.10 в 09:42 0
	Ты не можешь взять и решить, что всё кончено. Trinity 24.05.10 в 09:43 0
	Это касается и меня тоже. И я не позволю этому закончиться. Trinity 24.05.10 в 09:43 0
	Ты сказала, "будь готов, сейчас или никогда". Сейчас я готов. Trinity 24.05.10 в 09:44 0
	Я переспала с Кристофером. Trinity 24.05.10 в 09:44 0
	Доброе утро, Рори. Trinity 24.05.10 в 09:44 0
	Пожалуйста, не говори, что ты простояла здесь всю ночь. Trinity 24.05.10 в 09:44 0
	Я люблю тебя, Рори. Trinity 24.05.10 в 09:45 0
	Жуть. Trinity 24.05.10 в 09:45 0
	- Ух ты, вафли? - Да, я рано проснулась Trinity 24.05.10 в 09:49 0
	и подумала, что лучший способ убить время - Trinity 24.05.10 в 09:51 0
	это приготовить немного моих знаменитых домашних вафель. Trinity 24.05.10 в 09:52 0
	Не могу поверить, что я забыла о твоих домашних вафлях, Trinity 24.05.10 в 09:52 0
	учитывая то, что они такие знаменитые. Trinity 24.05.10 в 09:53 0
	Вообще-то, у них дурная репутация. Trinity 24.05.10 в 09:54 0
	А почему ты так рано встала? Trinity 24.05.10 в 09:54 0
	Мне не спалось. Trinity 24.05.10 в 09:54 0
	И сначала я была в растерянности. Trinity 24.05.10 в 09:55 0
	То есть, я думала, чем бы мне себя занять, пока мой единственный и неповторимый отпрыск, Trinity 24.05.10 в 09:58 0
	- плод чрева моего... - Слишком рано. Trinity 24.05.10 в 10:00 0
	... плод чрева, каковым она и является, Trinity 24.05.10 в 10:02 0
	вылезет из своей постели и удостоит меня своим присутствием? Trinity 24.05.10 в 10:48 0
	Но потом я спросила у себя: "Ч.Б.С.Б.Н.Г?" Trinity 24.05.10 в 10:49 0
	И меня осенило. Trinity 24.05.10 в 10:49 0
	"Я приготовлю вафли!" Trinity 24.05.10 в 10:49 0
	"Что бы сделала босоногая графиня?" Trinity 24.05.10 в 10:49 0
	В точку. Trinity 24.05.10 в 10:49 0
	Босоногая пишется слитно. Trinity 24.05.10 в 10:50 0
	Молчи, плод чрева. Trinity 24.05.10 в 10:50 0
	Ну что? Ты просто ещё сонная Trinity 24.05.10 в 10:51 0
	или вчерашняя эйфория "мой парень подарил мне ракету любви" прошла? Trinity 24.05.10 в 10:53 0
	Возможно, она немного поутихла. Trinity 24.05.10 в 10:53 0
	Почему? Что случилось? Trinity 24.05.10 в 10:53 0
	Прошлой ночью ракета любви приводила тебя в дикий восторг. Trinity 24.05.10 в 10:56 0
	Я всё ещё в восторге. Trinity 24.05.10 в 10:57 0
	Просто я поняла, что ракета ещё не означает, Trinity 24.05.10 в 10:57 0
	что мне пора паковать чемоданы и ехать в Лондон. Trinity 24.05.10 в 10:57 0
	Почему? Что случилось? Trinity 24.05.10 в 10:57 0
	Ничего не случилось. Я позвонила Логану и сказала Trinity 24.05.10 в 10:58 0
	"Да, да. О, мне так нравится ракета любви, знаешь? Trinity 24.05.10 в 10:58 0
	И я не могу дождаться, когда увижу тебя". Trinity 24.05.10 в 10:59 0
	А он такой: "О да, я тоже. Trinity 24.05.10 в 10:59 0
	Я куплю тебе билет на декабрь". Trinity 24.05.10 в 11:00 0

Следующая страница →