GILMORE GIRLS / ДЕВОЧКИ ГИЛМОР (7 сезон): Gilmore Girls - 7x11 - Santa''s Secret Stuff

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Да? - Да. Trinity 13.09.10 в 11:01 0
	Отлично! Trinity 13.09.10 в 11:01 0
	Значит, ты остановила снег? Trinity 13.09.10 в 11:01 0
	Да. Я танцевала анти-снежные танцы Trinity 13.09.10 в 11:02 0
	Было трудно и унизительно, но я же пообещала моей дочери. Trinity 13.09.10 в 11:02 0
	- Унизительно? - Два слова - кокосовый лифчик. Trinity 13.09.10 в 11:02 0
	- Куда это отнести? - в гостинную RodeoS 14.09.10 в 03:34 0
	- Я люблю наши елки! - Я тоже! RodeoS 14.09.10 в 03:34 0
	- Ты же не думаеш что наши елки... - Что ? RodeoS 14.09.10 в 03:35 0 - Тебе не кажется, что наши елки... - Что? Trinity 14.09.10 в 05:46 0
	- Может немного невразчные? - Невзрачные? RodeoS 14.09.10 в 03:36 0
	- Я просто говорю. - Что? RodeoS 14.09.10 в 03:37 0
	- Что ты говориш ? RodeoS 14.09.10 в 03:37 0 Что ты говоришь? Trinity 14.09.10 в 05:48 0
	Что наши елки выглядят нестандартно. Если ты поищеш "дерево" RodeoS 14.09.10 в 03:39 0 Что наши елки не классически красивы. Если бы ты поискала "елки" Trinity 14.09.10 в 05:56 0
	в словаре то ты не найдеш этих приятелей RodeoS 14.09.10 в 03:39 0 в справочнике,ты бы ни нашла там ни одной из этих подружек. Trinity 14.09.10 в 05:57 0
	Зачем тебе искать "елка" в словаре? RodeoS 14.09.10 в 03:40 0 С чего бы мне искать "елки" в справочнике? Trinity 14.09.10 в 05:58 0
	Так что у нас не нестандартные елки RodeoS 14.09.10 в 03:40 0 Ну и что, что у нас не классически красивые елки. Trinity 14.09.10 в 05:59 0
	Ты не знаеш что такое елка? RodeoS 14.09.10 в 03:41 0 Ты не знаешь, что такое елка? Trinity 14.09.10 в 05:59 0
	- Да ладно, посмотри на эту елку. - Я смотрю. RodeoS 14.09.10 в 03:42 0
	- У этой елки есть характер. - Точно. Trinity 14.09.10 в 05:59 0
	Эта елка выработала характер, выдержав Trinity 14.09.10 в 06:02 0
	морозные зимы, лесные пожары и наводнения. Trinity 14.09.10 в 06:02 0
	Эта елка - борец. Trinity 14.09.10 в 06:02 0
	Дятлы. Дятлы-маньяки клевали её ствол. Trinity 14.09.10 в 06:03 0
	Последний герой. Trinity 14.09.10 в 06:03 0
	Тук, тук, тук, изо дня в день. Trinity 14.09.10 в 06:03 0
	Да эта елка - чемпион! Trinity 14.09.10 в 06:04 0
	Здесь так хорошо пахнет нашими елками. Trinity 14.09.10 в 06:04 0
	Словно здесь десяток автомобильных ароматизаторов. Trinity 14.09.10 в 06:04 0
	Только представь, как будет здорово, когда мы принесем сюда все наши елки. Trinity 14.09.10 в 06:05 0
	Это безумие! Trinity 14.09.10 в 06:05 0
	- Семь елок. - Это бред. Trinity 14.09.10 в 06:06 0
	Что? Доллар за дерево. Trinity 14.09.10 в 06:06 0
	Пап, у нас должна быть по крайней мере одна елка на кухне. Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	Да, пап. Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	Я в сумасшедшем лесу. Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	- Доллар за дерево. - Гениально. Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	Очень гениально. Нам надо быть поосторожней, а то пойдут слухи Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	и все начнут отмечать Рождество после Рождества, Trinity 14.09.10 в 06:07 0
	из-за чего цены на пост-рождественские елки взлетят вверх. Trinity 14.09.10 в 06:08 0
	Тогда нам придется отмечать всё позже и позже. Trinity 14.09.10 в 06:09 0
	Да, пока не поймем, что едим инжирный пудинг в июле. Trinity 14.09.10 в 06:10 0
	Смотри! Джи Джи! Trinity 14.09.10 в 06:10 0
	Знаешь, кто это сделал? Рори. Trinity 14.09.10 в 06:10 0
	Рори сделала это в примерно твоем возрасте. Trinity 14.09.10 в 06:10 0
	Красиво. Trinity 14.09.10 в 06:10 0
	Кто-то не особо впечатлен. Trinity 14.09.10 в 06:11 0
	Она не разбирается в абстрактном искусстве. Trinity 14.09.10 в 06:11 0
	Обыватель. Trinity 14.09.10 в 06:11 0
	Эй, посмотри. Это костюм Санты. Trinity 14.09.10 в 06:12 0
	Ого. Он поистрепался. Trinity 14.09.10 в 06:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →